Солдатская награда - Страница 161

начит. Все осознанное вызывает какие-то сравнения, связывает тебя противопоставлениями. Надо жить мечтой, не достигая ее, иначе приходит пресыщение. Или тоска. Не знаю: что хуже? Вот доктор Мэгон. Его мечта погибла, воскресла и снова погибла. Наверно, многим это покажется странным. А Дональд, с его шрамом, с парализованной рукой, лежит спокойно в теплой земле, в тепле, в темноте, и шрам у него не болит, и рука ему не нужна. И никаких снов! А тем, с кем он опит рядом, все равно, какое у него лицо. Per ardua ad astrus... А Джонс? Что видит он во сне?"

- Надеюсь, что кошмары, - сказала она сердито, и какой-то тип, без воротничка, сплюнул табачную жвачку и с интересом опросил:

- Мэм?

Пришел Гиллиген с билетом.

- Славный вы человек, Джо! - оказала она, беря кошелек.

Он не ответил на ее благодарность:

- Пойдем, прогуляемся малость.

- А можно тут оставить чемоданы, как, по-вашему?

- Конечно. - Он огляделся, потом кивнул мальчику негру, который каким-то чудом ухитрился опереться спиной о стальной трос, идущий под углом от телеграфного столба. - Эй, сынок!

Негр сказал: "Сэр?", но не двинулся с места.

- Встань, малый! С тобой белый человек разговаривает! - сказал его спутник, присевший на корточки у стены.

Мальчик встал, и монетка дугой полетела к нему из руки Гиллигена.

- Пригляди за теми чемоданами, пока я вернусь. Ладно?

- Ладно, капитан! - Мальчик вразвалку подошел к чемоданам и спокойно застыл около них. И сразу заснул стоя, как засыпает лошадь.

- Фу, черт, делают, что им велишь, а сам чувствуешь себя каким-то... каким-то...

- Невзрослым, да? - подсказала она.

- Вот именно. Будто ты мальчишка, щенок, а они за тобой должны присматривать, даже если точно не знаешь, что тебе от них нужно.

- Смешной вы, Джо. И ужасно славный. Просто жаль, что зря пропадаете!

Ее профиль был отчетливо виден, бледный на фоне какой-то темной открытой двери.

- Могу дать вам возможность сделать так, чтоб я зря не пропадал!

- Пойдем погуляем. - Она взяла его под руку и медленно пошла вдоль путей, чувствуя, как все смотрят на ее ноги.

Стальные рельсы убегали, сужаясь, и заворачивали за деревья. Если бы видеть их как можно дальше, даже еще дальше, чем можно видеть...

- Ну, что? - спросил Гиллиген, хмуро шагая рядом с ней.

- Посмотрите, какая весна, Джо. Взгляните на деревья: уже лето подходит, Джо.

- Да, уже лето подходит. Занятно, правда? Меня всегда как-то удивляет: посмотришь - все идет своим чередом, помимо нас. Наверно, старушка-природа все делает оптом, ее ничем не удивишь, уж не говоря о том, что ей дела нет - такие мы, как хотим быть, или не такие.

Держась за его руку, она шла по рельсу.

- А какими мы, по-вашему, должны быть, Джо?

- Не знаю каким... какой вы себя считаете, и не знаю, каким я себе кажусь, но одно мне известно: мы с вами хотели помочь природе исправить злое дело, и нам не повезло.

В плоских чашечках листьев лежала капля солнца, и деревья словно горелиОригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com