Shot in the Dark (СИ) - Страница 68
Брюс кивнул и потащил не сопротивляющегося Тима к выходу. Джейсон наконец-то остался один и смог бессильно закричать. Ему было паршиво.
Не сдержал обещание. Подвел Дика. Да и убивать Джека не хотелось, хотя в чем-то он и заслужил.
- Грейсон меня закопает, – садясь на пол, прошептал Тодд. – Грейсон точно меня закопает.
Джек Грант, смотревший на него остекленевшими глазами, уже ничего не мог сказать на этот счет.
Вместе со скрипом двери в комнату ворвалась полоска света. Не стучали.
- Ну что застыл? – пробурчал валявшийся на кровати Джейсон. – Заходи, третьим будешь.
- Третьим? – уточнил Тим, входя и закрывая дверь. Ну слава Богу, хоть в норму пришел.
- Ага, – откликнулся старший брат. – Брюс и Дик уже подробно расписали мне, какой я плохой, потому что грохнул Джека и не дал тебе слиться в жертвенном порыве. И ладно еще Бэтс, но Грейсона там вообще не было. А мозг вынес еще покруче.
- Спасибо.
Тодд резко развернулся, перекатившись на кровати и приподнимаясь на одной руке.
- Прости, что?
- Ты спас мне жизнь, – пожал плечами подросток. – Своими методами, но я ведь здесь, сижу рядом с тобой.
- Обращайся, Замена, – небрежно бросил Джейсон, заваливаясь обратно и стараясь не выдать того, что ему полегчало от слов младшего брата. – Но лучше постарайся больше так не влипать.
- Постараюсь, – улыбнулся Красный Робин.
- Тим! – послышался из коридора голос Дика. Тодду показалось, что подросток вздрогнул. – Тим, где ты?
- Иди, – шепнул Джейсон. – Давай. Дикки ищет, а ему скоро отчаливать. Потом поболтаем.
Красный Робин еще раз улыбнулся брату, надеясь, что он не заметил, насколько неохотно Тим идет к Грейсону, которому так внезапно что-то потребовалось.
- Привет, братишка, – Дик быстро схватил Тима за локоть и потащил в сторону комнаты. – Как ты?
- В порядке, – ответил подросток, незаметно пытаясь выкрутиться. – И не переживай, я никому ничего не рассказал.
Дверь захлопнулась, и Красный Робин почувствовал себя неуютно.
- Испугался, да? – со смешком спросил Грейсон.
- Нет, – Тим спокойно посмотрел брату в глаза.
- Да ладно, я бы сам испугался, – беспечно отозвался Дик и, взъерошив младшему волосы, с улыбкой уставился на него. – У меня к тебе дело. Важное.
Подросток вздохнул и приготовился слушать.
Когда на него упал кое-кто маленький и вертлявый, Джейсон даже не удивился. Для полного комплекта ему не хватало именно Дэмиена.
- Начинай, – великодушно разрешил он, садясь и подхватывая Робина.
Мальчишка неожиданно обнял его.
- Ты все сделал правильно, Тодд, – тихо сказал он. – Кто-то ведь должен был сделать то, что нужно.
- Дай угадаю: ты поругался с отцом.
- Не ругался… почти, – Дэмиен скрестил руки и нахмурился. Джейсон невольно задумался: неужели он в свое время выглядел так же смешно, пытаясь быть суровым и сердитым.
- Рассказывай, малец.
Робин бросил взгляд на старшего брата, вздохнул и решил, что хуже не будет.
- Лютор оскорбил его, а отец… смолчал! – возмущению мальчишки не было предела.
- А нужно было вырубить его и сдать в Аркхэм? – Тодд хихикнул, представляя себе такую картину.
- Он мог бы ответить! – заупрямился Дэмиен. – А не принимать этот… плевок.
- Значит, так было нужно, Дэмиен. Брюс не дурак и знает, в какой момент лучше принять удар.
- Но…
- Мне кажется, – задумчиво проговорил Джейсон. – Они с Лютором могут взаимно уничтожить друг друга в пять минут. но оба знают, что это того не стоит. Да и потом, кто не хотел бы безнаказанно подергать за усы Бэтмена?
- А ты хорошо выполняешь наш договор, Тодд, – мальчишка резко перескочил с больной темы. – У тебя ведь не было выбора?
- Может и был, – пожал плечами Красный Колпак. – Но как-то было не до этого. Тима убивали, и я сделал то, что мог.
- Отец ругался?
