Земля под твоими ногами (СИ) - Страница 47

Джон был поражен услышанным настолько сильно, что почти лишился дара речи.

– Вы были в моей квартире! Всякий раз, когда я думал, что что-то упало или окно было открыто…

- О да, однажды ваша домовладелица чуть не застукала меня. Помогло то, что она не спешила. В тот день ты вернулся с работы раньше – я почти попался, думал, сломаю ногу, прыгая из вашего чертова окна.

У Джона в ушах звенело. Не было никакого призрака – все это работа Гаррисона. Мэри действительно была жива, Майкрофт – чувство облегчения от того, что Майкрофт говорил ему правду, было таким приятным, что он почти забыл об опасности.

Гаррисон же продолжал говорить, явно наслаждаясь шоком Джона.

– Я провел немало времени, прячась в свободной спальне – домохозяйка не зашла туда ни разу. Я залезал в твой компьютер, просматривал твою почту. И ничего не нашел.

На крохотную долю секунды Джон ощутил мимолетное чувство жалости к Гаррисону. Один на один с собственной одержимостью в чужом городе, обрекший себя на охоту за жизнью человека, почти такой же пустой, как и его собственная.

- А потом прошлой осенью случился прогресс. Ты просматривал расписания поездов и собрал дорожную сумку. Конечно, ты собирался в Хэррогейт, не на Фиджи, но оказалось, что Хэррогейт находится в Йоркшире – я был уверен, что наконец-то я дождался, и окажется, что Кристин спряталась где-то в тех местах, или купила себе домик с Таинственным Садом и намеревается вернуться, или что она спрятала там ребенка, или что-то вроде того, а ты планируешь встретиться с ней. Мне необходимо было узнать, что будет там происходить. Но следить за тобой я не мог – ты уже знал меня в лицо. Поэтому я проник в квартиру, спрятался в спальне, дождался, когда ты пойдешь утром в душ, и установил жучок в твой телефон.

Шерлок закрыл глаза.

– Батарейка.

- Да. Этот жучок просто отличный. Работает столько же, сколько и телефон, использует телефонный динамик и антенну, чтобы усиливать сигнал, но быстро «съедает» батарею.

- Так вот… черт. – Джону от возмущения захотелось постучать головой об стену. Столько месяцев он мучился, но так и не поменял этот гребаный телефон.

- Конечно, решение не идеально – я слышу, что ты говоришь в телефон, или когда находишься на близком от него расстоянии, или когда он у тебя в кармане, но не когда ты оставляешь его в соседней комнате. Ну да бог с ним. В общем, дело сдвинулось. Мне просто нужно было проникнуть в квартиру, установить жучок, уйти до того, как ты выйдешь из душа, и вернуться в Speedy’s до того, как ты туда придешь. Но оно того стоило. – Улыбка Гаррисона была зловещей. – Поначалу я почувствовал себя сбитым с толку – почему он встречается с мужчиной? И что это за парень? В результате я понял, кто он, но вот что великий Шерлок Холмс делает, спрятавшись ото всех в деревенской глуши, и почему Уотсон не встречался с ним ранее? А потом все стало ясно. Он посмотрел на Шерлока, и в его взгляде было нечто, близкое к симпатии. – Потому что ты предоставил мне те самые доказательства, которые я искал все это время.

Шерлок снова закрыл глаза. Джон тут же спросил.

– Что? Что вы имеете в виду?

Гаррисон бросил на него короткий взгляд.

– А ты не помнишь? А я помню. Холмс сказал, что очень сожалеет о твоих жене и дочери, а затем произнес «Я рад, что ты не отправился с ними». А ты ответил…

Джон вспомнил. Он густо покраснел.

– У меня была причина остаться.

Улыбка Гаррисона была лучезарна.

– Тогда я и узнал. Я понял. Кристин была жива, а ты об этом знал. Конечно, я все еще не получил информации о местонахождении денег или по какой причине ты остался и каким боком в этом деле замешан Холмс, правда, было похоже, что эти двое не смылись вместе. Мне даже в каком-то смысле стыдно, что я так долго не мог сообразить. Не поймите меня неправильно, я ничего не имею против геев. Но я не понимал, что он был той самой твоей причиной остаться. Не понимал до того вечера, когда ты позвонил ему и устроил секс по телефону.

