Район Змеи - Страница 60

Пол оскалился в усмешке.

– Ты изучал ленты Раен, это ее стиль мышления. Ты заметил, ази, что стал ее стилем мышления?

– Во-вторых, – продолжал Джим, не обращая внимания на тихий голос Пола, – нужно еще раз убедиться, что у него нет оружия.

– Клянусь. – Пол развел руками.

– И никогда ему не верить.

Джим дрожал всем телом, изо всех сил стараясь сидеть неподвижно, чтобы сохранить силы, старался думать, несмотря на боль в суставах и судороги желудка. КРОВЕНОСНОЕ ДАВЛЕНИЕ, всплыл в его голове забытый обрывок информации, объясняя, почему голова разваливается на кусочки.

– Ты думаешь, что захватишь этот дом. Ничего не выйдет.

Джим был уверен, что Семья убьет его. Если Раен погибнет, его тоже ждет смерть. Если она выживет, вполне вероятно, что прикажет убить его за то, что он сделал. Но сейчас это не имело значения. Главное – не позволить Холду завладеть людьми.

– Обыщи его, Макс, – приказал он.

Пол заметно напрягся. Макс подошел к нему осторожно – доказательство того, что первый обыск был поверхностным. Однако Пол не протестовал, и Макс принялся его обыскивать очень тщательно.

– Я уже не один, – заявил Пол. – Прибыл еще кое-кто из Семьи. Мне нужно связаться с Мет-марен. Понимаешь? Пришло время. Он явится сюда и не будет церемониться. Этот дом не выдержит.

– Кто? – спросил Джим.

– Морн. Морн а Рен хант Холд.

Это имя он тоже знал. Двоюродный брат Пола, спутник многих его путешествий и опытный убийца.

– Вы часто появляетесь вместе, – заметил Джим. – Ты шутишь, он убивает.

Пол скривился, то ли из-за обыска Макса, то ли из-за слов ази. Нахмурив лоб, он медленно кивнул.

– Нельзя пренебрегать Морном, хорошо, что ты понимаешь это. Я заберу ее отсюда. Ты должен помочь мне, ази.

– Джим.

– Я могу забрать ее с этой планеты. Куда угодно. За пределы досягаемости Семьи. Мой корабль ждет в порту, и я должен найти ее, пока не стало слишком поздно.

Джим покачал головой.

– Ты знаешь, – сказал Пол. Макс закончил обыск, и Пол недовольно поправил одежду. – Знаешь, где она.

– Нет, сэр. Тебе отлично известно, что она не сказала бы мне.

– Наверняка у нее есть здесь другие связи. Другие тайники, номера, списки, фамилии.

– Она не доверила бы мне этого.

– Должны быть какие-то записи.

– Макс! – крикнул Джим. – Пусть Воин займет пост у терминала компьютера. Немедленно! Воин!

Макс отпрянул, выхватил из кобуры излучатель. Пол замер на половине движения, потом отступил.

В дверях появилась тень, заполнила ее, фасеточные глаза оглядели комнату.

– Эта-особь охраняет, – сказал Воин. – Этот чужак не имеет права подходить к компьютеру. Понимаю. Пульт компьютера: много машин. Безопасность.

Пол мрачно смотрел на него.

– Ты убиваешь нас всех. Морн не задумываясь сравняет этот дом с землей. Это ты понимаешь?

– И очень хорошо. Ведь мы же только ази.

Может, Пол почувствовал иронию, потому что внимательно посмотрел на него.

– Это стиль мышления Раен, – заметил он снова. – В мужском обличье он точно такой же.

Джим проглотил слюну. СПОКОЙСТВИЕ, СПОКОЙСТВИЕ, СПОКОЙСТВИЕ, – повторяла старая лента где-то в глубине его мозга. – СМЕНА ТЕМЫ ЕСТЬ АРГУМЕНТ, НЕ ТРЕБУЮЩИЙ ЛОГИКИ, – информировала другая, лента Контрин, Пол в совершенстве владел этой тактикой. Джим заставил себя улыбнуться и накинул на ноги край одеяла – ему было холодно. То, что его ждет, решил он, наступит по крайней мере быстро, разве что Пол или Морн получат его в свои руки.

– Прислуга обеспечит тебе все удобства, сэр, – сказал он. – Но держись подальше от компьютера.

