Сборник статей, воспоминаний, писем - Страница 185
И. С. Тургенев. Где тонко, там и рвется (сцены Горского и Веры. Вера -- О. В. Гзовская и -- по радио -- А. О. Степанова).
А. В. Кольцов. Лес.
Ф. И. Тютчев. 1) Silentiura! ("Молчи, скрывайся и таи..."), 2) "Есть в осени первоначальной...", 3) Последняя любовь, 4) Весенняя гроза, 5) "Эти бедные селенья...", 6) "Она сидела на полу...", 7) К. Б. ("Я встретил вас -- и все былое...").
А. К. Толстой. 1) Смерть Иоанна Грозного (диалог Гарабурды с Иоанном Грозным; исполнение обеих ролей), 2) Царь Федор Иоаннович (литературный монтаж сцены царя Федора, Бориса Годунова и Ивана Шуйского), 3) Илья Муромец, 4) Василий Шибанов, 5) Князь Михайло Репнин, 6) Иоанн Дамаскин (отрывки).
И. С. Никитин. Ссора.
А. Н. Плещеев. "Вперед! без страха и сомненья..."
А. А. Фет. 1) "Я пришел к тебе с приветом", 2) "Учись у них -- у дуба, у березы" (незавершенная работа), 3) "Встречу ль яркую в небе зарю" (незавершенная работа).
Ф. М. Достоевский. Братья Карамазовы (главы романа): а) "Чорт. Кошмар Ивана Федоровича", б) "За коньячком", в) Отрывок из главы "Братья знакомятся" ("Клейкие листочки").
Л. Н. Толстой. 1) Воскресение (главы романа, монтаж), 2) Алеша Горшок, 3) Война и мир (отрывок "Батарея Тушина"; радио).
A. П. Чехов. 1) Студент, 2) Вишневый сад (монолог Трофимова из II действия), 3) Три сестры (диалог Тузенбаха с Ириной), 4) На святках, 5) В овраге (радио), 6) Иванов (сцена Иванова и Анны Петровны из I действия; Анна Петровна -- О. Л. Книппер-Чехова), 7) Святой ночью, 8) В ссылке, 9) Каштанка (текст от автора; радио).
B. М. Гаршин. Красный цветок.
Шекспир. 1) Юлий Цезарь (монологи Брута и Антония над трупом Цезаря), 2) Ричард III (сцена с леди Анной и монолог из I действия; леди Анна -- О. И. Пыжова, А. К. Тарасова, В. И. Анджапаридзе, К. Н. Еланская), 3) Гамлет (монолог Гамлета "Быть или не быть"; сцены II действия -- в единоличном исполнении В. И. Качалова, а также с партнерами), 4) Сонет No 66, 5) Сонет No 73, 6) Зима.
Сервантес. Дон Кихот (отрывки; радио).
Гёте. 1) Эгмонт (монологи Эгмонта в сопровождении оркестра, музыка Бетховена), 2) Лесной царь (по-немецки и в переводе В. А. Жуковского).
Шиллер. 1) Перчатка, 2) Кубок.
Байрон. Манфред (сцены в сопровождении оркестра, музыка Шумана).
Мицкевич. Альпухара.
Ибсен. Бранд (монолог Бранда из V действия).
Гомер. Илиада (отрывки, по-гречески).
Эсхил. Прометей (монологи Прометея в сопровождении рояля, музыка Скрябина и Оранского).
Гораций. Exegi monumentura (на латинском языке).
Цицерон. Речь о Катилине (на латинском языке).
М. Горький. 1) На дне (диалог Сатина и Барона из IV действия; исполнение обеих ролей), 2) Ярмарка в Голтве, 3) Песня о Буревестнике, 4) Песня о Соколе, 5) Лев Толстой (отрывки), 6) Девушка и Смерть (радио), 7) Заметки из дневника. Воспоминания: а) Знахарка, б) Могильщик, в) Садовник.