- Ну ты и мудак, - сквозь зубы процедил Джон. Его даже замутило от бешенства при мысли, что этот человек подслушивал его разговоры с Шерлоком.

- А потом все стало совсем ясно. Наконец, у меня было то, что нужно – болевая точка, которая заставит тебя говорить. Только дотянуться до нее было непросто, потому что оказалось, что добраться до Холмса сложнее, чем до вашей королевы. – Он снова посмотрел на Шерлока. – В один из будних дней я доехал на поезде до станции, откуда добрался сюда автобусом, но быстро понял, что в это место нельзя просто так заявиться и все тут осмотреть. Даже и не знаю, это ваша церковь настолько параноидальна или все это из-за тебя, думаю, скорее всего, все-таки из-за тебя – про тебя писали во всех газетах, пока ты не провернул этот трюк с исчезновением, а таблоиды здесь неуправляемы.

Если они останутся живы, подумал Джон, он поблагодарит Саймона от имени всех обитателей аббатства. А ведь он даже себе не представлял…

- Так что я записался в первый ретрит, в который была возможность попасть, и приехал, чтобы сориентироваться на местности. Оказалось, что организаторы не очень-то желают видеть незнакомцев поблизости помещений, где живут обитатели ретрита. Но мне удалось эту проблему решить с помощью местной поэтессы. Боже, эта девица глупа как курица. Она была просто счастлива пригласить меня к себе в гости и рассказала мне все про Шерлока Холмса – какой он весь загадочный с этим его шрамом и хромотой, как они связаны судьбой, потому что она поэтесса и понимает его измученную страданиями душу, и так далее…

Шерлока передернуло от отвращения.

– Она меня встречала всего лишь дважды.

- Да, потому что ты не покидаешь своей башни. Это она мне тоже рассказала. А двери снаружи всегда заперты, как я узнал, когда пришел сюда с ней… а еще я обнаружил, что она не единственная, кто приводит сюда гостей. Преподобный Саймон Фэллоуз, который возглавляет ретрит для страдающих ПТСР, постоянно проводит мероприятия и за его пределами. Попасть в ПТСР ретрит оказалось гораздо сложнее, чем в другие. Оказалось, что существует лист ожидания, но я дождался своей очереди довольно быстро. Есть такая особенность у парней с ПТСР - процент самоубийств среди них настолько высок, что никто особенно и не озадачивается, если это вдруг случится с тремя из них подряд.

Джон почувствовал, что ему нехорошо, а Шерлок был возмущен.

– Три самоубийства среди ветеранов, которые были в списке кандидатов в один и тот же ретрит, и никто этого не заметил? Только не говорите мне, что все это произошло в Лондоне.

- Так что вот я и здесь, – продолжил Гаррисон, снова улыбнувшись. – Провел час с преподобным – он вполне ничего, этот мужик, да и нельзя сказать, что я не клиент для такого ретрита. Четыре года в гребаной дыре, думаете, у меня нет ПТСР? Когда я вернулся, нечто подобное было мне очень нужно. Может, я как-нибудь приду в один из них. Я сказал Саймону, что хочу прогуляться и, скорее всего, не приду на ужин, а сам дождался, когда все уйдут. Вот. А теперь, когда мы восполнили пробелы в информации, позволь мне спросить еще раз, где твоя жена?

Молчание тянулось очень, очень долго.

Джон слегка качнул головой.

– Я не знаю.

Гаррисон посмотрел на него с преувеличенным разочарованием.

– Доктор Уотсон…

- Нет, я клянусь вам, что я не знаю. Я с самого начала понимал, что я не смогу… как только я узнал, то даже и не сомневался, что не смогу последовать за ней. Она поняла, и сказала, что не может меня об этом просить. Это было по обоюдному согласию. – Джон почувствовал, что на него накатывает приступ истерического смеха. Обоюдное согласие - словосочетание для тех, кто смог договориться об опеке над детьми, не поубивав при этом друг друга. Но не для них. – Было лучше, чтобы я не знал.

Взгляд Гаррисона стал смертельно жестким.

– Но был тот, кто знал. Кто сказал тебе, что я искал Кристин?

Джон сглотнул. Он не осмеливался посмотреть на Шерлока. Если Гаррисон не знал о Майкрофте – может, они могли бы как-то это использовать…