Главная/Авторы / Мэнсфилд Кэтрин

Автор - Мэнсфилд Кэтрин . Все книги автора

Её первый бал - автор Мэнсфилд Кэтрин

Её первый бал

Лейла с трудом могла бы вспомнить, когда именно начался бал. Возможно, её первым настоящим партнером стало такси. И не имело никакого значения, что она делила его с девочками семьи Шеридан и их братом. Она сидела в своём собственном маленьком уголке, и подлокотник, на котором...
Рассказы - автор Мэнсфилд Кэтрин

Рассказы

Содержание:Кэтрин Мэнсфилд и ее рассказыУсталость Розабел Перевод Н. РахмановойНовые платья Перевод Л. ВолодарскойЮная гувернантка Перевод Л. ВолодарскойПрелюдия Перевод М. ШерешевскойJe ne parle pas Fran?ais =Я не говорю по-французски (фр.) Перевод Л. ВолодарскойПикник Перевод П. ОхрименкоЖизнь...
Медовый месяц - автор Мэнсфилд Кэтрин

Медовый месяц

Когда они вышли из кружевной лавки, под платаном их уже ждал фиакр, который они называли своим фиакром. Какая удача! Разве нет? Фанни сжала руку мужа. С тех пор, как они выехали за границу, судьба не скупилась на подарки. Он ведь тоже так считает? Но Джордж встал на краешек тротуара,...
Маринованный огурец - автор Мэнсфилд Кэтрин

Маринованный огурец

И потом, через 6 лет, она снова увидела его. Он сидел за одним из бамбуковых столиков, украшенном японской вазой с бумажными нарциссами в ней. Перед ним стояло большое блюдо с фруктами, и очень осторожно, в своей всегдашней манере, которую она сразу же узнала, он чистил апельсин....
Идеальная семья - автор Мэнсфилд Кэтрин

Идеальная семья

Существует ли «идеальная семья»? Новозеландская писательница Кэтрин Мэнсфилд приглашает нас подумать об этом. Это — история о мистере Ниве, человеке, к которому постепенно подкрадывается старость, и о его семье. Отец, по мнению своих взрослых детей, достаточно далек от жизни....
Мисс Брилл - автор Мэнсфилд Кэтрин

Мисс Брилл

Хотя стояла такая чудесная солнечная погода, и голубое небо было усыпано золотыми искорками, и Городской Сад пестрел большими пятнами света, похожими на выплескивающееся из бокала белое вино, мисс Брилл все же порадовалась, что решила надеть горжетку. Не было ни дуновения...
Ветер - автор Мэнсфилд Кэтрин

Ветер

Действие рассказа происходит в загородном доме в Новой Зеландии. Рассказ начинается и заканчивается словом «ветер»… а повествует о ветреном дне — одном дне из жизни девочки-подростка. Осенний ветер нарушает сон Матильды, погружая ее в шумный день, и история начинается. Матильда,...
Солнце и луна - автор Мэнсфилд Кэтрин

Солнце и луна

Во второй половине дня прибыли стулья, целaя большaя телегa, полнaя мaленьких золотых стульев с ножкaми, устремившимися в воздух. А потом привезли цветы. Когдa вы смотрели с бaлконa нa несущих их людей, цветочные горшки были похожи нa смешные и ужaсно милые шляпы, кивaющие по пути....