Золушка 2013 (СИ) - Страница 573

На следующий день поздним вечером, после встречи с Эвардом и с мамой, Элис сообщили, что ее хочет навестить миссис Уитлок. От услышанного имени на нее нахлынули удивление и волнение. Она без раздумий согласилась на встречу, быстро встала с кровати, суетливо поправила на себе одежду, запихнула в тумбочку лишние вещи и встретила важную гостью около самой двери.

- Здравствуй, Элис, - добродушно поздоровалась бельгийская принцесса, войдя в палату. В ее руке был небольшой букет цветов для пациентки.

- Здравствуйте, проходите, присаживайтесь, - вежливо пригласила Брендон. Она поблагодарила женщину за цветы и села на кровать после того, как миссис Уитлок присела на стул.

- Мне очень жаль, что ты пострадала в аварии, - с искренним сожалением промолвила Элеонора.

- К счастью, я не очень пострадала. Перелом руки, - вздохнула девушка. – Скоро меня выпишут, и какое-то время придется походить с гипсом, - кивнула на свою травмированную руку.

Ненадолго в палате повисла неловкая пауза. Элис не совсем понимала, зачем такая важная особа соизволила прийти к ней. Элеонора не знала, с каких слов лучше начать то, что хотела сказать.

- Спасибо тебе за то, что прислушалась к моей просьбе полгода назад, - наконец, промолвила миссис Уитлок. – Ты оставила Джаспера и не стала ссорить его с семьей… Теперь я вынуждена признать, что совершила тогда ошибку, прося тебя расстаться с ним. Своими действиями я защищала его статус, но не его сердце, и не его душу. Он не делится со мной самым личным и сокровенным. Я знаю, что вы не вместе, что он страдает из-за этого, потому что любит тебя, но я не знаю, что творится в твоем сердце сейчас… Если ты его любишь как и прежде, я хочу, чтобы ты знала, что преград со стороны нашей семьи для вас больше нет и не будет.

- Но в моем прошлом и в моей родословной ничего не изменилось, - сдавленно промолвила Элис, находясь в легком шоке от переменчивости королевских особ. У них действительно все так просто? Захотели – запретили любить, передумали – разрешили.

- Я знаю, но это уже неважно, - спокойно промолвила Элеонора. – Ажиотаж вокруг твоей персоны понемногу утихает, а через пару лет всем и вовсе надоест об этом думать и болтать.

- Спасибо, конечно, за разрешение, - как Брендон не старалась, ей не удалость скрыть в своем голосе горечь и сарказм, - но за эти полгода кое-что изменилось, и вряд ли можно будет вернуть те отношения, что были раньше.

- Я понимаю, что по отношению к тебе и вашим с Джаспером чувствам наша семья поступила не самым лучшим образом, - искренне промолвила женщина. – Ты имеешь полное право обижаться на нас, даже злиться. Если никогда больше не захочешь иметь с нами дело, я пойму. Но если в твоем сердце осталось хоть крошечное желание быть с Джаспером, просто знай, со стороны его родных никто больше возражать не будет.

Миссис Уитлок ушла с чувством выполненного долга. Она сделала то, ради чего пришла – донесла до Элис Брендон нужную информацию. Всплеска радости и благодарности от девушки не ожидала, и соответственно их не получила.

Элис после ухода бельгийской принцессы полночи проплакала в подушку. Ей казалось, что сердце готово разорваться от ненависти к той вселенной несправедливости, которая наполняла ее жизнь. Сложно было понять, что хуже: запрещать им с Джаспером быть вместе тогда, когда они оба этого безумно хотели, или давать разрешение на отношения сейчас – когда все уже казалось полностью разрушенным. Если бы не вмешательство семьи Уитлока тогда, не было бы этого сложного треугольника, который морально убивал двух дорогих ей парней и разрывал ее саму на части. Не было бы этой жестокий проверки, она не попала бы в аварию. Не было бы такого сильного разочарования в Эдварде и Джаспере, и не было бы необходимости отказываться от своей жизни, от своих родных, от планов и мечтаний.

Уходя, миссис Уитлок попросила Брендон не говорить Джасперу о ее визите. Элис выполнила ее просьбу, не столько из уважения к маме блондина, сколько из-за понимания того, что говоря Джасперу об этом разговоре, придется рассказывать и предыдущем, произошедшем полгода назад. А в этом для Элис уже не было никакого смысла.

Люди Джаспера утаили от него встречу матери с Элис. Но люди Эдварда ничего не стали скрывать от своего молодого хозяина.

Прослушивая вечером в своей комнате запись разговора миссис Уитлок и Брендон, Эдвард сидел, уткнувшись губами в свои скрещенные ладони. На душе образовывался неподъемный камень вместе с пониманием того, что полгода назад Элис рассталась с Джаспером не из-за него.

