В главных ролях (ЛП) - Страница 24
Было много диалогов. Было много жестов. Было много передвижений в пространстве квартиры Марка, где Бенджамин занимал слишком много места - и буквально, и эмоционально. Марк же цеплялся за свое хрупкое благополучие.
На съемки сцены отвели два дня, но по ходу дела стало понятно, что они уложатся за полтора, потому что Джон и Шерлок были в ударе - просто жгли напалмом. Смотрите и учитесь. Команда “Стоп!” звучала редко. Сцена снималась долгими планами, и в них было на что посмотреть. Энг уже не раз применял в фильме съемки ручной камерой, но изначально не планировал задействовать ее в этой сцене. Однако через несколько часов он передумал, и теперь камера скользила от одного актера к другому, снимая длинные, исполненные драматизма планы. Оператор танцевал вокруг них, а они ругались и мирились, целовались и кружились, утешали друг друга, присматривались друг к другу.
Фильм заканчивался другой сценой: в финале будет один Бенджамин - в самолете, улетающем обратно в Африку. Умиротворенный после разговора с Марком и данного друг другу обещания. Финальную сцену уже отсняли, когда Шерлок летал на натурные съемки, а нынешней сценой завершался весь съемочный процесс. Джон нелепо радовался тому, что они с Шерлоком закончат сниматься в один день, и никому из них не придется оставаться ради дополнительных сцен.
В последний день съемок они с Шерлоком завтракали в его трейлере. Еще две страницы сценария - и все.
- Когда у тебя начнутся репетиции в театре?
- В понедельник.
- Так скоро?
Шерлок кивнул, собираясь с духом.
- Я улетаю сегодня вечером, - сказал он, избегая смотреть Джону в глаза.
У Джона внутри все оборвалось.
- Сегодня?
- Да.
- А я думал… - Джон замолчал.
“А что ты думал, в самом-то деле? Надеялся, что вы с Шерлоком проведете вместе последний вечер без съемочной суеты? Пойдете гулять, поужинаете вместе, может, еще немного пройдетесь после ужина и будете обнажать друг перед другом свои израненные души? Что он обернется к тебе и попросит поехать с ним в Лондон? Или скажет, что отказался от спектакля, чтобы остаться здесь, с тобой? Что у вас, как в кино, будет момент признания, когда все звезды сойдутся, и у тебя каким-то образом получится сказать ему правду? Будь реалистом, Джон. Ничего такого не случится, когда бы он ни улетал”.
Джон поднял взгляд и увидел глаза Шерлока - очень грустные глаза Шерлока - и понял, что на это надеялся не только он, Джон.
- Я думал, что ты улетаешь завтра.
- Я так и собирался. К сожалению, мой брат очень настаивал, чтобы я провел несколько дней в кругу семьи. Судя по всему, матушка желает меня видеть, поэтому он без спроса поменял мне билет.
- Брат? Я не знал, что у тебя есть брат.
- Это не самая моя любимая тема для разговоров. Майкрофт на семь лет меня старше и представляет собой колоссальную занозу в моей заднице.
- А чем он занимается?
Шерлок презрительно фыркнул.
- Сам он сказал бы, что занимает незначительную должность в британском правительстве. А чем он занимается на самом деле, тебе лучше не знать.
- Ну… я типа сочувствую. На самом деле я надеялся, что… ну, не знаю. Мы могли бы поужинать или еще что. Последний вечер и все такое.
- Знаю, - грустно сказал Шерлок. - Я тоже надеялся. Но прямо со съемок еду в аэропорт. Салли уже отнесла вещи в машину.
Джон стиснул зубы, с ненавистью глядя на свой недоеденный завтрак.
- Черт… не знаю… Шерлок, я…
- Джон. Все хорошо.
Джон снова встретился взглядом с Шерлоком, и, несмотря на его слова, все было нехорошо. Все было совсем нехорошо.
***
Бенджамин подошел к двери. Открыл ее и оглянулся, улыбаясь Марку сквозь слезы.
- Когда-нибудь, - сказал он.
Марк кивнул, сжав кулаки.
- Когда-нибудь.
И с этим Бенджамин ушел.
Марк нащупал позади себя стул и рухнул на него, будто из него выпустили весь воздух. Он закрыл лицо руками и сделал глубокий, прерывистый вдох, а затем откинул голову назад. В свете, струившемся из окна на потолке, на его лице блеснули мокрые дорожки от слез. Он улыбнулся. Потом засмеялся.
