Точка соприкосновения (СИ) - Страница 76
А Эдвард? Ему теперь незачем было жениться на мне… Да и я – вряд ли этого хотела, верно? Можно будет забыть о проблемах, погрузиться с головой в учебу – это было именно то, чего я всегда хотела. А о половых отношениях придется забыть – я не мечтала попасть в подобную ситуацию снова. Ни высчитывание безопасных дней, ни презервативы, ни даже гормональные таблетки не давали стопроцентной защиты от беременности…
- Ну что ты, Белла, - попытался утешить Карлайл, заметив мои непрошеные слезы, - все будет хорошо.
- Не думаю, - сожалея, что доктор Каллен увидел мое состояние, отворачивала я голову, запоздало подавляя чувства.
Но отец Эдварда уже присел на стул рядом с кроватью, чтобы поговорить, и скрыться стало некуда.
- Не расстраивайся, Белла, - уговаривал он. – Ты должна быть свежей и красивой на церемонии, а не замученной и с красными опухшими глазами.
Я удивленно посмотрела на доктора Каллена.
- Считаете, меня выпишут через четыре дня?
- Все будет зависеть от эффективности лечения, - улыбнулся он мягко. – Но, в крайнем случае, свадьбу можно перенести на несколько дней или провести обряд прямо здесь…
Я покрутила головой, пряча грустный взгляд в складках больничного одеяла.
- Не думаю, что свадьба теперь имеет смысл.
- Почему? – удивился мужчина искренне.
- Потому что для нее не будет причины?
Доктор снисходительно покачивал головой.
- Даже если малыша спасти не получится, Эдвард не откажется от идеи жениться, Белла.
- Но ведь тогда это станет… необязательно, - робко пыталась настоять я, хотя и не представляла, как это обычно происходит: что говорить приглашенным гостям, как объяснять друзьям и родственникам ситуацию, которую Карлайл представил как тщательно и загодя подготовленную. Пересудов будет гораздо больше, если отменить церемонию.
Но я должна была оставаться с собой честной и поступить правильно: если бы не беременность, Эдвард не предложил бы за него выйти. А значит, теперь все должно вернуться на круги своя.
К тому же я была в слишком депрессивном настроении, чтобы воспользоваться здравым смыслом и правильно разложить все по полочкам – мною руководило отчаяние.
Глаза вниз:
- Я не хочу, чтобы Эдвард женился на мне только из чувства долга, и уж тем более, если из жалости.
Теплая ладонь накрыла мою холодную, нервно дрожавшую руку.
- Он любит тебя, - тихо напомнил Карлайл. – Я знаю своего сына – и им движет не долг. Он хочет жениться на тебе, Белла. Мы все этого хотим.
- Не все, - возразила я, упорно не поднимая глаз. Развела руками, показывая на больничные стены: - Сама судьба против этого союза, раз я оказалась здесь. Несколько дней назад вы даже не знали, что мы встречаемся, так что не говорите, что эта женитьба кому-то нужна. А Эсми? Она уж точно будет рада, если свадьба сорвется.
Хоть Эсми и не была настоящей матерью Эдварда, все же она себя ею считала, и мне совершенно не нравилась перспектива начинать семейную жизнь с вражды со свекровью.
- Белла, - возразил Карлайл с жаром человека, влюбленного в свою женщину, - Эсми вовсе не чудовище, каким ты ее себе вообразила! Она хороший и добрый человек, и именно потому, что сильно привязана ко мне и Эдварду, ее забота… становится немного преувеличенной.
Немного?! Я недоверчиво посмотрела на восхищенного Карлайла. Правду говорят: человек, потерявший от любви голову, недостатков партнера не видит.
- Поверь мне, Эсми очень любит Эдварда, - счел нужным мужчина прояснить запутанную ситуацию. – Она беспокоится о нем даже больше, чем беспокоилась бы настоящая мать. Ее неприязнь к невестке обусловлена лишь тем, что она совсем тебя не знает. Но когда узнает и привыкнет – уверен, она тебя обязательно полюбит. Знаешь, в нашем доме побывало очень много девушек – одно время Эдвард назло Эсми приводил каждый день новую пассию, обставляя все так, что те даже оставались на ночь. А ведь ему было пятнадцать-шестнадцать лет, и если бы случилось что-то непозволительное, дело бы закончилось весьма плохо для него и для нас – и для несчастных девочек. Ты понимаешь, о чем я? Никакие внушения и просьбы на него не действовали – Эдвард может быть очень упрямым, когда хочет чего-то добиться.
Уж это я знала, испытав за последние несколько месяцев на себе его упорный характер и непрошибаемую уверенность в собственном могуществе.
