Север помнит (СИ) - Страница 393

Изменить размер шрифта:

Прошла ночь, за ней день, потом еще один день. Теон продолжал держаться замкнуто. Иногда он заходил к Аше, но только когда она спала, - ему не хотелось с ней разговаривать. Присутствие других людей беспокоило его, и он старался избегать их. Теон постоянно оглядывался, не идет ли кто за ним; ему все время казалось, что за ним следят. Он забирался в постель (настоящую постель, с одеялами и подушками – иногда это так нервировало его, что он вылезал из нее и спал на полу) и прятался там, накрывшись с головой одеялом. Он боялся долго спать – а вдруг что случится. Был вечно голоден и не мог разрешить себе поесть. После голода и лишений сон и еда казались ему непозволительной роскошью. К тому же он не мог забыть, как Рамси заставлял его наедаться до отвала, а потом извергать все обратно.

Как-то раз за ужином сир Аддам заметил его странное поведение и попытался по-доброму заговорить с ним, но Теон уклонился от беседы. Он знал – нельзя выбалтывать секреты, нельзя говорить, когда не спрашивают; его за это накажут. Чем дольше Теон находился в Белой Гавани, свободный, предоставленный сам себе, тем быстрее он возвращался к старым привычкам, усвоенным в Дредфорте. Он все время боялся и прятался, стараясь выжить. Иногда он часами сидел в углу, подсчитывая количество камней, раствора, тесел, молотов, стамесок, клиньев, лопат и гвоздей, и всякий раз говорил строителям точные цифры. А иногда он полностью уходил в себя, накинув какую-нибудь темную тряпицу на голову, чтобы было легче дышать. Я все позабыл. Вкус хлеба, шум деревьев, шелест ветра. Даже собственное имя.

Прошло больше трех недель со дня их прибытия в Белую Гавань, когда наконец с юга вернулся сир Джастин с новостями. Королевой Вестероса стала Дейенерис Таргариен, дочь Безумного Короля. В жестокой схватке с Иными она отстояла Королевскую Гавань, однако в ходе битвы уничтожила Железный Трон. Королева объявила, что ее правление не будет единоличным, она готова принимать советы и предложения от многих. Разоренное, уставшее от войны и находящееся на пороге зимы государство – по крайней мере, южная его часть, - было готово принять правление королевы Дейенерис. Ей принесли присягу дома Тиреллов, Старков, Ланнистеров и Мартеллов, и это только начало. Скорее всего, в верности ей поклянется и дом Баратеонов, после того как сир Джендри будет признан законным наследником, с недовольным видом добавил сир Джастин. Однако Рассветная Битва завершилась победой, Иные повержены, и людям теперь остается собирать по кусочкам все, что было разрушено.

В подтверждение слов сира Джастина, на следующий день состоялась их с Ашей свадьба. Брачные обеты железнорожденных просты и незамысловаты, часто обходятся даже без церемонии, но в этом случае решили сделать все по обряду. Аша заметно окрепла и даже могла некоторое время постоять на ногах. На свадьбу она оделась не в шелка и кружева, как дамы с зеленых земель (такое ей даже в голову не могло придти), а в кожаные бриджи, шерстяной плащ, короткую куртку и высокие ботинки – одеяние морского капитана. Теон подумал, что, наверное, у нее за корсажем спрятан топорик, и может быть, она даже его применит, чтобы оживить праздник. Ее темные волосы были зачесаны назад и заплетены в косу, а единственными украшениями стали скрепляющий плащ бронзовый обруч на шее и такие же браслеты на запястьях. Сир Джастин надел более привычный для южан праздничный наряд, и вместе они смотрелись весьма странно. Впрочем, все были рады отпраздновать свадьбу, даже Обгорелые, и на берегу собралась целая толпа зрителей.

