Возвращение в Твин Пикс - Страница 1
Александр Щербаков
Возвращение в Твин Пикс
ЧАСТЬ 1
Молчи наедине с собой,
Один ты будешь здесь едва ли,
Ведь духи мертвых, что толпой
Тебя при жизни окружали,
И в смерти вновь тебя найдут:
Их воля явственнее тут.
Погасит мрак сиянье ночи,
И звезды, затворяя очи,
Не обронят с престольных круч
С надеждой нашей схожий луч.
Но звезд померкших отсвет алый
Покажется душе усталой
Ожогом, мукой, дрожью век,
И он прильнет к тебе навек.
Не сгонишь этих мыслей с круга,
Круг образов замкнется туго, -
Они, в душе найдя приют,
Как росы с луга, не уйдут.
Затих Зефир - дыханье Бога, -
И дымка над холмом полого,
Прозрачно призрачно дрожит,
Как знаменье она лежит
На деревах под небесами, -
Таинственней, чем тайны сами.
"Духи Смерти"
Эдгар Алан По
Пролог
Лучи утреннего солнца коснулись бледного лица специального агента ФБР Дэйла Купера. Словно воры, они неслышными осторожными шагами прокрались сквозь створки жалюзи в комнату №315 отеля «Грейт Нозерн» в городе Твин Пикс. Агент Купер лежал в кровати, одетый в свою синюю пижаму, которую всегда брал с собой, когда предстояла деловая поездка. В Твин Пиксе Дэйл пробыл уже больше месяца. Он не рассчитывал, что задержится тут так долго, иначе взял бы еще одну пижаму на смену… Но, как известно, человек не властен над своим временем.
Рядом с кроватью Дэйла сидели двое: пожилой седой мужчина невысокого роста, и мужчина лет тридцати с немного вытянутым лицом и вьющимися темными волосами. Первым был доктор Вильям Хэйворд, работавший в госпитале имени Калхуна, а вторым - шериф города, Гарри Трумэн. У обоих вид был усталый. Возле кровати они просидели всю ночь, в ожидании, когда специальный агент ФБР придет в себя. Купер же находился в бессознательном состоянии с той самой секунды, когда, держа в объятиях Эни Блэкберн, появился на озаренной яркой вспышкой поляне Гластонберри.
Шериф Трумэн пытался понять и осмыслить события прошедших нескольких дней. Старые индейские легенды превратились в реальность. Из ниоткуда появились красные занавесы и, поманив агента ФБР Дэйла Купера легким движением, увлекли его в неизвестность… Шерифу Трумэну очень хотелось получить ответы на мучившие его вопросы. Что случилось с Дэйлом там, за красными занавесами?
А сейчас задумчивый взгляд Гарри Трумэна был устремлен на лицо специального агента. У Купера были черные, словно смоль, волосы, которые он всегда аккуратно укладывал. Возможно, что его далекие предки были выходцами из Ирландии, потому как было что-то в его волевом лице неамериканское…
Неожиданно веки Купера дрогнули, и специальный агент открыл глаза. Доктор Хэйворд взволнованно посмотрел на шерифа.
-Кажется, он приходит в себя… - Сказал Вильям.
-Куп... – Гарри немного подался вперед.
Дэйл медленно перевел взгляд с доктора Хэйворда на шерифа Трумэна.
-Я не спал? – Слабым голосом проговорил Купер. – Эни… Как Эни?
-С ней все будет в порядке. Она в госпитале. – Ответил шериф.
Купер отвернулся от Трумэна и кивнул, на мгновение закрыв глаза. Гарри испугался, что Дэйл сейчас снова потеряет сознание, но этого не произошло. Купер открыл глаза и совершенно спокойным голосом произнес:
-Мне нужно почистить зубы.
Такие слова несколько удивили шерифа. Он посмотрел на доктора Хэйворда, словно обращался к Вильяму за советом. Тот неуверенно кивнул.
-Хорошо. - Сказал Гарри.
-Я помогу тебе. – Обратился к Куперу доктор Хэйворд.
