Входящие сообщения (СИ) - Страница 32

Но он не заработал.

– Черт!

Реджина выхватила у девушки телефон, изучая его так, словно могла чудесным образом починить его. Она вернула его обратно Эмме.

– Надо сказать, что тебе во всей этой ситуации повезло больше, чем ему.

Она усмехнулась и вышла из ванной, покачивая бедрами.

***

Кареглазая01: Сколько еще ждать нового телефона?

Благородный84: От двух до шести недель. Они даже не дали мне временный телефон на замену.

Кареглазая01: Почему? Ты ведь Шериф. Ты должна быть на связи круглые сутки.

Благородный84: Потому что мы живем в Сторибруке. Звонки перенаправляются на квартиру, плюс у нас все еще есть почта.

Кареглазая01: Ну конечно, жители Сторибрука будут отправлять тебе сообщения с призывом о помощи. Великолепная идея.

Благородный84: Я не виновата, ты была слишком соблазнительна.

Кареглазая01: Ты виновата, что его не удержала.

Благородный84: Мое внимание удерживал более важный предмет ;)

Кареглазая01: А ты, как всегда, подхалимничаешь.

Благородный84: А на тебя действует?

Кареглазая01: Действует. Ужин в шесть. Сможешь купить сыра по дороге домой?

Благородный84: Да, хлеб тоже нужен.

Кареглазая01: У нас есть пшеничный.

Благородный84: Я не люблю пшеничный.

Кареглазая01: Так ты собираешься купить хлеба специально для себя?

Благородный84: Планирую.

Кареглазая01: Хорошо. Возвращайся к работе, Эмма.

Благородный84: Я жду свой виртуальный поцелуй.

Кареглазая01: Я люблю тебя.

Благородный84: Надеюсь в этом убедиться.

Кареглазая01: Не опаздывай.

Кареглазая01 вышла из сети.

***

Реджина подняла взгляд, когда услышала, как открылась входная дверь и послышались шаги Генри в прихожей.

– Привет, мам, – сказал он, положив полный продуктов пакет на стол.

Она нежно потрепала его по волосам в знак приветствия, а затем заглянула в пакет:

– Где Эмма?

– Она просила передать, что ей придется задержаться в участке, потому что Лероя и его дружков снова видели «У Джека», и Эмме нужно быть наготове на всякий случай, но она напишет тебе вечером, – повторил он заученную речь.

Реджина поджала губы, складывалось такое впечатление, что ее девушка просто жила на работе. Она отбросила эти мысли и улыбнулась Генри. – Как насчет лазаньи на ужин?

После недели без телефона и вынужденного сверхурочного пребывания в участке в состоянии полной готовности или на квартире, на случай, если звонки переведут туда, Эмма и Реджина могли общаться только по электронной почте или IM. Это выглядело как возвращение ко временам их переписки, за исключением того, что Эмма не могла, как раньше, проверять наличие новых писем в любое время дня.

Впрочем, казалось, не одна Эмма чувствовала разлуку. Реджина застала ее в кафе «У бабушки», когда та забирала ланч, и, повернувшись, Эмма уже знала, что у нее проблемы, только вот не могла сказать, по какой причине.

– Почему ты не отвечаешь на письма? – возмутилась Реджина.

– Я вышла за едой, – Шериф подняла пакет с едой как доказательство.

– То есть ты можешь оставить свой драгоценный участок, чтобы сходить за ланчем, но не можешь выбрать время, чтобы зайти на ужин? – Реджина вопросительно скрестила руки на груди.

– Я же говорила, что из участка звонки переводятся на мой стационарный телефон, – раздраженно выдохнула Эмма.

– Возможно, твой стационарный телефон должен находиться в моем доме, – слова вырвались так быстро, что Реджина не успела осознать сказанное.

– Что? – спросила Эмма, надеясь, что расслышала правильно.

– Она хочет, чтобы ты переехала к ней, – объяснила, довольно улыбаясь, Руби, которая наблюдала за Реджиной с того момента, как Мэр зашла в заведение.

Эмма уставилась на официантку, мысленно умоляя девушку испариться. Снова повернувшись к Реджине, Шериф потащила ее в дальний угол кафе, подальше от развесившей уши подруги.

– Ты серьезно?

