Путешествие налегке - Страница 30
ПРИМЕЧАНИЯ
Глава 2. Среднее «си» нашей жизни
1. На древнееврейском языке текст псалма состоит из 54 слов.
2. Около 200 г. после P. X. ученые начали вписывать гласные буквы в имя Адонай, помещая их под аббревиатурой из четырех
букв YHWH. Попутно следовало напоминание о том, что читать ее следует как «Адонай». Это слово оставалось непроизносимым до
середины XIX в., когда немецкие ученые вставили гласные буквы слова Адонай между согласными буквами слова Яхве, в результате
чего появилось имя Иегова - слово, никогда не существовавшее ни в одном из языков.
3. Nathan Stone. Names of God. Chicago: Moody Press, 1944. P. 20.
4. Donald W McCullough. The Trivilization of God: The Dangemus Illusion of a Manageable Deity. Colorado Springs: NavPress, 1955. P. 66.
5. Ibid. P. 54.
Глава 3. С этим я справлюсь сам
1. С благодарностью Рику Рейли за предоставленную статью о Жане Ван де Вельде «"Mon Deu!": Better Safe Than Sony» в «The Life of Reilly» (New York: Total Sports Illustrated, 2000. P. 175-177).
Глава 4. Тюрьма наших потребностей
1. Randy С. Alcorn. Money, Possessions, and Eternity. Wheaton, 111.: Tyndale House Publishers, 1989. P. 55.
2. Chris Seidman. Little Buddy. Orange, Calif.: New Leaf Books, 2001. P. 138. Используется с разрешения.
3. Rick Atchely. «I Have Learned the Secret* (аудиокассета № 7 из цикла лекций «Pepperdine», прочитанного в 1997 г. (Malibu, Calif., 1977)). Используется с разрешения.
4. Используется с разрешения.
Глава 5. «Я успокою вас...»
1. Robert Sullivan. «Sleepless in America* // Life. February 1998. P. 56-66; Prime Time Live. 2 March 1998.
2. Ibid. P. 63.
3. Ibid.
4. Phillip Keller. A Shepherd Looks at Psalm 23. Grand Rapids, Mich.: Zondervan Publishing, 1970; репринт: Phillip Keller. The Inspirational Writings. New York: Inspirational Press, 1993. P. 28-29.
5. Helmut Thielicke. Encounter with Spurgeon / Trans. John W. Doberstein. Philadelphia: Fortress Press, 1963; репринт: Grand Rapids, Mich.: Baker Book House, 1975. P. 220.
Глава 6. «А что, если...?» и «Как я буду...?»
1. Og Mandino. The Spellbinder's Gift. New York: Fawcett Columbine, 1955. P. 70-71.
2. Из проповеди «Одержимый тревогой человек и воин» Теда Шродера, произнесенной в епископальной церкви Христа г.
Сан-Антонио (Техас) 10 апреля 1994 г.
Глава 9. Смирить себя
1. Rick Reily. The Life of Reilly. New York: Total Sports Illustrated, 2000. P. 73.
2. Paul Lee Tan. Encyclopedia of 7700 Illustrations. Rockville, Md.: Assurance Publishers, 1979. P. 211.
3. Ibid. P. 1100.
4. William J. Bennett, ed. The Spirit of America: Words of Advice from the Founders in Stories, Letters, Poem and Speeches. New York: Touchstone, 1997. P. 161.
Глава 10. «Я приведу тебя домой»
1. Phillip Keller. A Shepherd Looks at Psalm 23. Grand Rapids, Mich.: Zondervan Publishing, 1970; репринт: Phillip Keller. The Inspirational Writings. New York: Inspirational Press, 1993. P. 70.
2. F. W. Boreham. Life Verses: The Bible's Impact on Famous Lives. Vol. 2. Grand Rapids, Mich.: Kregel Publications, 1994. P. 211.
Глава 11. Когда приходит горе
1. Michael P. Green, ed. Illustrations for Biblical Preaching. Grand Rapids, Mich.: Baker Book House, 1989. P. 91.
Глава 14. Когда поет петух
1. Charles W. Slemming. He Leadth Me: The Shepherd's Life in Palestine. Fort Washington, Pa.: Christian Literature Crusade, 1964, цитируется в кн.: Charles R. Swindoll. Living Beyond the Daily Grind. Book 1: Reflections on the Songs and Sayings in Scripture. Nashville: W
Publishing Group, 1988. P. 77-78.
