Smoking gun (СИ) - Страница 133

Изменить размер шрифта:

- Ты и те подарки не обязан был преподносить, мы знакомы меньше месяца, и я… - кто-то тявкнул позади юноши, заставив Вайолет умолкнуть, - … Те-ейт, что это было? – протянула та, начиная догадываться. Скулеж возобновился. Юноша загадочно закусил губу. Мгновением позже Вайолет воочию лицезрела месячного щеночка лабрадора. Маленький комочек сверкающей светлой шерстки зевнул и продолжил извиваться, желая спрыгнуть на землю.

Вайолет разинула рот, онемев – Тейту даже показалось, что время действительно замерло. Взгляд желто-карих глаз быстро перебежал с щенка на лицо юноши, и обратно, а затем глаза увлажнились. Вайолет всхлипнула, Тейт испугался.

- Тебе не нравится?

Вайолет помотала головой, блондин не понимал, на что она отвечала. Один из полицейских, обратив внимание на разворачивающуюся сцену, хотел было подойти, удостоверится, что с девушкой все в порядке, но инспектор удержал товарища.

- Вай, - Тейт озабоченно подсел рядом, опуская щеночка на колени, - не плачь, если не нравится, я сдам его обратно.

Вайолет лишь вновь помотала головой, утирая нижние веки ребром кисти.

- Ты взял его для меня?

Тейт быстро кивнул.

- Ты говорила, что всегда хотела собаку…

Вайолет улыбнулась сквозь слезы, но то были слезы радости, девушка вдруг засмеялась.

- Так ты запомнил… - шепнула та, протягивая руку к щенку. Пушистый комочек вновь зевнул, неуклюже топая крошечными лапками по ногам юноши. Вайолет засмеялась.

- Не знаю только, будут ли рады такому подарку твои родители, - улыбался в ответ юноша. Вайолет издала нервный смешок, с трудом втянув воздух.

Туман подползал к берегу с горизонта, под лунным светом переливалась изумрудная трава на участке, расходясь мелкой рябью от спокойных воздушных потоков. Огни скорой освещали лица полицейских, часто хлопали дверцы машин и раздавались помехи в рациях сотрудников гарды. Стоял гул от непрекращающихся разговоров.

- Ну что же, звонил премьер-министр, - прошел по газону инспектор Барретт, зевая в кулак, - он выражает личную благодарность вам двоим за возвращение Келлской книги музею, а также за нахождение одного из самых древних сокровищ страны.

Хлопая влажными от слез ресницами и сжимая теплого щеночка, Вайолет глядела на говорящего. Возможно ли, чтобы ее благодарил сам премьер-министр Ирландии?

- И, - продолжил инспектор, - чтобы выразить свою признательность, он, - мужчина поднял кулак, разгибая большой палец, - во-первых, на время реконструкции маячной комнаты, а также раскопок под домом дает всем вам разрешение на проживание в одном из замков Ирландии. На выбор. Во-вторых, - он разогнул указательный палец, - согласен выполнить все, что вы захотите. Подумайте и скажите мне.

Вайолет так и продолжала пребывать в полнейшем ступоре, гладя щенка вдоль туловища. Тейт же усмехнулся, глядя на девушку. Чего бы он хотел? Кроме самого очевидного была еще одна вещь.

- А можно сказать, если я уже знаю?

Вайолет вопросительно покосилась на юношу. Тейт сладко улыбнулся.

- Вайолет должны дать все документы, подтверждающие, что она закончила старшую школу, - смотрел в глаза девушке тот. Вайолет приоткрыла рот, желая возразить, но блондин продолжил. – И, я хочу, чтобы Вайолет также приняли в любой университет по ее выбору, - Тейт поджал губы, стараясь контролировать свою дурацкую улыбку. Вайолет глядела на него с такой нескрываемой благодарностью, что всем присутствующим казалось, она в приступе счастья набросится на парня с минуты на минуту.

Инспектор скрыл ухмылочку за покашливанием.

- Договорились.

- Сэр, - молодой полицейский подлетел к компании, - там на проводе мужчина, представился как Битти. Хочет переговорить с ними двумя, - парнишка перевел взгляд на подростков, - … это же ведь не тот самый Битти, да? – понизил голос тот, глядя на Тейта с Вайолет. Блондин соскочил на землю, вскидывая ладони.

