Север помнит (СИ) - Страница 15

- Хочу обратно в Гнездо, - заявил Роберт. – Там знают, как надо делать, чтобы было хорошо.

- Я ведь тебе уже говорила, мы не можем. До весны нам никак не вернуться. Снег пошел сильно-сильно, так что там очень холодно.

Его губы задрожали.

- А я хочу!

Ты не представляешь, как я хочу домой.

- Мой Зяблик обещал, что будет храбрым. Ради меня. Помнишь, когда мы сюда спускались, какой ты был молодец?

- Я правда был молодец? – спросил довольный Роберт.

- Ну конечно, - ответила она, и он одарил ее такой искренней и застенчивой улыбкой, которую не портило даже отсутствие переднего зуба, что на мгновение она забыла, каким он может быть противным. Просто маленький мальчик, как говорит мейстер Колемон. Напуганный, больной и одинокий. Но это не вдохновило ее на то, чтобы стать пожизненной нянькой лорда Роберта, лишь только усугубило ее терзания. Алейна быстро обняла его. – Ты ведь уже лучше себя чувствуешь?

- Немного, - неуверенно сказал Роберт и, свернувшись калачиком, закашлялся. – Спой мне, Алейна.

Чтобы вылечить твою хворь, одной песней не обойдешься, милый.

- Спою, если ты встанешь и оденешься. Нужно подышать свежим воздухом с сиром Лотором. Или с Мией, ты ведь помнишь Мию?

- Погонщица мулов? От нее воняет, - лорд Роберт наморщил нос. – И вообще, там холодно.

- Если ты хорошенько закутаешься, холода и не почувствуешь. Немного свежего воздуха придаст тебе сил. – Воздух в спальне был затхлый и спертый, а разлитые лекарства, остатки засохшей еды и нестираное белье делали комнату похожей на звериное логово, а не на спальню маленького мальчика. – А я позову Гретчель или Мадди, чтобы они прибрались, и тут станет гораздо лучше.

- Терпеть их не могу.

- Может и так, но вы – лорд Орлиного Гнезда. И вам нужно жить в подобающих вашему званию покоях, разве не так? Пойдем. – Алейна попыталась вытащить его из постели, но он уперся, словно краб-отшельник, забившийся в раковину.

- Не хочу и не буду!

- Мне так и передать твоему лорду-отчиму, Зяблик?

Как всегда, упоминание о Петире Бейлише чудесным образом подействовало на мальчика. Он его боится, и не без причины. Роберт даже покорно позволил горничной Гретчель умыть и одеть его, по крайней мере, настолько покорно, насколько это было в его характере. Потом Алейна повела его по коридору в поисках сира Лотора Брюна. Несколько кругов по двору на пони будет для Роберта самым сложным упражнением, какое он делал с тех пор, как они спустились к подножию горы.

В кухне сира Лотора не оказалось; возможно, он еще не встал. Даже если и так, ему не следует оставаться в постели дольше, чем его лорд. Когда они вышли во двор, кто-то наткнулся на Алейну, и Роберт судорожно схватился за ее руку.

- Простите, м’леди.

Алейна подняла глаза и поспешно подавила в себе волну тревоги. Межевой рыцарь Петира, сир Шадрик, также известный как Бешеная Мышь, был ниже ее ростом, с пышной рыжей шевелюрой и хитрым узким лицом. Но клинок, что он носил при себе, не давал повода для шуток, и Алейне не нравилось, как он на нее смотрит. И сейчас ей совсем не понравилось, что он даже не попытался освободить ей дорогу.

- Извините нас, сир. Если бы вы были так добры…

Сир Шадрик усмехнулся.

- Вывели маленького лордика погулять? Да вы храбрее, чем я, миледи.

- Это для его здоровья.

- Для здоровья. Ну, конечно. Мы все здесь печемся о здоровье лорда Роберта. За несколько серебряных оленей я даже научу его паре упражнений.

- Вы случайно не видели сира Лотора Брюна? – Алейна не склонна была доверять Бешеной Мыши опеку над Робертом, даже ненадолго. Межевые рыцари печально известны своим непостоянством, а сир Шадрик хуже многих.

- Дайте ему проспаться от вина и неудовлетворенной похоти. Оставьте мальца мне, ваш отец увидит разницу. Тогда он…

- Тогда что? – спросил Петир, подойдя сзади, и Алейна подскочила на месте. – Золотце, Зяблик и сир Шадрик – экая скороговорка получилась, другой раз и не выговоришь. Какой сюрприз видеть вас вместе.

