Сплетница представляет "Призрака Оперы" (СИ) - Страница 5

Изменить размер шрифта:

У Чака и Блэр, возможно, было бы больше времени для своих лучших друзей, если в дополнение к их индивидуальным репетициям с педагогом по вокалу они не проводили бы почти каждый свободный момент своего времени в частных репетициях друг с другом. Хотя некоторые из этих так называемых «репетиций» были всего лишь эвфемизмами* для секса, по настоянию Блэр они действительно проводили большую часть времени по вечерам и выходным, работая над своими совместными номерами. Блэр потребовала от Чака помощи в практике их совместных дуэтов, он играл для не на фортепиано, в то время как она репетировала свое соло.

Уроки игры на фортепиано занимали большую часть времени Чака в детстве, поскольку его мать считала, что каждый истинный джентльмен должен уметь играть на этом инструменте. И хотя она умерла вскоре после рождения Чака, Барт Басс до сих пор считал ее наставления священными. Поэтому Чак был обречен на уроки игры на фортепиано три раза в неделю, с тех пор, как ему стало четыре года. Не желая разочаровывать ни отца, ни пожелания умершей матери, которую он боготворил, Чак старательно занимался до тех пор, пока не смог играть на уровне любого концертного профессионала. Но отец Чака каждый раз лишь холодно наблюдал за публичными выступлениями сына, пока тот не перестал их давать вовсе. В настоящее время мало кто из его друзей вообще могли вспомнить, что Чак мог играть на фортепиано. Но Блэр Уолдорф, естественно, никогда не забывала о его детском таланте.

Блэр никогда не забывала ничего из того, что могло помочь в ее росте как королевы. Будучи в состоянии мгновенно вспомнить старый слух или необходимую пикантную информацию из тайников своего сознания, она имела большое преимущество в борьбе со своими стервозными подчиненными. Однако причиной того, что Блэр помнила детские концерты Чака так наглядно, было то, что они обычно проходили с ее участием. Выступления Чака часто сопровождались в паре с Нейтом, Блэр и Сереной - Нейт обычно жонглировал или показывал физические упражнение, а Блэр и Серена танцевали или читали вместе стихотворение.

Мать и отец Нейта всегда были там, готовые оценить эти концерты, так же как и Лили, когда она была не за рубежом с ее новым бойфрендом. Гарольд также часто присутствовал, за что Блэр была чрезвычайно благодарена. Мать Блэр и отец Чака были самыми редкими посетителями, предпочитая деловые встречи, даже если обещали прийти. Чак иногда подходил к Блэр и сжимал ее руку в знак солидарности, когда они понимали, что их родители опять не появятся на выступлении. Не то, чтобы их присутствие было бы действительно утешительным. Когда Элеонор все же удавалось прийти, она всегда в конце выступления поджимала губы и говорила нечто вроде: «Очень хорошо, но Блэр, ты должны смотреть более внимательно на Серену в следующий раз и попытаться повторить ее грациозные движения» или «Блэр, ваше чтение было бы прекрасным, если бы ты поняла, что нужно говорить громче и медленнее, как Серена». Барт никогда не говорил ничего критического Чаку, а просто кивал ему в конце шоу, напоминая, что он улетает в Цюрих или еще какое-то другое место рано утром. Горечь того, что у них обоих были такие разочарованные и неблагодарные родители, оставила яркий след в памяти Блэр о завораживающем фортепианном исполнении Чака.

Так Блэр уговорила Чака помочь ей и себе с репетициями «Призрака», практикуя свои номера в ее квартире. На нее произвело впечатление то, что он все еще играл очень хорошо, она была тронута его признанием в том, что он продолжал помнить об этом идеале джентльмена, созданного его матерью. Наблюдая за тем, как красивое лицо Чака хмурится, когда его пальцы интенсивно взлетают над клавишами, как он снимает пиджак, чтобы обеспечить свободу действий, за тем, насколько идеально завязан его галстук, Блэр не могла не согласиться с мнением покойной миссис Басс.

