Страна призраков - Страница 134

тельно миновала длинный многорядный мост из бетона, протянувшийся, как показалось, над второй рекой.

— А что с ним?

— Он будет нас ждать?

— Нет, полетит в Вашингтон.

— Вот это техника, — с уважением заметил Милгрим.

— Чего только в США не получишь за деньги, — жёстко сказал Браун. — Говорят американцы все до единого материалисты, а знаешь почему?

— Почему? — спросил Милгрим, удивлённый столь непривычным тоном собеседника.

— А у них всё самое лучшее, — произнёс тот. — Тут и гадать нечего.

И вот теперь Милгрим размышлял над его словами, уставившись в потолок. Тот был отделан кусочками жёсткого пенопласта размером с крошки, какие остаются на дне пакета с попкорном. Вот он, вид, который доступен любому в самой обычной жизни. Тогда как «Гольфстрим» — нечто иное. Возможно, для этого людям и требуются большие деньги — чтобы сбежать от обыденности. При мысли о том, что Браун имеет возможность пользоваться подобными вещами, Милгрима принималась точить изнутри какая-то новая тревога. Куда легче было представить своего мучителя в контексте «Нью-Йоркера» или «Бест вестерн». Но «Гольфстрим», но домик в Джорджтауне с домоправителем, умеющим делать стрижки, — это было неправильно, порождало раздвоенные чувства.

Потом Милгрим задался вопросом: что если Браун и в самом деле имеет связи в DEA, как представлялось вначале? Может, он позаимствовал самолёт там же, где доставал «Райз»?

Медикаменты достаются через очень серьёзных дилеров, разве не так? Морские суда… Самолёты… О таких вещах постоянно пишут в газетах.

Это объяснило бы даже ворсистый белый ковёр.

58.

Абракадабра

Оказалось, пилот летел над скоростными автомагистралями.

Тито заметил это лишь теперь, сидя рядом с ним в кабине; с отлётом из Иллинойса и приглашением на переднее кресло назойливый страх отлучился неведомо куда, будто его и не было. Это как незнакомый попутчик в автобусе: только что мозолил глаза, а потом вдруг поднялся и вышел. Пожалуй, настало время отправить воспоминания о матери и перелёте из Кубы в отдельный ящик сознания. Так будет намного проще.

Благодарение Элеггуа, и да откроет он все пути.

Равнина, пересеченная тонкими линиями автомагистралей, называлась Небраской, как сообщил пилот, нажав особую кнопку на головном телефоне, чтобы сосед мог слышать его голос у себя в наушниках.

Дожевывая сандвич с индейкой, полученный в Иллинойсе от мужчины в ковбойской шляпе, и чистоплотно собирая крошки в ладонь, Тито смотрел, как внизу расстилалась равнина Небраска. Но вот с едой было покончено. Мужчина сложил коричневый бумажный пакет, облокотился на мягкий карниз между дверью и иллюминатором и опустил голову на руку. В наушниках что-то щёлкнуло.

— …отдел использования информации, — договорил старик.

— Это же программа ДАРПА{[154]}, — возразил Гаррет.

— Научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы — само собой, но изначально всё предназначалось для IXO{[155]}.

— И он забрался в бета-версию?

— Дело в том, что Шестой флот ВМС{[156]}Оригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com