Злые каникулы - Страница 3
Николай Маленький. Очень хорошая…
Сильно затянувшаяся пауза.
Каштанов. У вас на сегодня никаких планов?
Два Николая (хором). Нет.
Каштанов. А я вот думаю пойти прогуляться.
Два Николая (переглянувшись). Мы с вами!
Каштанов. Нет, нет, я люблю, знаете ли, в одиночку.
Николай Маленький. И все-таки мы – с вами.
Каштанов (встает. Твердо). Нет, я прогуляюсь один.
Николай Большой (встает). Нет-нет!
Николай Маленький (встает). Ни в коем случае! Мы обязательно – с вами, так будет лучше.
Каштанов. Но – зачем?!
Николай Большой. Мало ли…
Николай Маленький. Мало ли…
Николай Большой. В городе что делается!
Николай Маленький. Криминальная обстановка…
Николай Большой. И вообще…
Каштанов. Что – «вообще»?.. (Встает, ходит по комнате. Снова садится.) Что – «вообще»?!
Николай Большой. Ну, вообще…
Каштанов. Не надо ли так понимать, что я под домашним арестом?
Оба Николая вскакивают.
Николай Большой. «Арестом»!
Николай Маленький. Вы что?!
Николай Большой. Надо же – «под арестом»!
Николай Маленький. «Под арестом»!.. Такого человека!.. Сама Вероника пела!..
Николай Большой. «В городе моем… Только ты и я…» Под арестом!.. (Николаю Маленькому.) Разволновался…
Каштанов (деревянно). Я не волнуюсь. Я совершенно спокоен.
Николай Большой. «Под арестом»! Надо же! «Под арестом»!
Николай Маленький. Все, проехали. Не бурчи.
Николай Большой. Я не бурчу. (Бурчит.) Нет, ну придумать! «Под арестом»!.. Хм, это ж надо, «под арестом»!..
Николай Маленький. Ей-богу, мы вообще не по этой линии.
Каштанов (кротко). И – по какой же, если не секрет?
Николай Маленький. По линии?
Каштанов. Да, по какой?
Николай Большой. Совсем, совсем по другой!
Каштанов. А по какой именно?
Николай Маленький. В данный момент?
Каштанов. Да, вот в данный момент.
Николай Большой. Поздравить…
Каштанов. И только?
Николай Большой. Ну… если честно…
Каштанов. Да, да, честно.
Николай Маленький. Если честно, то еще в одной связи.
Каштанов. И в какой же такой связи?
Николай Большой. Уж скажи.
Николай Маленький. Да… Да-да…
Каштанов. Ну-ну…
Николай Маленький (решившись). В связи… с вашим здоровьем.
Каштанов. Здоровьем?.. Я что, болен?
Николай Большой. О, нет.
Николай Маленький. Надеюсь, слава богу, что нет…
Каштанов. Тогда в чем же дело?
Николай Маленький. Вот в том, собственно, и дело. Сегодня, допустим, вы полностью здоровы, а завтра…
Каштанов. Что – завтра?
Николай Большой. Ну мало ли…
Николай Маленький. Простудитесь, съедите что-нибудь не то, всякое бывает.
Николай Большой. О, чего только не бывает!
Николай Маленький. И вот мы…
Николай Большой. Вот мы…
Каштанов. Что-то наподобие ангелов хранителей?
Два Николая. Ну…
Каштанов. Это не сон… Кажется, это все-таки не сон… (Встает, нервно расхаживает взад и вперед.)
Николай Маленький тоже встает, тенью расхаживает за ним.
Каштанов садится на то место, где только что сидел Николай.
Оба Николая (хором). Не сюда!
Каштанов (кротко). Да, да. Сюда?
Николай Большой. Сюда.
Каштанов пересаживается. Николай Маленький тоже садится. Каштанов сидит в задумчивости.
Каштанов (вдруг вопит). Но почему, почему – именно меня?!
Николай Маленький. Не нервничайте.
Николай Большой. Успокойтесь.
Каштанов (уговаривая себя). Я спокоен. Я спокоен. Я совершенно спокоен… (Снова вопит.) Что за бред?! Почему – меня?! Почему именно мне такая честь?! Что происходит, наконец?!
Николай Большой. Успокойтесь.
Николай Маленький. Еще соку?
Каштанов. К черту ваш сок! Я хочу понять, в чем дело! Я обыкновенный человек, такой же, как все!
Николай Большой. О, нет!
Николай Маленький. То есть не совсем.
Каштанов. Что значит «не совсем»?! Я что, какой-то уникум?
Николай Большой. Ну, как сказать…
Николай Маленький. Как сказать…
Каштанов. Как есть – так и говорите! В чем моя уникальность?! Я прошу… я требую наконец объяснений!
Николай Большой. Видишь, он требует.
Каштанов. Да, я требую!
Николай Большой. Ну, давай.
Николай Большой. Когда-то все равно придется.
Николай Маленький. М-да… Может, все-таки еще соку?
Каштанов. Я уже сказал – к черту сок!
Николай Большой. Не хочет…
Каштанов. Ну!!!
Николай Большой. Да…
Николай Маленький. Да, да…
Каштанов. Я жду!
Николай Большой. Видишь, он ждет.
Николай Маленький. Хорошо… С чего бы начать, собственно?.. Итак, вы хотите знать…
Каштанов. Да, почему именно мне оказана такая честь! Почему именно ко мне вдруг заявились два персональных ангела?! Чем, чем я так выделяюсь среди миллионов моих соотечественников?! Что здесь вообще происходит?! Имею я право получить вразумительный ответ?!
Николай Большой. Разумеется.
Николай Маленький. Конечно.
Николай Большой. Ваше полное право.
Николай Маленький. А соку, значит, не хотите?
Каштанов рычит, снова вскакивает, вышагивает по комнате.
Николай Большой. Видишь, он не хочет соку.
Николай Маленький встает, заботливо, как за ребенком, ходит за ним. Каштанов плюхается опять не на свое место.
Николай Большой. Не сюда…
Каштанов пересаживается. Раскачиваясь, рычит.
Николай Маленький (присаживается). Не надо так нервничать.
Каштанов рычит еще громче.
Николай Большой. Успокойтесь.
Николай Маленький. Ради бога! Ну нельзя же так.
Каштанов. О-о-о-о-о!..
Николай Большой. Только не спрашивай у него про сок.
Николай Маленький. Да я молчу, молчу.
Каштанов (резко прекратив реветь). Итак, я услышу ответ?
Николай Большой. Да.
Николай Маленький. Да.
Каштанов. Слушаю.
Николай Маленький. Давай ты.
Николай Большой. Лучше ты.
Николай Маленький. Хорошо. Тут, видите ли, какое дело…
Какой-то грохот и шум рвущейся воды.
Людмила (вбегает в комнату). Беда! Потоп! Кран прорвало! (Кидается к телефону.) Сейчас… аварийку… Номер помнишь?
Николай Большой. Не надо аварийку, сейчас сделаем. (Быстро выходит.)
Людмила. Правда?
Николай Маленький. Не волнуйтесь, Коля все сделает, руки у него золотые.