Религия и этика в изречениях и цитатах. Справочник - Страница 10
«Апостольские постановления», II, 34
□ Постановления апостольские. – Казань, 1864, с. 64
Вторую часть этой формулы многократно повторил патриарх Никон в «Возражениях на ответы Паисия Лигарида» (авг. 1662): «Священство царства преболе», «Священство болши есть царства» и т. д. □ Каптерев Н. Ф. Патриарх Никон и царь Алексей Михайлович. – Сергиев Посад, 1912, т. 2, с. 183.
→ «священная власть епископов» (Г-41).
148а Не место освящает человека, но человек место.
«Апостольские постановления», VIII, 34
□ Постановления апостольские. – Казань, 1864, с. 295
В латинской форме: «Non locus sanctificat hominem, sed homo locum».
Также в Талмуде: «Не место славит человека, а человек славит место» («Таанит», 21а – 21б). □ Вавилонский талмуд. Трактат Таанит. – Иерусалим, 1998, с. 221.
(конец III – нач. IV в.)
149 Не отмсти дважды за одно. // Не отмстиши дважды за едино.
«Апостольские правила», 25
□ Правила…, 1:84
Здесь приведено как цитата из Библии («Писание глаголет…»); в комментатории дается ссылка на Книгу пророка Наума, 1:9 («Что умышляете вы против Господа? Он совершит истребление, и бедствие уже не повторится»).
Вероятный источник – положение римского права «Bis de eadem re ne sit actio» («Нельзя дважды предъявлять иск по одному и тому же делу») (Квинтилиан, «О воспитании оратора», VII, 6, 4). □ M. Fabii Quintiliani Institutionis oratoriae libri duodecim. – Lipsiae, 1831, p. 319.
(4 трактата и 10 писем), приписанный Дионисию Ареопагиту, упомянутому в «Деяниях апостолов», 17:34
150 Бог познается и во всем и вне всего. И разумом Бог познается и неразумием.
«О Божественных Именах», 7, 3; пер. под ред. Г. М. Прохорова
□ Восточные отцы и учители Церкви V века. – М., 2000, с. 305
Также: «…Неведением и невидением узреть и познать [Бога]» («О мистическом богословии», II; пер. Л. Лутковского). □ Мистическое богословие. – Киев, 1991, с. 7.
→ «Бог <…> познается неведением» (А-43).
151 …Только совершенно отказавшись и от себя самого, и от всего сущего, <…> ты сможешь воспарить к сверхъестественному сиянию Божественного Мрака.
«О мистическом богословии», послание к Тимофею, I, 1; здесь и далее пер. Л. Лутковского
□ Мистическое богословие. – Киев, 1991, с. 5
152 Пусть не думают <…>, что отрицательные и положительные суждения о Нем <…> исключают друг друга, поскольку Он [Бог] превосходит любое отрицание и любое утверждение.
«О мистическом богословии», I, 2
□ Мистическое богословие. – Киев, 1991, с. 6
153 Бог <…> запределен всему сущему и существует вне слов и мышления.
«О мистическом богословии», I, 3
□ Мистическое богословие. – Киев, 1991, с. 6
(ок. 435 – после 366 до н.э.), древнегреческий философ, основатель школы киренаиков
154 Если все законы уничтожатся, мы одни будем жить по-прежнему.
В ответ на вопрос «Чем философы превосходят остальных людей?», согласно Диогену Лаэртскому, II, 68. □ Диог. Лаэр., с. 125.
древнегреческий философ-стоик (III век до н.э.)
155 Конечная цель – в том, чтобы жить в безразличии ко всему, что лежит между добродетелью и пороком <…>. Мудрец должен быть подобен хорошему актеру, который может надеть маску как Агамемнона, так и Ферсита, и обоих сыграть достойным образом.
Изложение Диогена Лаэртского, VII, 160. □ Диог. Лаэр., с. 317. Агамемнон у Гомера – предводитель греков, Ферсит (Терсит) – уродливый и злобный воин.