- Ну что вы, какой Битти? – ехидно произнес тот. – Кто я такой и какая у меня семья, чтобы мне звонил сам Уоррен Битти? – издевался Тейт. Вайолет захихикала. Коп разинул рот, хмурясь.

- Я не-

Инспектор положил руку ему на плечо.

- Кажется, настало время мне тебя просветить, - улыбнулся тот. Подростки тихо посмеивались.

Шумели голые кроны деревьев, скрипела неприкрытая калитка. Вдалеке зазвенел корабельный колокол. Просоленный воздух подсушивал влажные следы от слез на бледных щеках девушки, волосы развевались, падая в беспорядке прядями на плечи и спину. Тейт поправил спутавшуюся челку и мило улыбнулся, простаивая на газоне возле девушки. Щенок лабрадора заскулил, перебирая лапками по краям пледа. Вайолет издала смешок, пытаясь вновь не заплакать от переизбытка чувств, эмоций и переживаний.

Все было почти окончено.

Никто не говорил, но каждый понимал, что означал взгляд другого. Они смогли. Пройдя все испытания, пережив не единожды подкравшуюся смерть, переборов страхи они сумели найти не только себя, но и друг друга.

Фрейд как-то сказал, что психоанализ бесполезен для ирландцев, ведь именно эта нация отличается самой чистой и детской верой в лучшее, именно они самые счастливые. Живя в своем собственном, отдаленном от остальной Земли мире они единственные, кому удается существовать в любви и согласии не только с окружающими, но и с самими собой. Да и кому придет в голову думать о самоубийстве, когда рядом Атлантика, озера, пахнущие свежей травой зеленеющие луга, расслабленные стада овечек, размеренное течение облаков по кристальному низкому небу, старые пабы с доброжелательными хозяевами и легенды, многовековые легенды, которые пропитывают все, начиная от деревьев и заканчивая самым отдаленным от города домом? Страна, где окликнувший ночью прохожий - не маньяк, а потерявший ключ хозяин маленького цветочного магазинчика. Страна, где на пыльных развалах детские сказки лежат бок о бок со сборниками 1001 способа приучить себя пить правильный виски. Страна, время в пути от одного конца которой до другой занимает не более пяти часов.

Возможно, и Вайолет впитала в себя частичку ирландского духа, чувствуя себя настолько счастливой, насколько может чувствовать себя живой человек. И даже если ее отчим в больнице, даже если мать на другом континенте, тело в ссадинах и синяках, а дом, к которому она только привыкла, теперь приспособлен для археологических раскопок, она все равно была счастлива. И если раньше после очередной неудачи хотелось выпить, то теперь же хотелось обнять юношу. Все мысли занял лишь Тейт, вытеснив прежние переживания своей лучезарной улыбкой и добрыми глазами. Разве это не является любовью?

Один из рабочих, расчищавших вход в подземную систему тоннелей, вывернул из-за угла, направляясь к инспектору. В руках был квадратный предмет, напоминавший рамку. Подростки напряглись, щенок в руках девушки вновь зевнул, устраиваясь на коленях.

- Сэр, среди бревен было это, - мужчина протягивал желтое фото. Инспектор принял рамку, нахмурившись. Вайолет инстинктивно потянулась вперед. Барретт усмехнулся.

- Сначала я подумал, что это ты, Вайолет, - тот протянул девушке фотографию. Лишь только бросив взгляд, Вайолет вздрогнула, узнавая легкое светлое платье и длинные волнистые волосы девушки на снимке.

- Вы знаете, кто это? - стараясь унять дрожь в голосе спросила та.

Мужчина поджал губы.

- Дед рассказывал мне о легенде, связанной с маяком, будто бы один из рабочих убил дочь напарника и закопал тело под северной стеной. Я как-то видел это фото в местном журнале.

Вайолет передернуло, Тейт протер лицо.

- Это та же легенда, что упоминалась в дневниках смотрителей, - вставил юноша, склоняясь над снимком.

- Тейт, может, ты хочешь все-таки поговорить с Уорреном? – спросил инспектор, собираясь удалиться. Юноша поднял голову.

- Да да, сейчас, - бросил тот, делая шаг. – Что со снимком? Почему он тебя так шокировал? – шептал Тейт, глядя на бледную мордашку девушки.

- Помнишь, я говорила, что после падения в воду видела во снах девушку, которая и давала подсказки? – Вайолет дождалась, пока Тейт кивнет. – Так вот это она, - потрясла та рамкой. Юноша улыбнулся.

Оригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com