Псалмы-Псалтирь в переводах (переложениях) стихами - Страница 156

1 Господь просвещение моё и Спаситель мой: кого убоюсь? Господь защитник жизни моей: кого устрашусь?

2 Когда приближались ко мне злодеи, чтобы съесть плоть мою, оскорбители мои и враги мои, то сами они изнемогли и пали.

3 Если выстроится против меня полк, не убоится сердце моё; если возстанет на меня война, в ней я надеюсь.

4 Одного просил я у Господа, и этого взыщу: чтобы жить мне в доме Господа во все дни жизни моей, созерцать мне красоту Господа и посещать храм святой Его.

5 Ибо Он сокрыл меня в скинии Своей в день бедствий моих, сохранил меня в тайном месте скинии Своей, на скалу вознес меня.

6 И ныне, как только Он возвысил голову мою над врагами моими, я обошел и принес в скинии Его жертву (хвалы) и восклицания. Буду петь и воспевать Господу.

7 Услышь, Господи, голос мой, которым я взывал, помилуй меня и услышь меня.

8 Тебе сказало сердце моё, взыскало Тебя лицо моё: лица Твоего, Господи, взыщу.

9 Не отврати лица Твоего от меня и не уклонись во гневе от раба Твоего, будь мне помощником, не презри меня и не оставь меня, Боже, Спаситель Мой!

10 Ибо отец мой и мать моя оставили меня, а Господь принял меня.

11 Руководи мной, Господи, в пути Твоем и наставь меня на стезю прямую ради врагов моих.

12 Не предай меня душам притеснителей моих, ибо возстали на меня свидетели неправедные, и солгала неправда себе самой.

13 Верю, что увижу блага Господни на земле живых.

14 Надейся на Господа, мужайся, и да крепится сердце твоё, и надейся на Господа.

Псалом 27

Псалом Давида.

1 К Тебе, Господи, воззову, Боже мой, не безмолвствуй от меня, чтобы, когда Ты будешь безмолвствовать от меня, я не уподобился низходящим в могилу.

2 Услышь голос моления моего, когда я молюсь Тебе, когда воздеваю руки мои ко храму святому Твоему.

3 Не привлеки меня с грешниками, не погуби меня с делающими неправду, говорящими: "мир" ближним своим, тогда как зло в сердцах их.

4 Воздай им, Господи, по делам их и по лукавству замыслов их, по делам рук их воздай им, воздай им воздаяние их.

5 Ибо они не уразумели дел Господних и дел рук Его: низложишь их и не возстановишь.

6 Благословен Господь, ибо Он услышал голос моления моего.

7 Господь – помощник мой и защитник мой, на Него надеялось сердце моё, и я получил помощь, и процвела плоть моя, и волею моею исповедаю Его.

8 Господь – крепость народа Своего и спасительная защита помазанника Своего.

9 Спаси людей Твоих и благослови достояние Твоё, и паси их, и вознеси их до века.

Псалом 28

Псалом Давида. На исход скинии.

1 Принесите Господу, сыны Божии, принесите Господу сынов овчих, воздайте Господу славу и честь.

2 Воздайте Господу славу имени Его, поклонитесь Господу во дворе святом Его.

3 Глас Господа на водах: Бог славы возгремел, Господь на водах многих.

4 Глас Господа крепок, глас Господа великолепен.

5 Глас Господа сокрушает кедры, и истребит Господь кедры ливанские.

6 И измельчит их, как тельца ливанского, а возлюбленный – как сын единорога.

7 Глас Господа высекает пламя огня.

8 Глас Господа потрясает пустыню, и потрясет Господь пустыню Каддийскую.

9 Глас Господа – совершающий оленей, и обнажает дубравы. И в храме Его всякий возвещает славу.

10 Господь потоп населит, и будет возседать Господь Царь во век.

11 Господь крепость людям Своим даст. Господь благословит людей Своих миром.

Псалом 29

1 Псалом песни. На обновление дома. Давида.

2 Превознесу Тебя, Господи, ибо Ты поднял меня и не возвеселил врагов моих из-за меня.

3 Господи, Боже мой! Я воззвал к Тебе, и Ты исцелил меня.

4 Господи! Ты извел из ада душу мою и спас меня от низходящих в могилу.

5 Пойте Господу, благочестивые Его, поведайте память о святыне Его.

6 Ибо гнев в ярости Его, и жизнь в воле Его: вечером водворится плач, а утром – радость.