А. А. Блок. 1) Двенадцать, 2) Скифы, 3) На железной дороге, 4) "О, весна без конца и без краю", 5) "О доблестях, о подвигах, о славе", 6) Россия ("Опять, как в годы золотые"), 7) На поле Куликовом ("Река раскинулась..."), 8) Коршун, 9) Русь ("Ты и во сне необычайна"), 10) Соловьиный сад, 11) "Рожденные в годы глухие", 12) "Грешить бесстыдно, непробудно", 13) "Ночь, улица, фонарь, аптека", 14) Демон ("Иди, иди за мной -- покорной..."), 15) "Гармоника, гармоника!", 16) В ресторане ("Никогда не забуду -- он был, или не был..."), 17) Незнакомка, 18) "Везде -- над лесом, и над пашней", 19) "Похоронят, зароют глубоко", 20) "В ночи, когда уснет тревога", 21) "Я пригвожден к трактирной стойке", 22) "Она пришла с мороза", 23) "К вечеру вышло тихое солнце", 24) "Когда вы стоите на моем пути", 25) "Девушка пела в церковном хоре", 26) "Она, как прежде, захотела...", 27) "Я помню длительные муки", 28) "Поздней осенью из гавани...", 29) "Вновь богатый зол и рад", 30) Второе крещенье, 31) "Пристал ко мне нищий дурак", 32) "Из хрустального тумана", 33) Голос из хора ("Как часто плачем -- вы и я"), 34) Новая Америка, 35) "Прошли года, но ты -- все та же", 36) Поэты, 37) "Когда в листве сырой и ржавой", 38) "Я -- Гамлет. Холодеет кровь", 39) "День проходил, как всегда", 40) Равенна, 41) "На улице -- дождик и слякоть", 42) К Музе ("Есть в напевах твоих сокровенных"), 43) Двойник, 44) Роза и Крест (песнь Гаэтана и монологи Бертрана), 45) Пушкинскому Дому, 46) Возмездие (отрывок).
B. В. Маяковский. 1) Юбилейное, 2) Во весь голос (первое вступление в поэму), 3) Разговор с товарищем Лениным, 4) Хорошо! (отрывки), 5) Необычайное приключение, бывшее с Владимиром Маяковским летом на даче, 6) Про это (отрывок: "В этой теме, и личной и мелкой..."), 7) "Я знаю силу слов", 8) "Этот вечер решал...", 9) "Молнию метнула глазами", 10) "Кружит, вьется ветер старый", 11) Отрывки из второго вступления в поэму о пятилетке.
C. А. Есенин. 1) Письмо к матери, 2) Песнь о собаке, 3) Корова, 4) "Гой ты, Русь моя родная", 5) "Мы теперь уходим понемногу", 6) "Этой грусти теперь не рассыпать", 7) Собаке Качалова, 8) "Мне осталась одна забава", 9) "Клен ты мой опавший, клен заледенелый", 10) "Да! Теперь решено. Без возврата...", 11) "Шаганэ ты моя, Щаганэ!".
Э. Г. Багрицкий. 1) Дума про Опанаса, 2) Весна, 3) Джон -- Ячменное зерно (из Бёрнса), 4) Пушкину.
Н. С. Тихонов. 1) Баллада о гвоздях, 2) Баллада о синем пакете, 3) "Огонь, веревка, пуля и топор...", 4) "Полюбила меня не любовью", 5) "Ты мне нравишься...", 6) Три кубка.
Вс. Иванов. Бронепоезд 14-69 (сцена "Берег моря". Вершинин -- В. И. Качалов, Пеклеванов -- Н. П. Хмелев и В. О. Топорков, Настасьюшка -- Н. В. Тихомирова, Знобов -- А. А. Андерс, Обаб -- В. Я. Станицын).
А. Н. Толстой. Сказочка ("О художнице-свинье").
К. М. Симонов. 1) Жди меня, 2) Суркову ("Ты помнишь, Алеша, дороги Смоленщины").
М. А. Светлов. Итальянец.
A. А. Ахматова. 1) Мужество, 2) Жена Лота, 3) "Дай мне долгие годы недуга", 4) "Вновь Исакий в облаченьи", 5) "Смуглый отрок бродил по аллеям".
B. М. Гусев. Слава ("Как мы певали, Маша").