Сказки об Италии - Страница 13

будем жить?"

- Святая правда: ни у меня, ни у неё - ничего! Но - что нужно для любви в юности? Вы все знаете, как мало нужно для любви; я настаивал и победил.

- "Да, пожалуй, ты прав, - сказала наконец, Ида. - Если святая матерь помогает тебе и мне теперь, когда мы живём отдельно, ей, конечно, будет легче помогать нам, когда мы будем жить вместе!"

- Мы пошли к священнику.

- "Это - безумие! - говорил священник. - Разве мало в Лигурии нищих! Несчастные люди, вы должны бороться с соблазнами дьявола, иначе - дорого заплатите за вашу слабость!"

- Молодёжь коммуны смеялась над нами, старики осуждали нас. Но молодость - упряма и по-своему - умна! Настал день свадьбы, мы не стали к этому дню богаче и даже не знали, где ляжем спать в первую ночь.

- "Мы уйдём в поле! - сказала Ида. - Почему это плохо? Матерь божия везде одинаково добра к людям".

- Так мы и решили: земля - постель наша, и пусть оденет нас небо!

- Отсюда начинается другая история, синьоры, прошу внимания, - это лучшая история моей долгой жизни! Рано утром, за день до свадьбы, старик Джиованни, у которого я много работал, сказал мне - так, знаете, сквозь зубы - ведь речь шла о пустяках!

- Ты бы, Уго, вычистил старый овечий хлев и постлал туда соломы. Хотя там сухо и овцы больше года не были там, всё же нужно хорошо убрать хлев, если ты с Идой хочешь жить в нём".

- Вот у нас и дом!

- Работаю я, пою - в дверях стоит столяр Констанцио, спрашивая:

- "Это тут будешь ты жить с Идой? А где же у вас кровать? Надо бы тебе, когда кончишь, пойти ко мне и взять у меня её, есть лишняя".

- А когда я шёл к нему, сердитая Мария - лавочница - закричала:

- "Женятся, несчастные, не имея ни простыни, ни подушек, ничего! Ты совсем безумец, кривой! Пришли ко мне свою невесту..."

- А безногий, замученный ревматизмом, избитый лихорадкой Этторе Виано кричит ей с порога своего дома:

- "Спроси его - много ли он припас вина для гостей, э? Ах, люди, что может быть легкомысленнее их?"

На щеке старика в глубокой морщине засверкала весёлая слеза, он закинул голову и беззвучно засмеялся, играя острым кадыком, тряся изношенной кожей лица и по-детски размахивая руками.

- О синьоры, синьоры! - сквозь смех, задыхаясь, говорил он, - на утро дня свадьбы у нас было всё, что нужно для дома, - статуя мадонны, посуда, бельё, мебель - всё, клянусь вам! Ида плакала и смеялась, я тоже, и все смеялись - нехорошо плакать в день свадьбы, и все наши смеялись над нами!..

- Синьоры! Это дьявольски хорошо - иметь право назвать людей - наши! И ещё более хорошо чувствовать их своими, близкими тебе, родными людьми, для которых твоя жизнь - не шутка, твоё счастье - не игра!

- И была свадьба - э! Удивительный день! Вся коммуна смотрела на нас, и все пришли в наш хлев, который вдруг стал богатым домом... У нас было всё: вино, и фрукты, и мясо, и хлеб, и все ели, и всем было весело... Потому что, синьоры, нет лучше веселья, как творить добро людям, поверьте мне, ничего нетОригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com