В главных ролях (ЛП) - Страница 107

- Поздравляю. Он действительно это заслужил, - сказал режиссер.

- Да, заслужил, - ответил Шерлок.

На сидении Джона материализовался статист, призванный заполнять место в его отсутствие. Шерлок смотрел прямо перед собой, прикидывая, сколько времени пройдет, прежде чем он сможет снова увидеть Джона и дотронуться до него. Еще должны были вручать награду за лучший фильм, да и Джона продержат в зале для прессы не меньше часа. Шерлок строил планы, как бы ему проскользнуть на пресс-конференцию, но ему не хотелось отнимать у Джона его заслуженную минуту славы.

Шерлок никогда и подумать не мог, что однажды будет с нетерпением ожидать нескончаемых послеоскаровских вечеринок, но сейчас он их и в самом деле ждал, потому что там он наконец-то снова увидит Джона. Ради этого Шерлок готов был вытерпеть что угодно.

***

Джон не помнил, как шел к сцене. Он практически не помнил, как произносил свою речь, и понятия не имел, что в ней сказал - помнил только, как смотрел со сцены зал и видел Шерлока в первом ряду. Как уходил со сцены, Джон тоже не помнил. Сейчас он находился за кулисами, его обнимала Натали, а в руке у него было что-то тяжелое.

- Я так рада, что ты выиграл, - говорила та. Отстранившись, она подпрыгнула от радости. - Я очень на это надеялась, но после того, как Джим выиграл награду Гильдии, я даже и не знала, как все будет.

Джон уставился на свой Оскар.

- Поверить не могу. Я правда выиграл, - сказал он растерянно. - Что я там нес? Я не ляпнул ничего такого, из-за чего мне потом будет стыдно? Все, как в тумане.

- Ты очень хорошо говорил. Очень искренне. Шерлок прослезился.

- Шерлок? - недоверчиво переспросил Джон. - Мой Шерлок?

- Он так тобой гордится, - Натали положила руку ему на плечо. - Джон, тебе аплодировали стоя.

- Правда?!

- Да, - она улыбнулась. - Может, теперь ты хоть немного перестанешь волноваться по поводу своей карьеры.

- Если бы. Круто, конечно, получить такую поддержку, и я ее ценю, но мы же оба знаем, что если сегодня тебе в Голливуде аплодируют, это совсем не значит, что завтра тебя позовут сниматься.

- Зато ты теперь оскароносец. Этого у тебя уже не отнять.

Джон улыбнулся и снова посмотрел на свой - свой! - Оскар.

- И то хлеб, да?

- Ну что, готов к встрече с прессой?

- Я подожду, пока объявят лучшую картину, и пойду.

Натали поцеловала его в щеку и оставила с капельдинерами и работниками сцены. Джон выглянул в щелочку, чтобы посмотреть в зрительный зал. По счастью, в эту щелочку было видно Шерлока, который чопорно сидел, закинув ногу на ногу, а на месте самого Джона находился статист.

Музыка заиграла громче, на сцену вышел Мартин Скорсезе - объявлять победителя в категории “Лучший фильм”. Скорсезе зачитывал список фильмов-номинантов (в этом году их было семеро), а на экранах показывали фрагменты из перечисленных картин. Из “К незнакомцу” показали одну из самых любимых сцен Джона, в которой Марк впервые приводит Бенджамина знакомиться со своей семьей. Этот эпизод был полон юмора, а также подспудного напряжения и недоверия между персонажами - та еще актерская задача.

Послышалась барабанная дробь.

- И Оскар получает фильм… “Артист”!

Джон вздохнул. Впрочем, если бы он мог сам выбрать, какому фильму проигрывать, лучшей кандидатуры было не найти. Они с Шерлоком обожали эту картину. В этот вечер “К незнакомцу” уже получил свои награды, но главным (по крайней мере, для Джона) было то, насколько хорошо их фильм принял зритель.

- Мистер Ватсон, пойдемте, пожалуйста, - сказал один из капельдинеров.

Следующий час пролетел в круговерти размытых ярких огней, вспышек фотоаппаратов и вопросов, которые сыпались на него со всех сторон. Репортеры как с цепи сорвались из-за “оглушительного успеха” Джона (который ему надо было прокоментировать/проанализировать/отреагировать на него/почувствовать что-то по этому поводу - и так не менее пяти раз) и “драматического поворота в карьере” (который ему надо было как-то объяснить/оправдать/иметь какие-то чувства на этот счет), не говоря уже об итогах его “личного откровения” (которое его просили рассмотреть с таких точек зрения, о каких он раньше и понятия не имел). Кто-то спрашивал его об инсинуациях со стороны Мориарти по поводу рекламного трюка, кто-то о его профессиональных планах на будущее, а кто-то почему-то хотел знать, не смотрел ли он “Сентиментальную песню”.

