Заточенная в Золотой Клетке (СИ) - Страница 8
Белла закипела. Ей нет пятнадцати? Какая, к черту, милая? Кто он ей? Кто она ему? Или они уже заключили договор о «ночевках», когда она вошел в эту комнату? Зачем она ему открыла?
- Вообще-то, Altezzoso bello, мне семнадцать, и для сведения, могу сказать, что пятнадцать меньше семнадцати! – пропела она, более язвительно, чем планировала.
- Ну что же, математик Изабелла, я рад, что ты знаешь хоть что-то, сразу видно, школьная программа не прошла мимо тебя… - задумчиво отозвался Эдвард, закидывая ногу на ногу. – А откуда ты знаешь итальянский?
Белла вспомнила, после этого его вопроса, долгие мольбы с Рене у директора, с просьбой дать ей дополнительный бесплатный факультатив, где она сможет изучать этот язык, на котором звучит ее. Жаль, что экзамен по данному предмету она провалила… как и выпуск с отличием… все равно, ведь она уже никуда не попадет!
- Захотела и выучила. Какие-то проблемы, мистер Каллен?- спросила она, злясь и смотря на него глазами зверька, который, несмотря на свой страх, вот-вот бросится и растерзает обидчика.
Дерзость Изабеллы привела Каллена в ступор, и алкоголь снова ударил в голову, когда сам Эдвард этого не ожидал.
- Белла, научись следить за словами!
Ужаленная его замечанием Белла обиженно замолчала, но через пять секунд взяла себя в руки и, демонстративно повернувшись, уперлась взглядом в стену.
- Если вы хотите, чтобы я пошла с вами вниз, Altezzoso bello, лучше по-хорошему убирайтесь отсюда! – проговорила она и через секунду почувствовала присутствие Каллена рядом с собой. Она резко обернулась и наткнулась на его изумрудные глаза, которые, кажется, были напряжены и полны ярости и желания одновременно.
- Почему ты такая упрямая? – проговорил он, загораживая ей путь отступления обоими руками и приближаясь к её лицу. Белла почувствовала запах виски и усмехнулась, словно бы издеваясь над самой собой – как она могла не заметить, что он пьян? Он никогда не может быть с ней так вежлив (по определенным меркам) в трезвом виде!
- Я так и знала, что для тебя, Каллен… – пренебрежительно произнесла она, временно забыв об обращении к нему на «Вы», – … проще всего напиться, а потом являться ко мне, дабы поговорить. Иди, протрезвейте сначала. Я не собираюсь лицезреть тебя здесь больше ни секунды! – Развернув удивленного и растерянного Каллена к выходу, она вытолкала его за порог и, хмыкнув, заперла дверь.
Эдвард пришел в себя только в коридоре. Надо же, собирался поцеловать её, а теперь стоит и смотрит на запертую дверь. Похоже, эта девчонка не понимает, в какие опасные игры она играет… Играть с ним, все равно, что играть с огнем. Он пробовал по-хорошему сейчас, и она ответила вот так… Ну что же, значит, будем по-плохому!
- Ты с ума сошла, Свон? – он яростно стукнул кулаком по двери, а за ней лишь засмеялись, зная, как бесполезно пытаться сломать эту дорогущую дубовую дверь – наверняка сама девушка уже пробовала сбежать… Что ж, очередная его ошибка – дверь, Белла и собственное поведение. Почему при этой девчонке он теряет разум?
- Только после вас! – засмеялись за дверью, и он окончательно озверел.
- Ты сдохнешь с голоду за этой дверью, поняла меня? – проорал он, стукнув по двери сотый раз, развернулся и, быстро спустившись с лестницы, метая молнии, как и при подъеме сюда, влетел в столовую.
Джаспер прав, нужно срочно избавляться от этой мерзкой маленькой твари, пока она не принесла ещё больше проблем.
А сможет ли он избавиться от неё?..
Ведь она притягивает его намного больше, нежели земное притяжение…
Разобраться бы в этом чертовом притяжении раз и навсегда!
========== Глава 5 - Ещё одна ночь… ==========
Белла хорошо знала место, где сейчас оказалась. Она также знала, что это сон, потому что привыкла к этому видению, преследовавшему её столько лет, и о котором никто никогда не догадывался.
