Прощай, новый мир - Страница 39

Изменить размер шрифта:

Ãðèí ëåæàë, íå â ñèëàõ ïîâåðèòü â ñêàçàííîå. Êàê îí ìîã îøèáèòüñÿ? Îí æå ñïàñèòåëü ìèðà! Îí âñåãäà ïðàâ!

Ïîìîë÷àâ, êîðîëü äîáàâèë, íàïðàâëÿÿñü ê âûõîäó:

-ß ëèøàþ òåáÿ òèòóëà íàñëåäíîãî ïðèíöà. Î òâîåé ïðîìàøêå áóäåò èçâåñòíî âñåì, ïîýòîìó ÿ îòñûëàþ òåáÿ â Óåäèíåíèå. Òâîå ìåñòî ïîëó÷èò òâîé ìëàäøèé áðàò. Íà ýòîì âñå. Ïðîùàé, ñûí.

×òî? Óåäèíåíèå? Ýòî æå äîì, ãäå äîæèâàþò ïîñëåäíèå äíè ÷ëåíû êîðîëåâñêîé ñåìüè! Îòåö óæå ðåøèë ïîõîðîíèòü ñâîåãî ñûíà?!

Ãëàâà 47. Ëè́ñà.

 ñòîëîâîé ñèäåëî íåñêîëüêî ÷åëîâåê, îáùàÿñü. Êîãäà çàìåòèëè ìåíÿ, îáåðíóëèñü âñå. Âñå òàêè, ÿ âïåðâûå âûøëà îáðàòíî ïîñëå ðàáîòû, êîíå÷íî, èì èíòåðåñíî çà÷åì. Õîòÿ, ãëÿäÿ íà óõìûëÿþùèåñÿ ðîæè, îíè è òàê äîãàäûâàþòñÿ.

-Êòî ýòî òóò ó íàñ? Çà÷åì ïðèøëà?-äëÿ âèäà ïîèíòåðåñîâàëñÿ îäèí.

-Ýì.. ìîæíî Ëåêñà?

-Õà! Ëåêñ, ê òåáå òâîÿ ìûøêà ïðèøëà,-ïîçâàë äðóãîé.

Èç ñïàëüíè ïîñëûøàëîñü øåáóðøàíèå è, ÷åðåç ìèíóòó, âûøåë ìîé ïåðñîíàëüíûé ãàä.

-×åãî õî÷åøü, ìàëûøêà?-óõìûëüíóëñÿ ïàðàçèò.

-Íó... ýì... ìîæåøü ïðîâîäèòü ìåíÿ ê Äæåðîìó?...

-Õàõàõà,-ìóæèêè ÷óòü íå ðóõíóëè ñî ñìåõó.

-Ñëîìàëàñü!

-À êàê ñêðîìíåíüêî ïîäîøëà-òî!

-×åðåç íåäåëüêó áóäåò óæå íå òàêàÿ ñêðîìíèöà!

Ëåêñ äîæäàëñÿ ïîêà âñå óòèõíóò è êèâíóë:

-Êîíå÷íî. Ïðîâîæó.

-Ýì... à ìîæíî ìíå åäû?

-À âîò ýòî ïðèäåòñÿ îòðàáîòàòü,-îïÿòü ýòà ìåðçêàÿ óõìûëêà.

-Õîðîøî... òîëüêî ìîæíî íå çäåñü... òàì ãäå-íèáóäü,-è êèâíóëà íà âûõîä.

-Íóó,-Ëåêñ çàäóìàëñÿ,-Ëàäíî. Íà ïîëïóòè æå ñãîäèòñÿ?

-Äà.

Ãàäåíûø ñõîäèë íà êóõíþ è, äîâîëüíûé, ïðèíåñ ïîëíóþ ìèñêó ïîõëåáêè, êóñîê íîðìàëüíîãî õëåáà è ñòàêàí âîäû.

-Åøü, âîäà è õëåá áîíóñîì áóäóò, çà ïåðâûé ðàç.

Òîëïà ñâîëî÷åé îïÿòü ðàññìåÿëàñü, äîâîëüíûå øóòêîé. Íî ìíå áûëî íà íèõ ïëåâàòü. Ìíå íóæíî áûëî ïèòàíèå, ÷òîáû áûëè ñèëû äëÿ ïîáåãà. Ïîýòîìó óñåëàñü íà ïîëó è áûñòðî ïðîãëîòèëà âñþ åäó. Ììì, ýòî áûëî áîæåñòâåííî! Æåëóäîê ïðèâåòñòâîâàë ïîñûëêó ãðîìêèì óð÷àíèåì. Êàê áû íå ñêðóòèëî åãî, ïîñëå òðåõ ñóòîê ãîëîäîâêè.

