Волшебный короб. Старинные русские пословицы, поговорки, загадки - Страница 4
В загадках много причудливых сравнений. Сопоставляются, казалось бы, совсем непохожие предметы и явления:
Вёдра, как братья, похожи друг на друга, а то, что они «купаются», объясняется просто: воды не набрать, не окунув ведра.
Загадки поражают причудливыми картинами. Небо – синяя шуба и так велика, что «покрыла весь мир». Гигантская птица машет крыльями, но не летит:
Это ветряная мельница. Она названа Юрицей, потому что стоит на юру – на открытом ветрам месте. Здесь снова своеобразная игра словами: с обозначением открытого места «юр» связано придуманное название несуществующей птицы – Юрицы.
Пришитые пуговицы сравниваются со стайкой воробышков, которые прилетели и уселись рядышком на шестике – кайме:
Воображение человека «нарядило» сноп в золотой кафтан, подпоясало его и уложило набок:
В загадках образ часто становится сказочным.
Раскат грома сравнивается со ржанием и топотом коня:
Туча на небе, огромная орлица – закрывает крыльями солнце:
В наше время тоже создаются загадки, но они другие. Раньше было неизвестно, кто сложил ту или иную загадку – да этого и сказать было нельзя, так как каждая из них переходила из уст в уста и сильно менялась. Новые загадки создаются отдельными лицами, хотя придумать хорошую загадку одному человеку, безусловно, трудно.
Могучим работником предстаёт перед нами сильный трактор:
Радио – чудесное изобретение нашего времени – опоэтизировано в загадке:
Про самолёт загадывали:
Пословицы, поговорки, побасёнки и загадки для сборника извлечены из старинных и новых сборников. Это подлинный фольклор. Его корни восходят к давней старине. Во всех видах этого творчества блещет людской ум и пленяет поэзия.
В. П. Аникин
Пословицы и поговорки
Старинная пословица не мимо молвится
На всякого Егорку живёт поговорка.
Не всякий столб – околица[1], не всякая речь – пословица.
На твою спесь пословица есть.
От притчи[2] и на коне не уйти.
Пень не околица, глупая речь не пословица.
Поговорка – цветочек, пословица – ягодка.
Всякому мила своя сторона
Глупа та птица, которой гнездо своё не мило.
Где сосна взросла, там она и красна.
Всякая сосна своему бору шумит.
Без корня и полынь не растёт.
До́ма и стены помогают.
Москва всем городам мать.
Матушка Волга и широка и до́лга.
Своя земля и в горсти мила.
Родимая сторона – мать, а чужая – мачеха.
Чужая сторона – дремучий бор.
Чужая сторона и без ветра сушит и без зимы знобит.
Научит горюна чужая сторона.
Горе в чужой земле безъязыкому.
На чужой сторонушке рад своей воронушке.
Чужбина – калина, родина – малина.
С родной земли – умри, не сходи.
За правое дело стой смело
Береги платье снову, а честь смолоду.
Чьё правое дело, тот говори смело.
Правда в огне не горит и в воде не тонет.
Правда глаза колет.
Кривдой весь свет пройдёшь, да назад не воротишься.
Мирская правда[3] крепко стоит.
Правда светлее солнца.
Всё минется, одна правда останется.
За совесть, за честь хоть голову снесть.
Смелость города берёт.
Сидением города не берут.
Твёрдо крепку брат.
Храброму смерть не страшна.
Или грудь в крестах[4], или голова в кустах.
Либо в стремя ногой, либо в пень головой.
Мир стоит до рати, а рать до мира.
Русский ни с мечом, ни с калачом не шутит.
Крепка рать воеводою.
Жизнь прожить – не поле перейти
Не хлебом единым жив человек.
Добро век не забудется.
Доброму Савве добрая и слава.
Как поживёшь, так и прослывёшь.
От добра добра не ищут.
Нет худа без добра.
Жизнь дана на добрые дела.
Хорошо птичке в золотой клетке,