Она смотрела на белые чехлы на мебели, которые свидетельствовали о переезде, а разбросанные повсюду бутылки говорили о новом запое её отца Чарли.
Вот и он сам, вышел из-за угла, направляясь к своей единственной дочери. Никто не знает, и даже сам Чарли вряд ли это помнит, но намерения у него были явно не отцовские. Подойдя к перепуганной одиннадцатилетней девочке, он грубо схватил её за ворот блузки и развернул к себе…
Белла истошно завопила от его дальнейших действий, а потом ей внезапно стало так больно, что она замолкла и, кажется, потеряла сознание…
Распахнув глаза, девушка поняла, что она в огромном особняке Каллена, а не в том доме, и что рядом с ней не Чарли, а журнальный столик, который она яростно пыталась отпихнуть, думая, что это отец. Все вокруг диванчика, на котором она снова пыталась спать, было перевернуто и разбросано. Она тяжело дышала и была безумно напугана – и так каждую ночь. Каждую ночь она проводит в таких мучениях и кошмарах, не в силах справиться с этой вечной болью. Только профессиональная помощь, любовь и терпение могли бы вытолкнуть из сознания горький опыт сексуальных отношений… Но что уж об этом говорить теперь?
Белла панически боялась всего, связанного с ЭТИМ, и не желала испытать ЭТО снова, а тем более насильно, ни с кем: ни с отцом, ни с Калленом. Никогда в жизни!
Она знала, что шумит по ночам, но не подозревала, насколько громко она кричала в этот раз, и за своим тяжелым дыханием не сразу услышала беспорядочный стук в дверь. Похоже, стучали уже давно, потому что голос какой-то девушки за дверью был полон отчаяния.
А потом слезы внезапно брызнули из глаз Беллы, и она упала на подушку, дабы заглушить свои рыдания. В этой темноте ей было страшно, но встать и включить свет - страшнее, не говоря уже о том, чтобы открыть дверь…
Эдвард, как обычно, следуя своим принципам, провел этот день за выпивкой и работой. Они вместе с Джаспером славно постарались над коллекционным виски, и теперь в его кабинете грудилось несколько пустых бутылок с дорогими этикетками. Он ненавистно отшвырнул их и прошел к столу, чтобы взять папку со сведениями об Изабелле и, вчитываясь в каждое слово, заново попытаться найти ответы на собственные вопросы.
Он прочитал, что её рост сто шестьдесят семь сантиметров, что она брюнетка, что у неё стройное телосложение – он итак это знал, незачем было даже читать. Далее следовали её дата рождения и номер паспорта. А она не солгала, ей, и вправду, семнадцать. Может быть, все это ее поведение объясняется юным возрастом? Нет, юность - это прекрасно, в её годы у него не было на душе ни боли, ни обиды, ни ненависти… Откуда же все это взялось у этой маленькой девочки? Кто она такая, и зачем он привел её сюда? Это были основные вопросы, на которые он хотел получить ответы. Что в этой девчонке хорошего? Ничего, кроме наглости и дерзости! Его превозносили, им восхищались, его имя боготворили известные модели и актрисы США, ему поклонялись многие известные люди, а она и знать его не желает!
На её месте любая давно бы дала то, что он хочет, а больше всего, он хочет секса, это и так ясно… А может, этим его и зацепила эта маленькая, наглая девчонка Белла? Своей несговорчивостью и индивидуальностью?
О чем это он?
Она за весь день не вышла из комнаты и даже не пыталась скрыть свое отвращение к нему, или ненависть. Она выставила за дверь самого Эдварда Каллена! Да она с ума сошла! Джаспер был прав, когда говорил, что не стоит брать её сюда – проблем не оберешься! И вот они проблемы – как по заказу!
Она не ест, выгоняет его, ведет себя непозволительно грубо и, кажется, совсем не восхищается ни его внешностью, ни роскошью комнаты и дома…
Да, она явно ненормальная!
А ему-то что делать? У кого просить совета? Избегать её или попытаться наладить отношения? Как себя с ней вести? Она ставит в неловкое положение даже его! До этого дня никому этого не удавалось, даже Карлайлу и Эсми Калленам – родителям Эдварда, которые уже очень давно покинули этот мир.