Мастер и Маргарита - Страница 236

считаю, мессир, что я сделал все, что мог, и не понимаю, чем объясняется скептическое выражение на вашем лице.

-- А что делал Коровьев в то время, когда ты мародерствовал? -- спросил Воланд.

-- Я помогал пожарным, мессир, -- ответил Коровьев, указывая на разорванные брюки.

-- Ах, если так, то, конечно, придется строить новое здание.

-- Оно будет построено, мессир, -- отозвался Коровьев, -- смею уверить вас в этом.

-- Ну, что ж, остается пожелать, чтобы оно было лучше прежнего, -- заметил Воланд.

-- Так и будет, мессир, -- сказал Коровьев.

-- Уж вы мне верьте, -- добавил кот, -- я форменный пророк.

-- Во всяком случае, мы явились, мессир, -- докладывал Коровьев, -- и ждем ваших распоряжений.

Воланд поднялся с своего табурета, подошел к балюстраде и долго, молча, один, повернувшись спиной к своей свите, глядел вдаль. Потом он отошел от края, опять опустился на свой табурет и сказал:

-- Распоряжений никаких не будет -- вы исполнили все, что могли, и более в ваших услугах я пока не нуждаюсь. Можете отдыхать. Сейчас придет гроза, последняя гроза, она довершит все, что нужно довершить, и мы тронемся в путь.

-- Очень хорошо, мессир, -- ответили оба гаера и скрылись где-то за круглой центральной башней, расположенной в середине террасы.

Гроза, о которой говорил Воланд, уже скоплялась на горизонте. Черная туча поднялась на западе и до половины отрезала солнце. Потом она накрыла его целиком. На террасе посвежело. Еще через некоторое время стало темно.

Эта тьма, пришедшая с запада, накрыла громадный город. Исчезли мосты, дворцы. Все пропало, как будто этого никогда не было на свете. Через все небо пробежала одна огненная нитка. Потом город потряс удар. Он повторился, и началась гроза. Воланд перестал быть видим во мгле.

Глава 30. Пора! Пора!

-- Ты знаешь, -- говорила Маргарита, -- как раз когда ты заснул вчера ночью, я читала про тьму, которая пришла со средиземного моря... И эти идолы, ах, золотые идолы. Они почему-то мне все время не дают покоя. Мне кажется, что сейчас будет дождь. Ты чувствуешь, как свежеет?

-- Все это хорошо и мило, -- отвечал мастер, куря и разбивая рукой дым, -- и эти идолы, бог с ними, но что дальше получится, уж решительно непонятно!

Разговор этот шел на закате солнца, как раз тогда, когда к Воланду явился Левий Матвей на террасе. Окошко подвала было открыто, и если бы кто-нибудь заглянул в него, он удивился бы тому, насколько странно выглядят разговаривающие. На Маргарите прямо на голое тело был накинут черный плащ, а мастер был в своем больничном белье. Происходило это оттого, что Маргарите решительно нечего было надеть, так как все ее вещи остались в особняке, и хоть этот особняк был очень недалеко, конечно, нечего было и толковать о том, чтобы пойти туда и взять там свои вещи. А мастер, у которого все костюмы нашли в шкафу, как будто мастер никуда и не уезжал, просто не желал одеваться, развивая перед Маргаритой ту мысль, что вот-вот начнется какая-то совершеннейшаяОригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com