Ударь по больному месту - Страница 30

в среду, - и она повесила трубку.

Мы с Биллом спустились вниз. Дождь все еще моросил.

Мы подъехали к ресторану Лючиано, где мне с большим трудом удалось втиснуть свою машину. Я часто обедал там, и Лючиано, приземистый и толстый итальянец, радостно приветствовал нас.

Пожав друг другу руки и обменявшись парой ничего не значащих слов, мы пошли за ним к столику, стоявшему в дальнем углу. Час был ранний, и народу было еще мало.

- Давай свое фирменное, Лючиано, - сказал я, садясь за столик.

- Для вас самое лучшее, мистер Уоллес. Он принес простого итальянского вина, разлил по бокалам и удалился.

- Если мы выберемся живыми из этой дискотеки, то что будем делать дальше?

- Мы пойдем туда, как представители "Акмэ". Я попрошу позвать Хенка. Если к тому времени коробка не будет полной, и если Хенк выйдет, я спрошу его, не сможет ли он помочь нам отыскать Терри. Теперь ты видишь, как к месту вошел в наше расследование Терри Торнсен?

Билл почесал в затылке.

- Ты спрашиваешь, что мы будем делать потом. Это будет зависеть от поведения Хенка. Я сомневаюсь, что он захочет нам чем-нибудь помочь. Затем мы приклеимся к Анжеле и проследим ее с момента, когда она встанет утром, до момента, когда она отойдет ко сну.

Билл понимающе кивнул головой. Такую работу он любил.

- Думаешь, что из этого что-нибудь выйдет?

- Точно не знаю, но попробовать надо.

Появился Лючиано, неся большое блюдо спагетти, украшенное похрустывающим, жареным осьминогом, кусочками цыплят и креветками. Он поставил на стол кувшинчик с соусом, издававшим душистый аромат чеснока и помидоров. Все это удивительно удобно легло на стол.

- Для вас все самое вкусное, мистер Уоллес, - млеющим голосом произнес Лучиано.

Мы принялись за еду, так как оба здорово проголодались. Когда все было подчищено, мы отвалились назад и посмотрели друг на друга.

- Ну что, подкрепился, Билл? - спросил я. - Теперь нам не страшна их коробка?

- После такой еды, хоть в огонь.

Было всего 20.15. Жизнь в "Блэк Кэзет" начиналась позднее.

Я направил машину к побережью, нашел стоянку и остаток пути до дискотеки мы проделали пешком. Когда мы подошли к двери клуба, я ослабил ремень брюк, за которым был револьвер, а Билл опустил руки в карманы. Широко распахнув дверь, мы вошли в большую комнату, вдоль стен которой стояли небольшие столики, в углу бар, а в центре помещения - натертый до блеска пол, на котором, по-видимому, танцевали. В воздухе ощущался аромат табака, приправленного марихуаной.

Как я и предполагал, танцы еще не начались, но маленькие группки негров уже гнездились по углам и у стены. За некоторыми столиками парни и девушки пили пиво. Трое музыкантов - один трубач, другой с саксофоном, а третий за ударной установкой, разместились на высокой платформе. Все вместе имели вполне респектабельный вид.

Когда мы вошли, то как будто ток прошел по всем присутствующим. Воцарилась полная и напряженная тишина. В ту же минуту огромного роста негр выдвинулся изОригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com