Затмевая солнце (СИ) - Страница 34
— Напрасно ты чувствуешь себя лишним, Джейкоб, — мягко сказал Эдвард, когда Джейк смущенно замолчал, глядя на лес, а не на нас. Хотя мы с Эдвардом старались при Джейке не увлекаться любезностями, оба переживая за его ранимые чувства, он все равно испытывал неловкость. — Твои мысли не беспокоят меня так, как ты думаешь. Я считаю тебя членом своей семьи. Ты мой друг, ты мне брат… Хоть ты и считаешь это неправильным, я так тебя воспринимаю.
Я затаила дыхание, пытаясь сопоставить ответы Эдварда и то, что он, вероятно, читал в мыслях упрямо безмолвствующего Джейка. Мне всегда было любопытно то, что не договаривают окружающие.
— Ты можешь бывать здесь чаще, общаться с Беллой сколько захочешь, я не стану возражать и уж тем более препятствовать. Да и Белла, я знаю, хочет того же самого и очень по тебе скучает. Не нужно намеренно удерживать себя дома.
— Ты намеренно приходишь пореже?! — воскликнула обиженно я, глядя на друга. Джейк виновато пожал плечами, все еще избегая смотреть на меня.
— Я вовсе не испытываю ревности, по крайней мере не так, как ты себе представляешь, — спокойно усмехнулся Эдвард, качнув головой. — И это не потому, что я уверен в себе, вовсе нет! Просто… я желаю для Беллы самого лучшего, поэтому приму все, что она захочет. И если она хочет общения с тобой – она его получит. Если вдруг она передумает и выберет тебя – я ее отпущу. Я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО так считаю, а не притворяюсь, Джейкоб. Да, возможно, ты прав, я идиот. Но я не слышу ее мыслей и не знаю, о чем она думает, когда смотрит на тебя.
Я собиралась возмутиться, но вовремя прикусила язык: если начну уверять Эдварда, что люблю только его и считать, будто я могу передумать, крайне неправильно – расстрою Джейка. А я этого не хотела.
— Нет, конечно, мне не приносит радости твоя боль, — прошептал Эдвард огорченно. — Я уверен, Джейкоб, ты еще встретишь девушку, которую полюбишь, и она ответит тебе взаимностью. Глупо думать иначе, ведь тебе всего восемнадцать лет…
— Но это будет не Белла, — возразил Джейк на этот раз вслух. Печаль в его голосе разорвала мне сердце.
Эдвард промолчал, и я решила взять ситуацию в свои руки:
— Ну, хватит говорить обо мне так, будто меня здесь нет!
— Ну, и чем же тогда займемся? — кисло спросил Джейк, обводя рукой пустую лужайку и дом с погашенными огнями. — Даже блондиночки нет, чтобы почесать языком.
У Джейкоба с Розали отношения не заладились с самого начала, когда Джейк неудачно пошутил насчет цвета ее волос и ума. С тех пор они не выносили общества друг друга, практически в каждую встречу находя повод поругаться. Джейк считал Роуз надменной сучкой, а Розали Джейкоба – невоспитанным псом. Даже смешно, насколько эти двое были похожи, не замечая этого со стороны – если бы я была на месте Эммета, могла бы и заволноваться.
— Ну, может, поиграем в шахматы? — предложила я, но исправилась, как только увидела ужас в глазах Джейка. — Или… погоняем на мотоцикле Джаспера, стоящем в гараже?..
— Тебе разве можно перенапрягаться? — удивился Джейк. — Ты же беременна.
— Господи, Джейк, я бессмертна! — всплеснув руками, я закатила глаза и вскочила на ноги, демонстрируя, что мое положение нисколько не повлияло на силу и скорость. — И я чувствую себя отлично!
В ответ на мой крик ребенок недовольно шевельнулся внутри.
Эдвард вскинул голову, на его лице застыло престранное выражение растерянного удивления.
— Что не так? — потребовала ответа я.
Его брови сошлись на переносице, а полный сосредоточения взгляд опустился на живот.
— Белла, — молвил почти потрясенно он. — Тебе не нравится то, что ты кричишь, или кому-то другому?
— О чем ты? — изумленно выдохнула я, и рот Эдварда внезапно приоткрылся, а глаза так и буравили мой живот, будто он заметил в нем что-то поразительное.
Спустя секунду муж оказался рядом со мной, а Джейк едва не вывалился из гамака, внезапно потерявшего половину веса.
— Можешь крикнуть еще раз, пожалуйста? — попросил мягко Эдвард, нависая над моим лицом и усиленно ища что-то в моих глазах.
При этом его ладонь аккуратно легка повыше пупка, что всегда вызывало во мне волну отчаянного умиления – не будучи уверенным в том, что ребенок родится нормальным, Эдвард нечасто вел себя как будущий отец.
— Да что случилось-то? — воскликнула я, повысив голос по просьбе мужа. Ахнув, он упал на колени, щекой прижимаясь к моему животу.
— Я… я слышу его мысли, — пробормотал он, и шок, обрушившийся следом, заполнил мой разум избыточным удивлением.
— Что?.. — ахнула я, потрясенно замирая в объятиях Эдварда и чувствуя внезапное жжение в глазах, хотя и не умела теперь плакать.
— Сделай что-нибудь, поговори с ним, — умолял Эдвард, прижимая меня сильнее. — Он… он реагирует на звук.
— Господи, это так мило, что я сейчас умру, — заскулила я, не зная, с чего начать. — О чем он думает, Эдвард? На что это похоже?
Все исчезло, мы словно оказались одни в целом мире: я, Эдвард и малыш, плавающие в океане счастья.
— Он… или она… ему нравится твой голос – когда ты не кричишь, — шептал Эдвард, его лицо отражало абсолютный шок. — Мой голос ему тоже нравится.
— Конечно, нравится, ведь у тебя самый красивый голос на свете, Эдвард! — восхищенно пробормотала я, смаргивая несуществующие слезы и кладя свои ладони поверх нежных рук любимого.
— Он… боже, он тебя любит, Белла, — Эдвард поднял ошеломленные глаза, и я поразилась изменениям, которые произошли в нем – словно Эдвард внезапно прозрел, чувствуя много больше и сильнее, чем до этого. Он выглядел немного растерянным, но, безусловно, счастливым. Таким же счастливым, как я.
— Я тоже люблю тебя, мой малыш, — растроганно опустила я взгляд, поглаживая свою кожу и представляя прекрасного малыша с личиком ангела, прекрасного, как у его отца. — Я так люблю тебя, мой маленький Эджей. И папа тоже тебя любит!
Смущенный кашель вырвал нас из эйфории счастья – Джейкоб, переминаясь с ноги на ногу, прятал глаза и посматривал на лес с явным намерением уйти. Мы с Эдвардом слишком увлеклись, забыв о Джейке и заставив его почувствовать себя ненужным. На меня накатила запоздалая вина.