– Ты же понимаешь, что прямое попадание сотрет с лица земли этот дом. Учитывая ставки в игре, Семья не остановится перед тем, что при случае погибнут какие-то бета и даже Контрин, – он скривился. – Меня не волнует горстка бета или дом, полный ази и маджат. Но она дело совершенно другое, по крайней мере для меня. Ты слышал, что я говорю: меня не остановит банда ази.

– Есть еще маджат.

Лицо Контрин окаменело.

– Прислуга, – повторил Джим, – обеспечит тебе все удобства в этой комнате. Но выходить отсюда нельзя.

Пол скрестил руки на груди.

– Она вернется, – сказал Джим.

– Сомневаюсь, что это ей удастся, ази, – покачал головой Пол. – Этот паром не был приспособлен для посадок вне порта. Она умрет, если уже не умерла.

Эти слова подкосили в нем веру, и это отразилось на его лице.

– Ты же знаешь, – продолжал Пол, – что она сама пустила меня сюда. Она никогда не допустила бы врага так близко, У тебя ее стиль мышления, и ты знаешь это лучше кого бы то ни было. Она не пустила бы меня даже на порог, чтобы я не увидел системы обороны, если бы не была уверена, что я ей не враг.

– Я не стараюсь думать как она. – Джим закутался в одеяло. – У меня нет достаточной информации. Я знаю только то, что сказала мне она: я должен остаться здесь и следить за домом. Можешь говорить, что угодно, сэр, если тебе нравится, но это ничего не изменит.

Пол выругался, и Воин зашевелился в дверях.

– Зеленый курган, – прошипел он.

– Это еще одна причина, – сказал Джим. – Мы просто подождем ее. Когда она вернется, может быть, скажет, что я ошибался.

– У нее не будет на это шанса.

Джим пожал плечами, подогнул ноги и сел по-турецки на кровати.

– Как мы проведем это время, сэр? Я неплохо играю в Сей.

Толчки при входе в док разбудили ребенка. Вес Итавви прижал дочку к себе, молча посмотрел на жену, думая о том, что должен будет сказать. Мерис сидела между ними, держала их за руки и не говорила ни слова. Паром летел почти пустой – их трое и семья из пяти человек с Побережья, такая же встревоженная. В порту кишели полицейские, они проверяли документы, и Итавви дрожал от страха, что в любой момент кто-нибудь в толпе узнает его лицо, обнаружит фальшивые номера на бесценных билетах. И все-таки они прошли. В спешке они не успели взять почти ничего; катастрофа висела в воздухе. Она была почти осязаема в городе, в подземных коридорах, патрулируемых вооруженными до зубов полицейскими с оружием наизготовку, в запертых магазинах, цензурированных новостях и отмененных программах. Но им удалось. Станция разрешила войти в док.

Процедура закончилась, и команда открыла люки.

– Идите, – сказал он, ощупывая карман, где лежали документы. Грузовик уже ждал… нужно торопиться и не задерживаться на станции. Они внесли багаж, на бегу толкнули кого-то с Побережья.

Полиция.

И еще какие-то люди – вооруженные мужчины с эмблемой змеи на комбинезонах, нацелившие на них карабины.

– Документы, – потребовал один из них.

Итавви вынул бумаги. На мгновенье ему показалось, что их пропустят, но человек проверял внимательно, так же как документы тех, с Побережья.

– И те и другие на «Феникс», – сказал он в коммуникатор.

– Как лица? – спросил чей-то голос.

– Ни малейшего сходства.

Итавви протянул руку за бумагами, но человек в маске не отдавал их. Он качнул стволом карабина.

– В зал ожидания.

– Мы опоздаем на корабль, – запротестовал молодой человек с Побережья.

– Никто не улетает, – ответил тот.

АЗИ, оскорбленно подумал Итавви. Их задержал не Контрин, а отряд ази. Он открыл было рот, чтобы запротестовать, но стволы опустились пониже, и он тут же закрыл его. Мерис расплакалась, жена взяла ее на руки, а он забрал ребенка и они пошли в зал, где им велено было ждать.

ДОК 6 МЕСТО 9, прочел он на табличке за стеклянной дверью, сквозь которую их ввели. На одиннадцатом месте стоял их корабль.

От безопасности их отделяли карабины ази, Итавви взглянул на семью с Побережья, на свою жену, прижал покрепче Мерис. Охранник поставил багаж у двери и снял маску, чтобы не мешала при обыске. Вынув вещи из одного чемодана, он перешел к следующему. И ничего не укладывал на место.

– Ничего, – доложил ази, и Морн нахмурился.