Со своей стороны, Чак был удивлен, когда впервые услышал пленительный голос Блэр. Он не был уверен, что действительно слышал ее голос ранее. Он предполагал, что она поет достаточно хорошо, ведь она получила главную роль в мюзикле, но, учитывая успеваемость, ее конкуренция не была такой уж и жестокой. Однако, слушая ее пение, он был буквально очарован богатством и чувствительностью ее тона. Чак был удивлен, что такой командный голос мог издавать столь изящный звук. Может быть, поэтому, когда она пела, казалось, что музыка выливалась не только из ее рта, но через все ее тело, дрожа и выстреливая из лица, груди, пальцев на руках. Это заставило его еще больше восхищаться ею, хотя, конечно, он не показывал этого. Но через несколько дразнящих отказов, он охотно начал соглашаться репетировать с ней всякий раз, когда она хотела, намереваясь продолжать проводить время с ней. Даже несмотря на серьезное, несколько маниакальное отношение к совершенствованию своего выступления, рядом с Чаком невозможно было не расслабиться, посмеяться или подразнить, касаясь друг друга во время их номеров.

Иногда они даже не пели песни из мюзикла. Так же, как эти двое всегда разделяли любовь к классическим фильмам (хотя Чак предпочитал старый нуар** романтическим комедиям с Хепберн), винтажной одежды и старомодным коктейлям, так Чак и Блэр имели страсть к старому джазу, который Нейт и Серена никогда не были в состоянии понять. Подстрекаемая Чаком, Блэр часто заканчивала свои репетиции, хрипло напевая любимые песни. Чак с благодарностью оценивал эти страстные спектакли, исполненные Блэр, пока он сидел, скрестив ноги, на пианино и получал ласковые улыбки, танцуя пальцами по клавишам. Когда она акцентировала внимание на выступлении с «Fever»*** , она лениво перебирала волосы, облизывала губы и немного покачивала бедрами так, что ему приходилось резко обрывать песню, хватать ее в объятия и поваливать обоих на диван.

Только через две недели Блэр наконец начала репетировали номер «Wishing You Were Somehow Here Again». Хотя она должна была учить песню с педагогом по вокалу, она неохотно выполняла номер перед Чаком. Для Блэр пронзительная мелодия о продолжающемся горе Кристины после кончины ее отца была самым трогательным моментом во всем мюзикле. Ее настроение вторило и разжигало в ней эмоции от потери собственного отца, только не от смерти, а после ухода к молодому мужчине-модели во Францию. Поэтому она не хотела петь ее перед Чаком или кем-либо еще, пока не сможет быть уверенной, что будет в состоянии держать собственные чувства под контролем, чтобы не дать трещину в ее обычной непроницаемой броне стервы и не показать себя уязвимой.

Тем не менее, как только Блэр начала петь, Чак заметил неуверенные нотки в голосе. Обычно она поддерживала зрительный контакт с ним во время пения, но сегодня она решительно избегала его взгляда с начала строфы:

Ты был когда-то моим единственным спутником,

Ты был всем, что имело значение,

Ты был другом и отцом,

Затем мой мир был разрушен.

Память Блэр вернулась в прошлое, когда впервые был разрушен ее идеальный мир - ее отец объявил, что он и ее мать разводятся, а на следующий день он уезжает жить во Францию с Романом, этим человеком со Дня Благодарения. Горечь, наполнившая строчки, была вызвана страданиями из-за потери одного из родителей, который сопровождал ее в настоящей жизни, а не спародированной, и звучала очень странно из ее уст. Чак мог видеть боль на лице Блэр.

Хочу, чтобы ты снова оказался здесь,

Хочу, чтобы ты оказался рядом,

Иногда мне казалось, что если я просто захочу,

Каким-то образом ты окажешься здесь.

Но не важно, как страстно Блэр желала того, чтобы он был рядом, когда она проснется, ее отец никогда не вернется, не считая коротких посещений время от времени.

Хочу услышать твой голос снова,

Хотя знаю, что этого никогда не случится.

Мечтания о тебе не помогут мне сделать

Всего того, что, ты думал, я могу…

Понимая, в конце концов, что ее отец не вернется, и что человек, который был ее судьбой, ее непрестанным источником поддержки, ее силой притяжения, ушел навсегда, Блэр отбросила мягкость, которую приравнивала к слабости. Она сосредоточила всю свою энергию на стремлении стать королевой в отсутствие Серены, зная, что должна быть сильной для самой себя. Она не могла полагаться ни на кого, независимо от того, что они говорили и что обещали. Ее отец, Серена, Нейт - они все говорили, что любят ее, но все бросили.

Оригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com