Лорд Роберт, увидев отчима, прижался к ноге Алейны. Бешеная Мышь явно был в замешательстве, насколько это возможно для такого, как он.

- М’лорд, я хотел помочь вашей прекрасной дочери найти сира Лотора, но боюсь, даже совместными усилиями нам не удастся его найти. Желаю вам доброго утра. - Он лицемерно поклонился, лязгнув доспехами, и ретировался.

Лорд Петир с любопытством посмотрел на Роберта.

- Ты что здесь делаешь?

- Алейна меня забрала из комнаты, - ответил мальчик, менее решительно, чем обычно.

Мизинец поднял глаза на Алейну.

- Правда?

- Да.

- Что ж, думаю, нам не следует испытывать здоровье лорда Роберта. Я пришлю мейстера Колемона, он отведет его обратно в покои.

- Но я хочу покататься верхом, - заявил Роберт, несмотря на то, что четверть часа назад ему совсем этого не хотелось.

Лорд Петир не обратил на это ни малейшего внимания. Когда мейстер увел протестующего лорда Орлиного Гнезда обратно в его комнату, Мизинец обнял Алейну за талию, притянул к себе и поцеловал в макушку.

- Ты хотела сделать доброе дело. Я знаю, у моей дочери добрая душа. Но ты ведь не хочешь, чтобы лорд Роберт снова заболел? Ты ведь хочешь вернуться домой?

«Хочу, - подумала Алейна. – Но не таким способом».

========== Аша ==========

Примечание автора: прежде чем прочесть эту главу, прочитайте сначала спойлерную главу «Теон» из книги «Ветры зимы», размещенную на сайте: http://7kingdoms.ru/2011/twow-spoiler-theon/

Действие главы «Аша» начинается сразу за главой «Теон».

***

Выходя, Аша споткнулась, но тут же выпрямилась.

«О боги, - горько подумала она, - только их мне недоставало. Этим зрелищем будут наслаждаться сир Клейтон, сир Годри, сир Корлисс и остальные ублюдки». Ее начало тошнить, и она опустилась на колени в снег, хватая воздух ртом. Отросшие черные волосы упали ей на лицо, горло горело. Дочь Бейлона Грейджоя нельзя назвать тепличным цветком или изнеженной леди, но несмотря на это, она хотела бы никогда не видеть добрую половину того, что ей пришлось увидеть с тех пор, как потеряла Темнолесье. И не слышать практически ничего из того, что пришлось услышать.

Братья мало значили для нее. Родрик и Марон были вечно пьяными грубиянами, им доставляло удовольствие мучить младшую сестру, если ей случалось попасться им на глаза. Она надеялась, что Утонувший Бог отрядил подводных чертей, чтобы те засадили самые острые трезубцы ее братцам в задницы. Такое отношение к родичам для железнорожденных было обычным делом. Как только умер ее отец − единственный человек, который поддерживал хрупкое перемирие между ее дядюшками Эуроном, Виктарионом и Эйероном, − Пайк и все острова тут же запылали. Если можно так выразиться. Братья – это всегда скорее обуза, чем благо.

Ну и в довершение всего, Теон. Он был ей ближе по возрасту, но Аша не могла припомнить, чтобы в детстве они играли вместе. Теону исполнилось всего девять, когда лорд Бейлон поднял восстание, которое было вскоре подавлено королем Робертом и Недом Старком. В результате последний оставшийся в живых сын Грейджоя был отправлен в Винтерфелл в качестве воспитанника и заложника.

Когда они вновь встретились на родных берегах, Теон предстал перед ней незрелым, высокомерным, ненадежным, горячим, гибким, чернявым двадцатилетним юнцом. Аша не стала открывать свое настоящее имя и назвалась Эсгред, женой корабельщика; он чуть не кончил, да и не один раз, пытаясь залезть к ней в бриджи. Пока они ехали на Пайк, он всю дорогу лапал ее грудь и распространялся, как собирается вновь стать принцем Железных островов. Аша узнала о нем все, что ей требовалось. Сколько горя и раздоров он посеял! Его невозможно было отговорить от этой безумной затеи, а потом стало слишком поздно. Теперь он сам за это поплатился.

Что тут говорить, ее брат дорого заплатил за свое безрассудство. А я ведь ему говорила. Я ведь предлагала оставить Винтерфелл и поехать со мной в Темнолесье. Но он не послушал. Замок себе захотел. В принца поиграть захотел. И в результате отрубил головы Брану и Рикону Старкам и подвесил на воротах их собственного замка. А когда за ним пришли Болтоны…