7 Я сказал в благоденствии моем: "Не поколеблюсь во век:

8 Господи, по благоволению Твоему дай силу доброте моей!" Ты же отвратил лицо Своё, и я был смущен.

9 К Тебе, Господи, воззову, и Богу моему помолюсь.

10 Что пользы в крови моей, когда я должен истлеть? Ужели прославит Тебя прах? Или возвестит он истину Твою?

11 Услышал Господь и помиловал меня, Господь стал помощником мне.

12 Ты обратил плач мой в радость мне, разорвал вретище моё, и опоясал меня веселием.

13 Да воспоет Тебя слава моя, и да не буду сокрушаться. Господи, Боже мой! Во век буду исповедовать Тебя.

Псалом 30

1 В конец. Псалом Давида. В изступлении.

2 На Тебя, Господи, я надеялся, да не постыжусь во век: правдою Твоею избавь меня и спаси меня.

3 Приклони ко мне ухо Твоё, поспеши избавить меня, будь мне Богом – защитником и домом прибежища, во спасение мне.

4 Ибо Ты – держава моя и прибежище моё, и ради имени Твоего наставляй меня и питай меня.

5 Изведи меня из сети этой, которую затаили для меня, ибо Ты, Господи, защитник мой;

6 в руки Твои предаю дух мой. Ты избавил меня, Господи, Боже истины.

7 Ты возненавидел тщетно почитающих пустое, а я на Господа надеялся.

8 Возрадуюсь и возвеселюсь о милости Твоей, ибо Ты призрел на смирение моё, спас от нужды душу мою

9 и не оставил меня в руках врагов, поставил на просторе ноги мои.

10 Помилуй меня, Господи, ибо я скорблю, помутились от ярости око моё, душа моя и внутренность моя.

11 Ибо истощилась в болезни жизнь моя и годы мои – в воздыханиях, изнемогла в нищете крепость моя, и кости мои потряслись.

12 У всех врагов моих я сделался поношением, а наиболее у соседей моих, и страшным для знакомых моих: видящие меня вон убегали от меня.

13 Я был забыт в сердце, как умерший, я стал, как разбитый сосуд.

14 Ибо я слышал хулу от многих, вокруг живущих, когда они собирались вместе на меня, совещались исторгнуть душу мою.

15 Но я на Тебя, Господи, надеялся, сказал: Ты – Бог мой!

16 В руках Твоих жребий мой: избавь меня от руки врагов моих и от гонителей моих.

17 Яви лицо Твоё рабу Твоему, спаси меня по милости Твоей.

18 Господи! Да не постыжусь, что я призвал Тебя, да постыдятся нечестивые и да сойдут в ад.

19 Да будут немы уста льстивые, наговаривающие на праведника беззаконие с гордостью и презрением.

20 Сколь велико множество благости Твоей, Господи, которую Ты сокрыл для боящихся Тебя, приготовил для надеющихся на Тебя пред сынами человеческими!

21 Ты скроешь их под кровом лица Твоего от мятежа людского, укроешь их в скинии от протестующих речей.

22 Благословен Господь, что дивно явил милость свою в укрепленном городе.

23 А я сказал в изступлении моем: я отвержен от очей Твоих. Поэтому услышал Ты голос молитвы моей, когда я воззвал к Тебе.

24 Возлюбите Господа, все благочестивые Его, ибо истину требует Господь и воздает чрезмерно творящим гордыню.

25 Мужайтесь, и да укрепится сердце ваше, все надеющиеся на Господа!

Псалом 31

Псалом Давида. Вразумления.

1 Блаженны те, кому отпущены беззакония и кому покрыты грехи.

2 Блажен муж, которому не вменит Господь греха и в устах которого нет лести.

3 Когда я молчал, ослабели кости мои от вседневного вопля моего,

4 ибо день и ночь тяготела на мне рука Твоя; я обратился страдальцем, когда вонзился в меня терн.

5 Беззаконие моё я познал и греха моего я не скрыл, сказал: "Исповедуюсь Господу в беззаконии моем", и Ты простил нечестие сердца моего.

6 Поэтому помолится Тебе всякий благочестивый во время благопотребное, и тогда разлившиеся многие воды к нему не приблизятся.

7 Ты – прибежище моё от скорби, объявшей меня. Радость моя! Избавь меня от окруживших меня".

8 Вразумлю тебя и наставлю тебя на путь этот, по которому должен пойти, остановлю на тебе очи Мои".