Тайна сокровищ магараджи - Страница 94

...

Олин посмотрел в указанном направлении.

- Кто это?

- Это девушка Бида. Она живет вон в том доме в квартире 30, на последнем этаже. Уверен, что именно там мы найдем Бида.

- И откуда ты все это знаешь? - проворчал Олин. - Ну, если ты что-то скрываешь?..

- Ничего я не скрываю. Джек Бурус недавно только узнал об этой девушке. До сегодняшнего дня мы и понятия о ней не имели.

- Ты уверен, что это девушка Бида? - воскликнул Олин.

- Да.

Олин повернулся к О'Брайану.

- Видишь ту девушку в синем платочке? Приведи ее сюда.

- Мисс Джексон? - удивленно спросил О'Брайан. - Извините, лейтенант, вы уверены, что именно эта девушка вам нужна? Я знаю этот район и всех жителей, кто в нем проживает. Мисс Джексон - очень порядочная девушка. Много работает, одинока. Никогда не была в чем-нибудь замечена, и это может подтвердить весь дом.

- Ну, а теперь у нее появятся заботы, - буркнул Олин. - Приведи ее ко мне.

О'Брайан козырнул, подошел к Аните и сказал ей что-то на ухо. Потом вежливо взял под локоть и подвел к Олину. Темные глаза Аниты сделались круглыми от испуга, но она твердо смотрела ему в глаза.

- Вы знаете Верна Бида? - сразу взял быка за рога Олин.

- Да, я знала его, - тихо ответила Анита.

- Вот как! Где-то около месяца назад не у тебя ли он скрывался? Только не ври, - настойчиво спросил Олин. - У нас есть доказательства.

Девушка подняла глаза на лейтенанта, потом ее взгляд остановился на носилках. Санитар как раз натягивал простыню на лицо Хотта. Прежде чем лицо успело исчезнуть под простыней, Анита увидела его, ужасное и искалеченное. Она прижала руки к груди, лицо ее сделалось бледным.

- Кто? Кто это? - со страхом спросила она.

- Ты слышала мой вопрос, - повысил голос Олин, - я спрашивал...

- Кто это такой, умоляю вас, скажите мне! - повторяла она, указывая на неподвижную фигуру на носилках.

- Это некто Хотт, - ответил О'Брайан. - Прошу вас, мисс Джексон, отвечайте на вопрос лейтенанта.

- Хотт! Он умер?

В ее поведении было нечто такое, что Олин стоял растерянный и не мог из себя выдавить ни слова. Он многозначительно посмотрел на О'Брайана, давая ему разрешение продолжать разговор с девушкой.

- Да, он умер. Не обращайте на этого человека внимания. Почему вас должен беспокоить какой-то незнакомый рам Хотт? Лейтенант хочет знать все о Биде, - еще раз напомнил полицейский Аните.

Медленно, словно во сне, Анита подошла к носилкам.

- Могу я на него взглянуть? - обратилась она к санитарам.

- Это не слишком приятное зрелище, - сухо бросил один из санитаров, но подошел к носилкам и снял покрывало с трупа.

Анита мгновение всматривалась в обезображенное лицо. В какой-то миг показалось, что она потеряет сознание. О'Брайан подскочил, чтобы поддержать девушку, и отвел от носилок.

- Что с ним случилось? - спросила она, судорожно сжимая руку полицейского. - Ведь ему осталось сидеть меньше двух лет, и он не мог убежать из тюрьмы.

- Что все это значит? - спросилОригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com