Среди присутствующих не нашлось ни одного жреца Утонувшего бога, и в связи с этим возникла заминка. Однако Аша обратилась к Теону с просьбой оказать ей честь и провести церемонию, поскольку он единственный благословлен солью, железом и кровью кракена. Изумленный Теон попытался возразить, что не знает подобающих слов, но Аша ничего не хотела слушать. Поэтому он встал по колено в обжигающе холодную воду (на всех участниках церемонии были высокие сапоги, но холод проникал сквозь толстую кожу, и у Теона сразу же онемели ноги, а оставшиеся пальцы, казалось, отмерзли напрочь) напротив сестры и сира Джастина и произнес молитвы, которые казались ему подходящими к случаю, - о том, что они должны поддерживать огонь в очаге, плыть вместе сквозь бури и плечом к плечу сражаться в битвах, как за правое, так и за неправое дело. Вместо колец и плащей Аша и сир Джастин обменялись морской галькой, - таким образом он взял ее в каменные жены, а она его – в каменные мужья. Напоследок, уже не зная, что придумать, Теон велел Масси поцеловать невесту, что тот проделал с большим энтузиазмом. Наблюдающие на берегу восторженно взревели. Стоя по колено в студеной воде под лучами бледного зимнего солнца и дрожа от холода, Теон почувствовал… он даже не мог толком описать это чувство. Он – здесь. Он просто дышит. И никуда не бежит.

Лорд Виман устроил роскошный свадебный пир, насколько это было возможно при почти пустых погребах. Впрочем, Теон чувствовал, что просто не сможет там находиться. Поздравив новобрачных, он поспешил в свое укрытие на самом верху бастиона, подальше от шума и жара. Если глядеть из этого вороньего гнезда, Белая Гавань казалась почти нетронутой. Странно подумать, что жизнь может вернуться в обычное русло. Люди будут появляться на свет, взрослеть, целовать девушек (или юношей), обучаться ремеслу, жениться и заводить детей, ругаться со своими женами (или мужьями), смотреть, как летнее солнце медленно заходит за горизонт, добывать хлеб насущный, ворчать по поводу налогов, жаловаться соседу на боль в пояснице, - словом, жить обычной жизнью, пока однажды не умрут в своих постелях, не от пыток, не от меча, не от рук Рамси или Иных, а просто потому что состарились и пришло время уснуть вечным сном. Все это казалось безумной мечтой. Странно, что самые простые вещи оказываются недостижимыми.

Теон сидел в своем убежище, прислушиваясь к звукам праздника. Постепенно тени стали длиннее, а ветер – холоднее. Вдруг он заметил далеко на юге маленькую темную фигурку, которая постепенно приближалась. Он вскочил на ноги и хотел уже подать знак тревоги, однако понял, что это дракон, лениво парящий в небе, словно огромный ястреб, - зеленый с золотом, значит, всадник, сидящий у него на спине, это… Джон Сноу собственной персоной. И уже не внушающий ужас демон с черными, словно бездна, глазами, а прежний Джон, обычный человек. Не мертвец, убитый среди снегов, попавший под власть тьмы, а просто… просто Джон. Дракон пролетел над парапетом и сел на крепостную стену, и Теон неожиданно обнаружил, что улыбается. Он встал и подбежал к Джону.

- Неужели… это ты… я даже подумать не мог… это ты, как же это…

- Долго рассказывать. – Джон откинул с глаз непокорную каштановую прядь. Его щеки покраснели от холода. Он с любопытством покосился в сторону чертога. – Что там такое творится? Я не прочь присоединиться к празднику. Клянусь, я готов целого тура съесть.

- Там… моя сестра, Аша. Они с сиром Джастином сегодня поженились. С сиром Джастином Масси, - смутившись, добавил Теон на случай, если Джон его не знает. Но нет, он должен его знать, он ведь забрал у Масси Рог Рассвета и отдал его Станнису. Теон почувствовал себя дураком. – Это их свадебный пир.

Джон приподнял бровь, но, кажется, без лишних расспросов понял, почему Теон не на пиру.

- Я только что вернулся из Королевской Гавани, - сказал он. – Попробую найти тех, кто спасся из Черного замка, и привезу их сюда. А после… после этого я исполню свой долг. А ты как?

Теон уклончиво покачал головой.

- В Королевской Гавани… удалось ли тебе найти… мы слышали про королеву, но…

- Я нашел родных. – Джон улыбнулся, нежно и печально. – Арью, Сансу и Рикона. Я провел с ними несколько дней. Не стал оставаться дольше, боялся, что иначе не смогу уехать от них, а я должен. Я обязательно увижусь с ними снова, только не знаю, когда. Санса вышла замуж, Рикон все такой же неугомонный, а Арья… Он помолчал. – Знаю, звучит странно, но мне кажется, она совсем меня не помнит. Никого не помнит.

Оригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com