“Снято!”
Джон выпрямился и встряхнулся.
Клара поглядела на Энга, тот кивнул. Она просияла и вышла вперед.
- Джон Ватсон и Шерлок Холмс закончили съемки, - объявила она. - Вот и все, леди и джентльмены!
Улыбаясь, Шерлок ворвался обратно в квартиру. Вся съемочная группа аплодировала, вопила и улюлюкала. Шерлок не удостоил их взглядом, даже не показал, что заметил их восхищение. Он направился прямиком к Джону и крепко его обнял. В ответ Джон обхватил руками его стройное тело. В горле у него стояли слезы.
Джон хотел бы вечно так стоять и обнимать Шерлока, но вокруг толкалась команда, всем не терпелось пожать им руку, поздравить с окончанием съемок. Вскоре их оторвали друг от друга, и Джон потерял Шерлока из вида. Энг тоже подошел его обнять.
- Ты меняешь жизни, - сказал он тихо. - И никто больше не увидит тебя таким, как раньше.
Джон вздохнул.
- Надеюсь, что ты прав.
Казалось, что рукопожатия, объятия и обещания не пропадать будут длиться до второго пришествия.
- Думаю, меня ты еще не раз увидишь, - подмигнув, сказала ему Клара.
- Ой, это случайно не потому, что ты спишь с моей сестрой? - спросил Джон, ухмыляясь.
- Надеюсь, что ты не против.
- Я думаю, это замечательно. И ты замечательная. И все вокруг замечательное, - он был ошеломлен этим водоворотом любви и дружбы, но мысли его были заняты только одним.
Клара притянула его поближе и прошептала на ухо: “Салли припарковалась рядом со служебными машинами. У тебя есть где-то полчаса до их отъезда”. Затем она отстранилась, и по ее взгляду Джон понял, что Клара знает. Как, наверное, знают здесь все до единого.
В последующие двадцать минут казалось, что весь мир участвует в заговоре, целью которого является не пускать его к Шерлоку. Работники площадки просили у него автографы, члены команды что-то у него спрашивали, просили что-то подписать - один бог знал что именно, а самому Джону было искренне наплевать. Единственное, чего ему хотелось - чтобы его оставили в покое и можно было бежать к Шерлоку, как в одной из тех романтических комедий, где он играл в последние десять лет.
Когда он, наконец, вырвался, то поспешил к служебным машинам, на бегу вытягивая шею, пытаясь углядеть высокую фигуру и темноволосую голову Шерлока. Того нигде не было видно. Джон знал, где Салли могла припарковать машину, но когда он туда добрался, то и машины тоже не обнаружил.
“Нет. Нет, я этого не вынесу. Если уж мне больше ничего не остается, так пусть хоть будет последний шанс сказать…”
- Ты же не думал, что я уеду, не попрощавшись, правда?
Ахнув от удивления, Джон обернулся и обнаружил, что Шерлок стоит у него за спиной.
- Твою мать!
Шерлок ухмыльнулся.
- Изящно сказано, как всегда. Я попросил Салли переставить машину за угол, а то нас тут потом замуруют.
Джон расслабился и улыбнулся.
- Я думал, ты уже уехал.
- Перестань. Я не мог просто так уехать.
Теперь, когда Шерлок, наконец-то, стоял перед ним, Джон не знал, что сказать.
- Ну… удачи тебе в театре. Уверен, ты сыграешь великолепно.
Шерлок вздохнул.
- Приятно будет снова оказаться в Лондоне. До сих пор не могу привыкнуть к Калифорнии. Жуткое место.
- Да, я тоже скучаю по Лондону.
- Может… - Шерлок откашлялся, глядя в сторону, - может, если у тебя будет время, ты приедешь в гости?
- С радостью. Но со временем у меня напряженка. Отдохну пару дней, а потом снова на работу. Сначала я озвучиваю пиксаровский мультик, а потом у меня будет несколько гостевых выступлений. Уверен, Майк заставит меня побегать.
- Ну, в любом случае, я тебя увижу, когда начнется рекламная кампания.
- Может, хоть в твоем обществе я смогу ее перенести.
- Не в обиду будь сказано, Джон, но даже твое высокочтимое присутствие не заставит меня смириться с рекламными кампаниями.