(384–322 до н.э.), древнегреческий философ
156 Добродетель <…> есть некая середина между противоположными страстями. <…> Оттого и трудно быть достойным человеком, ведь в любом деле трудно держаться середины.
«Большая этика», I, 9, 1186b; здесь и далее пер. Т. А. Миллер
□ Аристотель, 4:308
Отсюда: «Добродетель посередине» («In medio stat virtus», лат.). □ Бабкин, 1:639. Выражение «похвальная середина» встречается в «Евдемовой этике» Аристотеля (III, 7, 1234a). □ «Вопросы философии», 2002, № 1, с. 161 (пер. Т. В. Васильевой).
У Платона: «В жизни <…> всегда надо уметь выбирать средний путь, избегая крайностей; в этом – высшее счастье человека» («Государство», Х, 619a – б). □ Платон, 3(1):490.
→ «Незыблемая середина – это добродетель наивысшая» (К-98); «Золотая середина» (Г-98).
157 Бог выше всякой добродетели, и не добродетелью определяется его достоинство, потому что в таком случае добродетель будет выше бога.
«Большая этика», II, 5, 1200b
□ Аристотель, 4:342
Также: «Как зверю не свойственны ни порочность, ни добродетель, так не свойственны они и богу, но у него есть нечто, ценимое выше добродетели» («Никомахова этика», VII, 1, 1, 1145a). □ Аристотель, 4:191.
158 Вопреки мнению некоторых, не разум – начало и руководитель добродетели, а, скорее, движения чувств.
«Большая этика», II, 7, 1206b
□ Аристотель, 4:357
159 Самому любить лучше, чем быть любимым.
«Большая этика», II, 11, 1210b
□ Аристотель, 4:366
У Плутарха: «В браке большее благо любить, чем быть любимым» («Об Эроте», 23; пер. Я. Боровского). □ Моралии, с. 755.
160 Дурной <…> [человек] никогда не бывает себе другом, он всегда во вражде с самим собой.
«Большая этика», II, 11, 1211a
□ Аристотель, 4:369
Изречение: «Каждый враг самому себе» – приписано у Стобея легендарному мудрецу Анахарсису. □ Markiewicz, s. 19.
161 Друг, как мы говорим, это «второе я». <…> Знать себя невозможно без помощи друга.
«Большая этика», II, 15, 1212a
□ Аристотель, 4:373
Зенон Китийский на вопрос, что такое друг, ответил: «Второй я» (Диоген Лаэртский, VII, 23). □ Диог. Лаэр., с. 276. Это изречение приписывалось также Пифагору (Порфирий, «Жизнь Пифагора», 33). □ Диог. Лаэр., с. 455.
У Цицерона: «Друг для каждого – это второй он сам [alter idem]» («Лелий, или О дружбе», XXI, 80). Отсюда латинское «alter ego» («второй я»). □ Бабичев, с. 57.
162 Добродетели существуют в нас не от природы и не вопреки природе.
«Евдемова этика», II, 1, 1103a
□ История этических учений. – М., 2003, с. 184
163 Поступки, сообразные добродетели, будут доставлять удовольствие сами по себе.
«Никомахова этика», I, 9, 1099a
□ Аристотель, 4:67
Это общее место античной философии, напр. в псевдоплатоновых «Определениях», 415a: «Награда – воздаваемая добродетели почесть, к которой стремятся ради нее самой». □ Платон. Соч. в 4 т. – М., 1994, т. 4, с. 621.
У Овидия: «Добродетель сама служит наградой себе» («Письма с Понта», II, 3, 12; пер. М. Гаспарова). □ Овидий, 1:369.
У Сенеки: «Что я хочу извлечь из добродетели? Ее саму. <…> Она сама себе награда» («О блаженной жизни», 9, 4; пер. Т. Ю. Бородай). □ Сенека-2000, с. 20.