Вечер вне дома - Страница 22

сад?

- Да, - ответил Кен, стараясь держаться непринужденно. - Для сада это неплохо. За последние десять дней не выпало ни капли.

- Это верно, - согласился сторож. - А у вас есть розы?

- У меня только это и есть, - сказал Кен, перемещаясь ближе к блокноту. Розы и загон.

- А у меня в саду есть все, что только может вырасти, - сказал старик, с усилием поднимаясь и подходя к двери. Выглянув, он посмотрел на небо. - Да, похоже распогодится...

Кен схватил блокнот и спрятал за спину.

- Никто не придет вас сменить? - спросил он, тоже подходя к двери и поднимая лицо к небу.

- Я ухожу в восемь. Когда вы проживете столько, сколько я, вам тоже не захочется спать слишком много.

Жить и так осталось недолго, зачем же тратить время на такую глупость, как сон?

- Охотно вам верю. Доброй ночи. А я пытаюсь пока взять от жизни все, что только можно.

Кен вышел на улицу и ветерок приятно охладил его покрытое потом лицо.

- Постойте, я запишу вас в свой блокнот, - попросил сторож. - Какой у вас номер? Сердце Кена сильно заколотилось.

- Мой номер? - повторил он почти беззвучно. Старик подошел к столу и стал перебирать газеты.

- Куда я мог сунуть блокнот, - бормотал он. - Он только что был здесь.

Холанд незаметно положил блокнот в карман брюк и посмотрел на стоящий перед входом "паккард".

- Мой номер ТХЛ-33-455, - сказал он.

- Куда же подевался этот проклятый блокнот? Вы не видели, мистер?

- Нет. Мне пора, - сказал Холанд, протягивая старику пятьдесят центов. До свидания.

- Спасибо. Повторите-ка ваш номер. Холанд повторил, и старик записал его на полях замызганной газеты.

- Я потом перепишу его, когда найду блокнот.

- Доброй ночи, - сказал Кен и быстрыми шагами направился к своей машине. Не включая фар, он резко взял с места. Старик - сторож, появляясь на пороге своей будки, сделал ему знак остановиться. Кен, не включая огней, нажал на педаль газа и выехал за ворота.

Только оказавшись на Грандбург-стрит, он включил фары и, сбавив скорость, поехал к дому.

Глава 4

Резкий звонок будильника вывел Кена из забытья. Он машинально накрыл его подушкой и, перевернулся на другой бок, чтобы снова уснуть. Пошарив возле себя рукой, он с удивлением обнаружил, что Энн нет рядом, и тут же вспомнил, что она в Лондоне. Тогда он открыл глаза и оглядел спальню. В неповоротливом после сна мозгу постепенно всплывали события минувшей ночи.

Кен взглянул на будильник: было чуть больше семи...

Он поднялся, натянул брюки и прошел в ванную. Голова болела от выпитого и, бреясь, Кен отметил, что за эту ночь сильно осунулся, а под глазами появились синяки.

Побрившись, он принял душ и сразу почувствовал себя лучше, только голова все еще была тяжелой.

Одеваясь, Кен размышлял, скоро ли обнаружат тело Фей. Ему было выгодней, если тело обнаружат не сразу. Воспоминания сторожа и блондинки за несколько дней утратят четкость. Что же касается Рафаэла Свитинга, тут у Холанда не было иллюзий: он, конечно, всеОригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com