- От переживаний за пасынка у Эсми даже случались нервные срывы. А он, видя это, становился еще злее. Хорошо, что тот бунтарский период у него прошел – мы не так уж давно вздохнули с облегчением, и попил он нашей с Эсми крови немало. Хотя мы и понимали причину такого поведения, нам было очень больно оттого, что Эдвард пытается выдавить из семьи и из дома мою новую жену, занявшую место его матери.
Доктор мягко улыбнулся.
- Так что не суди ее строго – для нее любая девушка, кроме Лорен, это потенциальная угроза семейному спокойствию. Откуда ей знать, что он просто не взялся за старое? Конечно, он уже пережил тот момент, да и не в том возрасте, чтобы Эсми могла оказывать на него давление, но инстинкт защиты своего ребенка – а Эсми считает его своим – ничем не перешибешь. К тому же, мать Лорен – давняя подруга нашей семьи, и Эсми не может не переживать за ее дочь. Эсми является для Лорен крестной матерью, она наблюдала за Лори с рождения и заботилась о ней, брала домой на выходные, бывала её няней. Эсми любит девочку всем сердцем, почти как родную дочь, и не может не переживать, если у той что-то не ладится, особенно учитывая её непростое состояние… Ты знаешь, что у Лорен серьезные проблемы со здоровьем?
- Да, - тихо шепнула я, ловя себя на том, что невольно сочувствую своей сопернице.
- Тогда ты понимаешь, что здесь замешана не только привязанность Эсми к девушке, вразумившей бунтующего Эдварда и уговорившей его прекратить преследовать мачеху, но и жалость к ней?
- Но ведь у Лорен сейчас все хорошо, - напомнила я.
Слухи по городу ходили самые разнообразные, но все сводились к тому, что бывшая девушка Эдварда недолго страдала по ветреному бойфренду, найдя себе в Дартмуте жениха побогаче и посолидней, и даже не одного. Все, что их могло связывать теперь с Эдвардом – это только уязвленное самолюбие красавицы, желающей доказать, что она «все еще на коне».
- Да, - не стал спорить Карлайл, слегка разведя руками. – Но это ведь не означает, что все в порядке у Эдварда без Лорен – по мнению приемной матери, только с ней у Эдварда был шанс остепениться, она очень неплохо справлялась с его неадекватным поведением. Тебя, - повторил он с кривоватой улыбкой, так похожей на улыбку его замечательного сына, - она еще совсем не знает. Вы сообщили о своих отношениях только вчера – дай время ей немного привыкнуть к переменам и увидеть, какая ты хорошая. Когда она поймет, что вы семья, ты сможешь увидеть ее с лучшей стороны. Ты знала, что у Эсми в Сан-Франциско остался дом?
- Нет.
Карлайл нежно улыбнулся.
- Он расположен слишком далеко от университета, поэтому Эдвард не захотел в него переезжать, предпочтя студенческий городок. Но тебе будет приятно услышать, что Эсми вчера предложила свой дом в качестве подарка на вашу свадьбу? Если он вам понравится, разумеется.
От удивления я даже не нашлась, что ответить. Может, и правда стоило дать Эсми шанс и не вешать ярлыки, исходя из скудного и редкого общения с женщиной?
- А что случилось с мамой Эдварда? – не удержалась я от давно мучающего вопроса: о первой жене Карлайла я не знала совсем ничего, да и не интересовалась особенно. Слухи были краткими: они с Карлайлом развелись много лет назад, и Элизабет Каллен уехала – по какой причине семья распалась и почему мать совсем не навещала единственного сына, я понятия не имела. Спросить стеснялась, а Эдвард не спешил поделиться трагедией своего детства.
Лицо доктора Каллена помрачнело. Очень неохотно он все же решился рассказать покрывшуюся пылью историю.
- Я любил Элизабет, - признался он огорченно. – Но наш брак сразу был обречен: ей было всего восемнадцать, когда у нас завязался роман, а мне уже – тридцать два. Я работал врачом – она заканчивала школу и неизбежно собиралась уехать в колледж. Тогда это казалось наваждением: я был уже состоявшимся мужчиной, но еще достаточно молодым для романтики и жажды приключений. Я мог поехать вслед за ней, устроиться работать на новом месте… Мы были мечтателями, считая, что брак реально сохранить на расстоянии, если я останусь в Форксе и буду ждать ее возвращения, тем более Элизабет собиралась, как и я, связать судьбу с медициной. Наша свадьба не была пышной церемонией с множеством гостей – мы просто обвенчались в ближайшей церкви и начали жить вместе. Мы были счастливы – ну или нам тогда казалось так.