Ранние беседы. Дикие гуси и вода - Страница 101
Послушайте, как индийцы понимают людей.
Как-то раз западный человек зашел в торговую лавку к какому-то индийцу и сказал: «Простите, где я могу купить шампунь?»
«А вы из какой страны?» - поинтересовался торговец.
«Из Австралии», - ответил тот.
«Из Америки?» - переспросил индиец.
«Нет, из Австралии!»
«А откуда именно? Из Англии или Германии? Да! Немцы - хорошие люди. А вы женаты или как?»
«Холост. Где же мне купить шампунь?»
«А чего вам нужно?»
«Шампунь!»
«А зачем он вам?»
«Голову мыть. Зачем задавать глупые вопросы?»
«Да, я вас понимаю, - кивнул индиец. - А вы турист или учиться сюда приехали?»
«Я просто хочу купить шампунь! Вы знаете, где я могу купить шампунь?»
«А чего вам надо-то?»
«Да шампунь же!»
«Конечно, вы можете купить шампунь!»
«Но где?»
«В магазине, конечно».
«А в каком магазине?»
«А вам чего надо-то?»
«Траханный шампунь!!!»
«Здесь вам не бордель! - вскочил индиец. - Вы приехали в религиозную страну!»