Мечтают ли андроиды об электроовцах? - Страница 53

Изменить размер шрифта:
-- давно испорченное поддельное животное, некогда -электроцыпленок. На лифте Рик спустился до этажа, на котором жил Полоков, нашел холл перед квартирой, который при слабом свете напоминал вымершую подземную пещеру. С помощью полицейского фонарика на атомной батарейке он осмотрел холл, а затем еще раз заглянул в копию информа Полокова: тест Войт-Кампфа был применен к Полокову, так что эту часть задания можно не повторять, а переходить сразу к следующей ступени -- уничтожению андроида. "Самое надежное -- выкурить его из квартиры", -- подумал Рик. Сняв с плеча и поставив на пол оружейную сумку, на ощупь открыл ее и вытащил рассеивающий модулятор "Пенфилда"; он установил ключ настройки на каталепсию; от действия переносного модулятора Рика защищала компенсирующая электромагнитная волна, которая направлялась на него из металлического корпуса прибора. "Сейчас они уже стоят как замороженные, -- подумал Рик и выключил модулятор. -И люди, и анди, и все, кто оказался поблизости. Для меня никакого риска; мне остается одно -- зайти в квартиру и прикончить Полокова из лазерного пистолета. При условии, конечно, что он -- в квартире, а это маловероятно". Универсальным ключом-отмычкой, которая анализировала и тут же открывала любые механические и электронные замки, он открыл дверь и протиснулся внутрь квартиры Полокова, крепко сжимая рукоять пистолета. Полокова не было. Зато было невероятно много полуразрушенной мебели и мусора, как будто Рик попал в обитель хлама и запустения. Ни единой вещи Полокова: Рик наткнулся лишь на отбросы, идентифицировать происхождение которых было невозможно; Полоков непонятным образом обитал среди них, а покинув квартиру, оставил их следующему хозяину. (Если еще найдется желающий.) "Я так и знал, -- хмыкнул Рик, -- что первая тысяча долларов ускользнет; возможно, она уже на пути в Заполярье. Главное -- вне моей юрисдикции. Другой охотник за премиальными из другого Управления полиции усыпит Полокова и получит деньги. Надо отправляться за следующим анди, -- подбодрил себя Рик. -пока всю группу не вспугнули. Следующая в списке -- Люба Люфт". Вернувшись на крышу и за руль ховеркара, он доложил Гарри Брайанту:

-- С Полоковым не повезло. Сбежал. Думаю, сразу после того, как подстрелил Дейва. -- Рик посмотрел на часы и спросил: -- Хотите, чтобы я отправился на взлетное поле и встретил Кадали? Это сэкономит время, а мне не терпится заняться Любой Люфт. -- Информ на Любу Люфт уже лежал на его коленях, а он внимательно изучал данные.

-- Хорошая мысль, -- сказал Брайант, -- не считая того, что мистер Кадали уже приземлился на корабле Аэрофлота. Один момент. -- Брайант с кем-то переговорил.

-- Он прилетит к тебе и встретит тебя там, где ты сейчас находишься, -- сообщил Брайант, вновь повернувшись к экрану. -- Пока ждешь его -- изучай пнформ на мисс Люфт.

-- Оперная певица, будто бы приехавшая из Германии. В настоящее время работает в "Оперной труппе Сан-Франциско". -- Брайант машинально кивнул, как бы подтверждая сведения, которыеОригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com