Солдатская награда - Страница 145

око задумался.

- Знаю, знаю. Но, по-моему, не надо ничего говорить ему, пока он сам не спросит.

- Нет, до этого не дойдет. Она любит Дональда: она не позволит родителям помешать их браку. Вообще я никогда не поощрял, чтобы молодую особу уговаривали выйти замуж против воли родителей, но в данном случае... Ведь вы не думаете, что я непоследователен, что я тут пристрастен, потому что дело касается моего сына?

- Нет, нет, что вы! Конечно, нет!

- Да, несомненно! - Что еще она могла сказать?

Гиллиген и Мэгон ушли, и Эмми убирала со стола, когда она вернулась. Эмми сразу бросилась к ней.

- Она от него отказывается, что ли? О чем это говорил дядя Джо?

- Ее родителям это не по душе. Вот и все. И она не отказывается. Но, по-моему, надо бы это прекратить, Эмми. Она столько раз меняла свое решение, что теперь никто не знает, как она поступит.

Эмми отвернулась и, опустив голову, стала что-то соскребать с тарелки. Миссис Пауэрс смотрела, как деловито снуют ее руки под тихое звяканье посуды и серебра.

- А ты как думаешь, Эмми?

- Не знаю, - хмуро оказала Эмми. - Она не моего поля ягода. Ничего я в этом не понимаю.

Миссис Пауэрс подошла к столу.

- Эмми, - сказала она. Но та не подняла головы, ничего не ответила. Она ласково взяла девушку за плечо- - Ты бы вышла за него замуж, Эмми?

Эмми выпрямилась, вспыхнула, стиснув в руках тарелку и нож.

- Я? Чтоб я за него вышла? Подобрать чужие объедки? - ("Дональд, Дональд...") - И главное - чьи? Ее! А она за всеми мальчишками в городе бегала, расфуфыренная, в шелковых платьях!

Миссис Пауэрс пошла к двери, и Эмми принялась свирепо счищать еду с тарелок. Тарелка перед ней помутнела, она мигнула, и что-то капнуло ей на руку.

- Нет, не видать ей, как я плачу! - с сердцем шепнула она и еще ниже наклонила голову, выжидая, что миссис Пауэрс опять спросит ее. ("Дональд, Дональд...")

С детства приходить весной в школу в грубом платье, в толстых башмаках, а у других девочек шелка, мягкие туфельки. Быть такой некрасивой, когда другие девочки такие хорошенькие...

Идти домой, где ждет работа, а другие девочки разъезжают в машинах или едят мороженое, болтают с мальчиками, танцуют с ними, а на нее мальчики и внимания не обращают; и вдруг он тут, идет рядом с ней, такой быстрый, спокойный, так неожиданно - и уже ей все равно, шелка на ней или нет.

А когда они вдвоем плавали, или рыбачили, или бродили по лесу, она и вовсе забывала, что она некрасивая. Потому что он-то был красивый, весь смуглый, быстрый, спокойный... От него и она становилась красивой...

И когда он сказал: "Иди ко мне, Эмми", - она пошла к нему, и под ней мокрая трава, вся в росе, а над ней - его лицо, и все небо - короной над ним, и месяц струится по ним, как вода, только не мокрая, только ее не чувствуешь...

"Выйти за него замуж? Да, да!" Пусть он больной - она его вылечит. Пусть этот Дональд позабыл ее - она-то его не забыла: она все помнит за двоих. "Да! Да!" - беззвучно крикнула она, складываяОригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com