- Да лучше десять раз Брюса выслушать…
- Чем один раз меня? – раздалось от двери. Грейсон, чуть улыбаясь, смотрел на своих колючих и так неожиданно сдружившихся младших братьев. – Дэмиен, тебя Брюс звал.
Младший брат ободряюще толкнул Джейсона, словно желая удачи, кивнул Дику и отправился к Брюсу.
- Он в кабинете, – крикнул вдогонку Найтвинг.
Бросив на Дика мрачный взгляд, Тодд снова завалился на кровать и отвернулся.
- Грейсон. признайся. Ты специально гоняешь от меня всех, кто хочет просто пообщаться, не читая морали?
- Я никого не гоняю, – спокойно сказал Дик, усаживаясь рядом. – Так случайно вышло.
- У меня тоже случайно вышло, – не особо уверенно буркнул Джейсон, все-таки разворачиваясь к брату.
- Я не читать морали пришел, Джей, – устало произнес Грейсон. – У меня есть сутки, а у нас с тобой куча незавершенных дел вроде наказания для Роя. И я уже попросил Тима подстроить вызов в Готэм для Оливера Куина.
- И чего ты расселся? – подскочил Тодд, мгновенно забывая о своем плохом настроении. – Пошли, наваляем Харперу и его тупорылому наставничку!
Дик усмехнулся и потянулся обнять брата.
- Наверно, поцеловать тебя было моим лучшим решением.
Джейсон промолчал, уткнувшись лбом в плечо старшего брата.
- Миранда!
Блондинка появилась в кабинете почти мгновенно.
- Да, мистер Лютор.
- Мне нужно, чтобы ты отслеживала любую информацию о девушке по имени Джин Гиллан. Любое упоминание. Будешь докладывать мне сразу же, как что-нибудь будет появляться.
- Хорошо, – кивнула Миранда. – А… есть ли еще что-нибудь, кроме имени?
- Найдешь больше в файле «Ифигения». Можешь идти.
Блондинка вновь кивнула и покинула кабинет.
Зеленые глаза Лекса Лютора пристально изучали фотографию, на которой была изображена девушка с копной рыжих волос. Девушка сидела вполоборота и улыбалась кому-то.
- Думаю, стоит узнать вас поближе, мисс Гиллан, – проговорил Лютор, закрывая фото.
Определенно, Уэйн просчитался, рассказав о девчонке.
Дела в Уэйн Энтерпрайзис вновь требовали его присутствия. Требовали, в общем-то, не особо сильно, но стоило съездить в офис и развеяться. Нацепив деловой костюм, Брюс терпеливо ожидал, пока Альфред подгонит машину.
В дверь постучали.
Уэйн насторожился: стук был отчаянным и мощным, словно кто-то пытался добраться до своей последней надежды. На всякий случай скинув неудобный пиджак, Темный Рыцарь открыл.
- Брюс…
- Джейсон! – воспитанник практически свалился на него, заливая рубашку кровью и пытаясь вцепиться, чтобы устоять на ногах. – Что случилось? Где Дик?
- Я… – Тодд на секунду запнулся, а затем испуганно пробормотал. – Господи, Брюс, кажется… кажется я его убил.
Окончательно повиснув на наставнике, Джейсон потерял сознание.
Комментарий к Глава 12. Убийца. [1] – Король и Шут – “Двое против всех”
[2] – Within Temptation – “Shot In The Dark”
[3] – имеется в виду фильм Роберта Родригеса “От заката до рассвета”
[4] – Лас-Вегас, кроме огромного количества казино, еще известен самой простой в Америке процедурой заключения брака. При желании, брачующихся может обвенчать Элвис Пресли. То есть, Тим предлагает Джейсону и Дику пожениться.
====== Глава 13. What about us? ======
What about us?
Isn’t it enough,
No we’re not in Paradise
This is who we are
This is what we got
No, this is not our Paradise
But it’s all we want,
And all that we’re fighting for
Though it’s not paradise.[1]
Удар по столу вышел смазанным и болезненным. Где-то там, на задворках сознания, Брюс отметил, что, скорее всего, сломал пястную кость. Но это больше не имело значения. Ничего уже не имело значения, кроме надписи на мониторе.
Дик Грейсон. Совпадение – 100%.
Он анализировал кровь с одежды Красного Колпака, землю с его ботинок. Изучил все, что могло хоть как-то пролить свет на случившееся. Отыскал пустырь, на котором все и произошло, но нашел там только кровь и следы. Эта кровь тоже принадлежала Дику и Джейсону.