Джон прекрасно понимал, что ему следует держать ухо востро, но поскольку пресс-конференция приближалась к концу, а скандала в прессе так и не произошло, он допустил ошибку и потерял бдительность. Со своего места поднялась автор одного из популярных блогов и, едва сдерживая любопытство, задала вопрос:

- Джон, а вы с Шерлоком не планируете пожениться?

Это было на волосок от провала. Легкомысленный, окрыленный победой Джон едва не ляпнул: “Да, планируем. Собственно, мы обручились. Шерлок сделал мне предложение, когда мы собирались на церемонию, и я ответил “да” так быстро, как только мог”, но вовремя успел себя остановить. Он не мог позволить этой бомбе разорваться, не обсудив подробностей с Шерлоком и Ирэн. Шерлок бы его простил, но Джону не улыбалось попасть Ирэн под горячую руку. Кое-как он сформулировал приемлемый ответ:

- У нас практически не было времени об этом подумать, - сказал он. - Спросите меня еще раз через месяц, когда мы более-менее придем в себя.

Наконец, допрос закончился. Когда его время истекло, в дверях появилась Ирэн. Оказавшись вне досягаемости прессы, она стиснула его в беспощадных объятиях.

- Джон, красавчик мой! Я больше никогда, никогда не буду заставлять тебя делать то, чего ты не хочешь!

- Посмотрим, сколько ты продержишься, - рассмеялся Джон, похлопывая ее по спине.

- Дай посмотреть, - сказала она, протягивая руку к Оскару. Джон отдал ей статуэтку, и Ирэн взвесила ее на руке. - О, Джон. Я знаю, что ты не мыслишь такими категориями, но никто никогда не заслуживал его больше, чем ты.

- Шерлок заслуживает его больше. Если бы не он, я бы ничего не сыграл.

- Мне кажется, ты не понимаешь, что без тебя и он бы ничего не сыграл. И, я уверена, если бы Шерлок был здесь, он бы тебе об этом напомнил.

- А где он? - оглянулся Джон. Все, чего ему сейчас хотелось, это схватить вышеупомянутого человека за лацканы пиджака и зацеловать до такой степени, что тот забудет свой свой аристократический прононс.

- Он ждет в вестибюле. Пойдем. Я же знаю, что ты изнываешь от нетерпения, - Джон последовал за ней вверх по лестнице и сразу увидел Шерлока. Тот стоял на другом конце вестибюля и разговаривал с Роном Ховардом. Они практически одновременно увидели друг друга. Шерлок извинился перед Роном и двинулся навстречу Джону. Оба встретились посреди вестибюля, и Шерлок крепко сжал Джона в объятиях. Тот выдохнул, обретая, наконец, почву под ногами.

- Я выиграл, - сказал он, не в состоянии сформулировать более сложное предложение.

- Я знаю, Джон. Я же говорил, что так и будет, - Шерлок отстранился и улыбнулся ему. - А ты мне не верил.

- Да уж, - смеясь, ответил Джон. - Буду теперь знать, как тебе не верить. - Он взглянул на Шерлока, потрясенный силой чувства, которое испытывал к этому человеку. - То, что я там говорил - правда. Каждое слово. Ну, то есть, я так думаю, потому что практически ничего не помню.

- Я знаю, что это правда. Ты всегда говоришь правду, и ты заслужил эту награду не только за свою игру, но и за свои человеческие качества. Ты заслуживаешь все хорошее, что только может с тобой случиться, - Шерлок умолк, явно удивленный словами, прозвучавшими из его собственных уст. Джон подозревал, что тот немного выпил, пока его дожидался.

- Все хорошее, что только может случиться? - улыбнулся Джон.

- Да.

- Ничто не может быть лучше того, что уже случилось.

Шерлок кивнул.

- Сегодня ты победил.

Джон покачал головой.

- Я встретил тебя.

Шерлок смотрел на него растерянным, удивленным взглядом, как ребенок, которому вот прямо сейчас объявили, что да, Дед Мороз все-таки существует на самом деле. Джон улыбнулся и притянул Шерлока к себе, чтобы поцеловать. На них смотрели, но ему было все равно. Если Джону хотелось поцеловать любимого человека в фойе театра “Кодак”, то он, черт подери, собирался так и поступить.