Купер молча взял протянутую руку и, поднявшись с кровати, оперся о плечо доктора Хэйворда. Вильям помог Куперу встать на ноги и отпустил его.
Дэйл кивнул ему и направился в ванную, а когда дошел до ее двери, повернулся к доктору и шерифу и сказал, словно боялся, что они забудут, зачем он направлялся в ванную:
-Мне нужно почистить зубы.
-Хорошая идея. – Ответил агенту Куперу шериф Трумэн.
Дэйл прошел в ванную, закрыв за собой дверь на замок. Доктор и шериф удивленно переглянулись. Их обоих озадачило то, что первым желанием специального агента Купера было почистить зубы…
Не прошло и минуты, как из ванной донесся звон бьющегося стекла и голос Купера то и дело повторявший: «Как Эни? Как Эни? Как Эни?..»
Глава 1
Отражение
Здравствуйте! Меня зовут Маргарет Лантерман, и я рада вновь приветствовать вас в Твин Пиксе!
Вам никогда не приходилось задумываться, почему люди боятся темноты? А Вы сами боитесь темноты? Не бывало ли такого, что даже сейчас, когда Вы повзрослели, то оказавшись в темноте, Вы все равно боитесь, что кто-то схватит Вас и утянет в неизвестность?.. Порой этот страх небезоснователен, но многие люди, так до сих пор и не поняли, что они боятся не темноту, а то, что она скрывает под своим покровом.
Я лишь сторонний наблюдатель, и именно поэтому, я вижу больше остальных…
-Куп… Куп!
Шериф Гарри Трумэн и доктор Вильям Хэйворд с тревогой смотрели на деревянную дверь ванной, в которую минутой назад зашел агент Купер.
-Как Эни? – Вновь услышали они приглушенный голос Купера. – Как Эни? Как Эни?
-Агент Купер, вы в порядке? - Крикнул Хэйворд.
И снова им никто не ответил. Гарри подошел к двери и внимательно ее осмотрел. После этого осмотра ему стало ясно, что выбить эту дверь не составит особого труда. Трумэн отошел от нее на шаг, а после этого налег на дверь плечом. Слабый замок легко поддался, и дверь распахнулась, открыв перед Гарри и Вильямом лежащего на кафельном полу агента Купера, прислонившегося спиной к ванной.
На лбу Дэйла был порез, из которого, изгибаясь, словно змея, текла темно-красная кровь, зеркало над умывальником было покрыто трещинками, похожими на паучью паутину. В умывальнике Гарри заметил выдавленную из тюбика зубную пасту…
"Что здесь произошло?", - подумал шериф.
Купер сам ответил на этот вопрос, словно прочитав мысли шерифа Трумэна.
-Я поскользнулся, - сказал он, странно улыбаясь, - зеркало разбилось, и я порезал об него голову…
Шерифу Трумэну почему-то вспомнилась примета про то, что разбитое зеркало приносит несчастье. Он взволнованно посмотрел на Дэйла.
-Я так забавно порезал себе голову, - рассмеялся агент Купер пуще прежнего, - понимаешь, Гарри. Забавно порезался!
-Вы сейчас же вернетесь в кровать. - Строго сказал доктор Хэйворд агенту Куперу.
Вильям посмотрел на Гарри. Шериф кивнул ему, и вместе они подхватили Купера под мышки и помогли ему встать.
-Но я ведь не почистил зубы! - Возразил Купер, все еще улыбаясь.
-Расслабься. – Посоветовал ему Гарри. - Позже почистишь. Тебе нужно отдохнуть и поспать.
-Не нужно. - Отрезал Купер. - Я чувствую себя лучше, чем когда-либо.
-Но у тебя рана на лбу! – Ответил на это Гарри.
-Я чувствую себя лучше, чем когда-либо. - Повторил Купер.
-Да-да, - подтвердил Хэйворд, укладывая улыбающегося Купера в постель, - конечно же. Гарри, подай-ка мне мой саквояж. – Гарри, не произнося ни слова, принес из прихожей саквояж доктора Хэйворда и передал его Вильяму в руки.