В грядущую ночь Каллен так и не сомкнул глаз, ощущая, что голова готова взорваться от сложных вопросов, от нежелания принимать очевидное, и непонимания того, как лучше поступить. Рассказать обо всем Уитлоку? Что тогда будет? Скорее всего, передумает отступать от Элис и переводиться в Великобританию. Поссорится с родными. Возможно, наедет на Брендон за то, что скрыла от него…

В итоге, Каллен решил ничего пока Джасперу не говорить. Не говорить до тех пор, пока не узнает, к кому намеревалась ехать Золушка перед аварией, и пока не увидит, как теперь поведет себя девушка. Ведь если Уитлок все еще номер один для нее, значит, с разрешения королевской семьи она бросится к нему в объятия, а все остальное не будет уже иметь никакого смысла.

В свой день рождения Элис хотела выглядеть по-особенному. Она знала, что Джордан уже оформил для нее липовые документы и организовал переезд на другой континент. Знала, что ее день рождения – это последний день, который она проведет вместе с Эдвардом и Джаспером. Возможно, даже последний в жизни. Хотела, чтобы они запомнили ее в более ярком образе, а не бледной пациенткой больницы в спортивном костюме.

С утра к ней приехала мама с парикмахером, который помог Элис вымыть голову, сделать прическу, макияж и маникюр. Брендон надела красивое легкое платье и удобные в тон к платью балетки. В тот день она выглядела как никогда хорошо, и довольство своим внешним видом помогало держать на лице улыбку и изображать жизнерадостность в то время, когда хотелось громко и безудержно разрыдаться.

Элис в больнице навестили Эдвард с Джаспером, мистер Бокстон, соседка по квартире Мелиса и некоторые сотрудники по работе. Вся палата была заставлена цветами, которые были подарены не только визитерами. Некоторые букеты были доставлены курьерами, в цветах Элис находила маленькие открытки с поздравлениями и пожеланиями скорейшего выздоровления: от Эмметта МакКартни, от Джейкоба Блэка, от Ренесми Маккой, от мистера и миссис Уитлоков, от Генри Мартини, от Карлайла Каллена, от Чака, от Дена, от Беллы Свон. Букеты от телохранителей ГБшников приятно удивили. От отца и сводной сестры Эдварда – вызвали удивление с некоторой настороженностью.

Каллен с Уитлоком провели вместе с именинницей почти весь день. Вспоминали школьное время, шутили, смеялись, фотографировались. Каждый из троих успешно изображал радость, подавляя в себе ощущения моральной тяжести, тоски и уныния. Элис мысленно прощалась с парнями, желая обоим счастья. Джаспер готовился к предстоящему прощанию с дивным «Робин Гудом». Эдвард ни на секунду не забывал о разговоре Золушки с миссис Уитлок, о причинах ее расставания с Джаспером и неведения того, что ждало их всех в ближайшем будущем. Неведение, невозможность держать ситуацию под контролем – это состояние Каллен ненавидел до скрежета зубов. Выносил с огромным трудом и не знал, что с этим всем делать.

Два ГБ-шника вместе покидали больницу, договариваясь о том, что на следующий день к Элис придет Джаспер, а в день за ним – Эдвард.

После записи поздравлений и посещений Элис, на пленке, фиксирующей прослушивание осталось стандартное посещение пациентки медсестрой. По звукам невозможно было понять, что в палату зашла не одна, а две переодетых в медсестер девушки. Под обычные разговоры о состоянии здоровья, одна «медсестра» и Элис бесшумно поменялись одеждами. Затем Элис и медсестра попрощались, пожелав друг другу спокойной ночи. Девушка в пижаме легла в кровать, издавая нужные звуки ложащегося спать человека. Элис в белом халате и шапочке покинула палату вместе с другой девушкой. В отдельно подготовленном помещении она переоделась в обычную одежду, на голову надела бейсболку и в компании нескольких девушек, изображавших уходящих со смены медиков, покинула больницу. На улице ночного города смешалась с прохожими, а в назначенном месте нырнула на заднее сидение ожидавшего ее автомобиля. Закрыла дверь, автомобиль тронулся с места. Брендон оказалась в объятиях заплаканной мамы. За рулем сидел Джордан, рядом с ним – парень – телохранитель Элис, который должен был сопровождать ее вдалеке от дома и родных. Бокстон вручил падчерице документы на имя «Лили Лонгер», у телохранителя были настоящие документы на имя Кита Лонгера, ему предстояло играть роль старшего на два года брата Элис-Лили. На фото в документах Брендон увидела себя с темно-рыжим каре и густой челкой до самых глаз. Фотография была сделана в одном из подготовленных больничных кабинетов, где не было прослушек. Тогда Элис пришлось надеть парик. Теперь среди ночи Бокстон привез всю компанию в одно помещение, где свой парикмахер сделал Брендон прическу, как на документах, и перекрасил волосы в нужный рыжий цвет, довольно тусклый, чтобы не бросался в глаза окружающим. На всю процедуру ушло несколько часов. Там же Элис вновь переоделась. Затем они с телохранителем выслушали последние наставления Джордана по мерам безопасности и конспирации. Брендон попрощалась с мамой и передала ей два письма, одно для Ренесми, другое для Эдварда и Джаспера. Затем Элис и Кит пересели в другой автомобиль и направились к канадской границе. Они спешили пересечь границу до рассвета и, главное, до того момента, когда Каллен и Уитлок обнаружат, что она сбежала.