У тебя клыки? (ЛП) - Страница 37

Изменить размер шрифта:

[29] проклятый (венгер.)

[30] в оригинале слово cheesed переводится по-разному и как скисшая, и как тошнит, в русском языке, к сожалению, нет "сырного" аналога, вот соль шутки и теряется, а жаль.

Оригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com