Реджина покраснела, внутренне напрягшись, и старательно избегала изучающего взгляда Шерифа. Эмма подошла ближе и, взяв Реджину за подбородок, заставила Мэра поднять взгляд, после чего произнесла серьезно:

– Если ты не шутишь, я буду очень рада.

Эмма сумела уловить едва заметную улыбку на лице Реджины, прежде чем та, откашлявшись, кивнула.

– Да. Мы установим правила.

Эмма засмеялась и, взяв любимую за руку, вывела их из кафе. – Звучит как бизнес-сделка?

– Скорее, капиталовложение, – многозначительно произнесла Реджина, смотря прямо перед собой. Она опустила взгляд, пряча довольную улыбку, когда Эмма сжала ее руку в знак согласия.

========== Глава 17 ==========

Комментарий к Глава 17

Дорогие друзья! Спасибо всем за то, что читали, оставляли комментарии, делились мыслями! Мне было очень приятно переводить для вас! Всем лучи добра! =)

Реджина взяла батон и опустила его в корзину. Они с Кэтрин закупали продукты – Эмма переехала в особняк на прошлых выходных и, учитывая ее всегда отменный аппетит и растущий аппетит Генри, эти двое могли вполне обанкротить Реджину.

– Ну, как дела? – спросила Кэтрин, забрав с полки батон для себя. – Если бы не походы за продуктами, я бы тебя вообще не видела.

– Все просто замечательно – усмехнулась Реджина. – Я предложила Эмме переехать к нам с Генри. Мы ухитрились не поубивать друг друга за эту неделю.

Кэтрин нахмурила брови, озадаченная заявлением подруги. – Мне казалось, что она уже довольно давно у тебя живет?

– Нет, – смущенно ответила Реджина.

Кэтрин рассмеялась.

– Тогда понятно, почему вы не поубивали друг друга, – продолжила она. Теперь настала очередь Реджины вопросительно вскидывать бровь. – Вы двое практически живете вместе вот уже два месяца.

– Что ты хочешь сказать? – начала защищаться Реджина.

– Ничего, Реджина. – они продолжали свое путешествие по магазину. – Ни для кого не секрет, что машина Эммы припаркована у твоего дома с тех пор, как вы начали встречаться.

Реджина поджала губы, понимая, что заявление Кэтрин – чистая правда.

– Именно ты попросила ее переехать? – спросила Кэтрин.

Мэр кивнула:

– Да, я.

Кэтрин расплылась в улыбке, тем самым отмечая значительные изменения в поведении Реджины.

– Ты счастлива?

Реджина несколько заколебалась прежде, чем ответить тихо, словно не желая, чтобы другие узнали, что она наконец нашла свое счастье:

– Да.

Подруга засияла и сжала ее руку:

– Ты это заслужила.

***

Эмма сидела на диване, а ноги Реджины покоились у нее на коленях. Реджина лежала, облокотившись на подлокотник и погрузившись в чтение романа, пока Эмма проверяла почту на ноутбуке, поставленном Реджине на ноги. Она уставилась в экран и хмыкнула.

– М-м-м?

– Это с сайта «Синглбрук» – она развернула экран ноутбука к Реджине. – Они хотят, чтобы Рыцарь в Ржавых доспехах и MadameRegal посетили их и поделились своей счастливой историей.

Реджина хохотнула:

– Как они узнали, кто мы на самом деле?

– Я заполнила анкету, – ответила Эмма. В ответ на изумленный взгляд Реджины она пожала плечами. – Мне было скучно на работе.

– Так что? – Эмма закрыла компьютер и, отодвинув его в сторону, посмотрела на Реджину. – Хочешь поучаствовать?

***

– Идите сюда, начинается! – прокричал Генри с дивана, когда его мамы зашли в гостиную с миской попкорна для сына.

– Это всего лишь интервью, парень, – напомнила Эмма, садясь слева от него.

– Но в нем вы с мамой.

– Так и знала, что нам не следовало туда идти, – пробубнила Реджина, садясь на свободное место рядом с сыном.

– Ты бы только видел выражения их лиц, когда они увидели, что их посетила Мэр, – усмехнулась Эмма, легонько пихая улыбавшегося Реджине Генри.

Мальчик, беспокойно ерзая, нажал на пульте кнопку Play, чтобы воспроизвести присланный сайтом знакомств DVD-диск.

Под звуки жизнерадостной музыки камера приблизилась к лысеющему мужчине в клетчатой рубашке, который широко улыбался.