В зыбкой тени - Страница 80

а меня.

- Фрэнки, дорогой! Что случилось?

Я упал на подушку. Этот мертвящий стук до сих пор звучал у меня в ушах.

- Я видел кошмарный сон. Погаси свет. Не надо было столько пить пива.

- Все в порядке?

- Погаси свет!

Она выключила свет и прижалась ко мне. Я был рад, что рядом хотя бы одна добрая душа.

- Что тебя так напугало, Фрэнки? У тебя неприятности?

- Я же сказал тебе, что видел кошмар.

- Спи, дорогой. Тебе не будут сниться страшные сны, если я обниму тебя...

Но я не мог уснуть. Просто боялся закрыть глаза.

ГЛАВА 18

Я медленно поднимался на четвертый этаж, несколько раз останавливаясь и борясь с желанием повернуть обратно.

Я чувствовал, что не должен приходить сюда, что делаю непоправимую ошибку, но я уже сделал их столько... Кроме того, мне просто необходимо было повидать Эмми: я хотел понять, узнала ли она Нетту. Я не мог ни спать, ни есть, страшное подозрение сверлило меня изнутри.

Я уже решил, как поступлю. Если Эмми опознала Нетту и собирается оповестить полицию, я тут же удираю из Лондона. Мы с Неттой уедем как можно дальше. По крайней мере, я надеялся, что сделаю это.

Я не услышал стука пишущей машинки, когда подошел к двери. Там ли она, за деревянной дверью? Прислушивается ли к звукам уличного движения? Ждет ли звонка Зерека?

Да, она была там. Сидела перед электрокамином и глядела в окно. На ней было неизменное кроличье манто, а маленькие ножки болтались в нескольких дюймах от пола. Письменный стол покрыт пылью. Пишущая машинка зачехлена. "Современное предпринимательство" было ликвидировано. Нет больше работы, некому писать письма, звонить по телефону.

Эмми повернулась и посмотрела на меня. Я не нашел ничего лучшего, как воткнуть очередную шпильку:

- Итак, вы на своем посту. Интересно. Как себя чувствуете?

- Что вам нужно?

На этом жирном лице невозможно было прочесть ничего. Даже маленькие близорукие глазки не поменяли выражения. Я сделал шаг вперед и закрыл дверь. У меня появилось огромное желание расправиться с проклятой толстухой.

На этаже был еще один офис, но в конце коридора. Я мог бы эту женщину убить и оставить здесь, и ее обнаружили бы не раньше, чем через несколько недель. Но мужество покидало меня при одной только мысли о том, что надо сомкнуть пальцы на ее толстой шее. Я пялился на нее, пыжился, надеялся перехитрить. Я, определенно, играл не в свою игру.

- Шел мимо, дай, думаю, загляну, справлюсь, нет ли новостей. Не вас ли я видел вчера вечером с другом?

Ее лицо оставалось все таким же равнодушным.

- Весьма возможно.

- А вы меня не заметили! Ведь я улыбнулся вам.

- Нет, я вас не видела.

Лжет? Или у меня разыгрались нервы, и Эмми все же не узнала Нетту? Я начал дышать свободнее.

- Вы хорошо выглядели. Это был ваш брат?

- Вам нечего делать?

- А вы не меняетесь. Неужели нельзя забыть прошлое? - мой взгляд остановился на пустом письменном столе. - Значит, это правда?

- Что, правда?

- На днях я встретилОригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com