Глава 15. Раненые овцы и исцеленные раны
1. Павел был в заточении много раз: в Филиппах (см.: Деян. 16:23); Иерусалиме (см.: Деян. 23:18); Кесарии (см.: Деян. 23:33; 24:27; 25:14) и Риме (см.: Деян. 28:16, 20, 30). Robert В. Hughes and J. Carl Lancy. New Bible Companion. Wheaton, 111.: Tyndale House Publishers, 1990. P. 681.
2. Phillip Keller. A Shepherd Looks at Psalm 23. Grand Rapids, Mich.: Zondervan Publishing, 1970. Репринт: Phillip Keller. The Inspirational Writings. New York: Inspirational Press, 1993. P. 99.
Глава 16. Персиковое варенье
1. F. В. Meyer. The Shepherd Psalm. Grand Rapids, Mich.: Kregel Publications, 1991. P. 115.
2. Из проповеди «Божье противоядие от боли твоего сердца» Рика Уоррена.
Глава 17. Божья любовь с тобой
1. F. В. Meyer. The Shepherd Psalm. Grand Rapids, Mich.: Kregel Publications, 1991. P. 125.
2. Хотя эта история была написана для данной книги, тем не менее первоначально она появилась в книге «Дар человечеству».
Благодарю издательство «Multnomah» за разрешение использовать этот эпизод в книге «Путешествие налегке».
Глава 18. Устремляясь к небесам
1. Calvin Miller. Into the Depth of God: Where Eyes See the Invisible, Ears Hear the Inaudible, and Minds Conceive the Inconceivable.
Minneapolis: Bethany House, 2000. P. 217.
2. Dave Berry. Dave Berry Turns 40. New York: Crown, 1990 цитируется в: Helen Exley. A Spread of Over 40s Jokes. New York: Exley Giftbooks, 1992.
УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ
ПУТЕШЕСТВИЕ НАЛЕГКЕ
Подготовлено Стивом Хэллидеем
Глава 1
ЖИЗНЕННЫЙ БАГАЖ
Шаг назад
1. .. .Дорожные сумки, которые мы хватаем и тащим с собой, сделаны не из кожи, а из наших проблем и тревог. В
одной руке у вас чемодан, набитый чувством вины. В другой - саквояж разного рода недовольств и разочарований.
На одном плече у вас болтается рюкзак, наполненный усталостью, а на другом висит мешок, в который
упрятана ваша печаль. Добавим к этому авоську сомнений, баул угнетавшего вас всю прошлую ночь одиночества
и походный сундук страхов. И вот вы уже тащите на себе такое количество груза, которое под силу только
профессиональному носильщику. Нет ничего удивительного в том, что к концу дня вы совсем без сил: носить
такой груз - занятие крайне изнурительное. То, что вы говорите мне, говорит мне и Бог: «Оставь все это. Ты
несешь груз, который нести не должен».
а) Какие из «сумок», упомянутых выше, тяготят вас больше всего? Почему?
б) Удавалось ли вам когда-нибудь избавиться от своего багажа? Что вы при этом чувствовали?
2. То, что вы говорите мне, говорит мне и Бог: «Оставь все это. Ты несешь груз, который нести не должен».
а) Как вы думаете, почему мы несем груз, который нести не должны?
б) Что мешает вам сбросить с себя ненужный груз?
3. Путешествовать налегке - значит доверить Богу бремя, которое вы не должны нести.
а) Что значит доверить Богу бремя? Как это можно сделать?
б) Чему вы научились у других людей, наблюдая за тем, как они справляются со своим жизненным
багажом?
Шаг вверх
1. Прочитайте 22-й псалом.
а) Какие картины возникают в вашем воображении при чтении этого псалма?
б) Какие воспоминания навевает на вас этот псалом?
в) Какая часть этого псалма находит отзыв в вашем сердце? Почему?
г) Каким образом этот псалом помогает вам освободиться от преследующих вас проблем?
2. Прочитайте отрывок Мф. 11:28-30.
а) Кому адресованы эти слова? Относятся ли они к вам?
б) Что обещает Иисус тем, кто примет Его приглашение?