Роман с прошлым (СИ) - Страница 85

Я была почти у выхода, когда рука больного, с одной из ближайших коек, схватила меня за край юбки. Паника охватила меня. Истерические галлюцинации людей находящихся в лихорадке могли привести к любым видам безумия. Однако меня ждало совсем иное потрясение, когда, обернувшись, я узнала лицо больного, бледного и осунувшегося.

- Норман!

- Белла, – голос его был резок. И выглядел он ужасно. Светлые волосы, пропитавшиеся потом, потемнели, дыхание было таким же прерывистым, как и у Элизабет в ее последние часы. Я вздрогнула. Нравился мне Норман или нет, я не желала подобной судьбы для него.

- Белла, – снова начал он, – я хочу извиниться.

- Извиниться? – этого я не ожидала.

- За то, как я относился к тебе. За то, что сказал. За то, что пытался разрушить твое счастье. Мне жаль.

Какое-то мгновенье, я просто стояла и смотрела на него в шоке, пытаясь осознать его слова. Вероятно, близость смерти меняла людей… особенно если это касалось чувства вины.

- Я прощаю тебя, – наконец-то сказала я. Ведь он так и не сделал ничего плохого… а собирался или нет, наверняка никто не знал. Сейчас, когда всё так изменилось, не было никакого смысла высказывать своё недовольство.

- Спасибо, – вздохнул он, закрывая глаза и отпуская мою юбку. И я ушла. Возможно, в любое другое время, я из чувства жалости осталась бы подольше… но Эдвард и Карлайл ждали меня.

За стенами госпиталя, улицы казались тихими, словно вымершими. Это не было удивительным. Каждый, кто еще не был болен, прилагал всяческие усилия, чтобы не подвергаться опасности. Я пошла быстрее, обгоняя в темноте нескольких одиноких фигур, никто не беспокоил меня. Спасибо и на этом, не уверена, выдержала бы я новые потрясения этим вечером.

Карлайл встречал меня у дверей, показывая, чтобы я быстрее заходила. Сверху раздался стон, и я вздрогнула.

- Я уже сделал это, – объяснил Карлайл. – Я боялся… что он долго не протянет, поэтому решил не ждать твоего прихода. Риск был слишком велик. Кроме того, для тебя самой будет безопаснее не присутствовать при этом.

- Всё правильно, – согласилась я. – Я могу остаться с ним? Вы не против?

- Нет, конечно, нет – Карлайл любезно улыбнулся. – Возможно, следует устроить тебя поудобнее. Ты совсем вымоталась.

- Это ерунда, не думаю, что вам стоит беспокоиться, – с сожалением сказала я.

Карлайл отвел меня наверх в одну из спален. Эдвард лежал на одеялах, корчась от боли. Его пальцы сминали простынь, тело напряглось в попытке сдержать крики. Спотыкаясь, я подбежала к нему. Возможно, Карлайл так и не вышел из комнаты, но я не стала проверять это.

- Эдвард? Эдвард, все будет хорошо, – пообещала я, боясь протянуть руку и коснуться его, дабы не причинить ещё большей боли, – доктор Каллен позаботиться о тебе.

Его глаза резко открылись, встретившись с моим взглядом, губы задрожали.

- Б.. Белла? – он едва смог произнести мое имя, и его голос сорвался на мучительный крик. В глазах не было ничего кроме боли и страха, и мне было жаль, что я не нашла способ подготовить его, предупредить, дать знать, что все мучения окупятся.

- Да, Эдвард, я здесь, – сказала я, осторожно прикасаясь к его лицу. Он не вздрогнул, но прижался к моей руке.

- Я.. я умираю?

- Нет, – быстро сказала я. – Нет, просто меняешься. Боль уйдет, и ты будешь в порядке.

- Останься, – умолял он. – Останься со мной.

- Разумеется, – по-другому и быть не могло.

Я лежала на кровати рядом с Эдвардом, периодически погружаясь в сон. Но у меня так и не получилось заснуть надолго – хотя здесь, безусловно, было намного удобнее, чем на стуле в госпитале. Редкие вскрики Эдварда будили меня. Он никогда не кричал в полную силу, борясь и сдерживаясь, но мне казалось, что это лишь вопрос времени, прежде чем боль возьмёт вверх над ним.