Äîæäàâøèñü, ïîêà ÿ çàêîí÷ó, Ëåêñ êèâíóë íà âûõîä:

-Ïîøëè.

-Ýì... à ìîæíî îáóâü? Ó ìåíÿ íîãè áîëÿò...

-Êîíå÷íî, íî çà ýòî ïðèäåòñÿ ïîðàáîòàòü åùå è ïîïêîé,-îò äîâîëüíîé ëûáû, ó ñâîëî÷è ÷óòü õàðÿ íå òðåñíóëà.

Íå ñòàëà îòâå÷àòü, ïðîñòî êèâíóëà, ñêëîíèâ ãîëîâó, ÷òîáû, çà îïóñòèâøèìèñÿ íà ëèöî âîëîñàìè, ñâîëî÷è íå óâèäåëè ìîåãî îòâðàùåíèÿ.

Íà ðàäîñòÿõ, Ëåêñ äàæå âåðíóë ìíå ìîè òóôëè èç îñîáíÿêà. Ðàíåííûå íîãè îïóõëè è áîëåëè, ñ òðóäîì âòèñêèâàÿñü â îáóâêó. Ïîêà îäåâàëà èõ, ñëóøàëà ðàçãîâîð ñâîëî÷åé.

-Ëåêñ, à íå áîèøüñÿ åå òðàõàòü? Äæåðîì áóäåò íå äîâîëåí.

-Âñå â ïîðÿäêå. Îí çàäíèöàìè íå èíòåðåñóåòñÿ. Âñå áàáû, êîòîðûõ îí âîçâðàùàë, áûëè ñçàäè öåëî÷êàìè. À ýòó ÿ âñå ðàâíî ñîáèðàëñÿ çàâòðà ïîèìåòü.

-Ñäóðåë? Ìðà÷íûå Çåìëè æå ðÿäîì. Ñàì çíàåøü, ÷òî áûâàåò ñ íàñèëüíèêàìè. À ìû âíóòðè ãîðû. Òóò ñðàçó ïîòîëîê íà òåáÿ ðóõíåò.

-Íå ðóõíåò. Äóìàåøü, îíà ïåðâàÿ? Òóò æå, êàê ïîñòàâèòü âîïðîñ. Èìåþ ÿ ïðàâî åå äîñìàòðèâàòü? Èìåþ. È âíóòðè òîæå. À ïàëüöû äàëåêî íå ïðîëåçóò, âîò ÿ è ïðîâåðÿþ äðóãèì ìåñòîì. Ýòî íå íàñèëèå, à ðàáîòà. Êòî æ âèíîâàò, ÷òî ÿ òàêîé îòâåòñòâåííûé?

ß äóìàëà, ÷òî îò õîõîòà óïîìÿíóòûé ðàíåå ïîòîëîê ðóõíåò. Âîò âåäü ãàä! Åñëè áû ñåãîäíÿ íå ïîøëà, çàâòðà îí áû ìåíÿ íà çàêîííûõ îñíîâàíèÿõ èçíàñèëîâàë â ïîïó. Âîò ïî÷åìó îí òàê ïðèëèï ê ìîåé çàäíèöå! Ïî êëàññèêå íå ìîã, Äæåðîì áû åãî ïðèáèë çà ýòî, âîò îí è ðåøèë òðàõíóòü ñçàäè.

-Íó Ëåêñ! Íó ïðèäóìàë!

-Äà, òîæå íàäî áóäåò ïîïðîáîâàòü.

-Òû òàì âñå? Ïîøëè óæå,-ïîòîðàïëèâàë ìåíÿ ãàä.

Âîò âåäü, òîðîïëèâûé êàêîé! Ïîøëè íà âûõîä, ïîä ïîäêàëûâàíèÿ ñâîëî÷åé.  êîðèäîðå âñå òàê æå ãîðåëè ôàêåëû. Èõ ïîñòîÿííî ìåíÿþò èëè îíè âå÷íûå? À, äà âñå ðàâíî. Õîòü íå âñëåïóþ âûáèðàòüñÿ îòñþäà.

Ïîêà øëà, íåçàìåòíî äîñòàëà ÿäîâèòûé ëèñòîê è çàæàëà ìåæäó ïàëüöàìè, ÷òîáû íå çàìåòíî áûëî. Âîò òîëüêî ãàäåíûø èäåò ñçàäè, êàê ê íåìó ïðèêîñíóòüñÿ?

Ïîêà ëîìàëà ýòèì ãîëîâó, Ëåêñ îñòàíîâèë ìåíÿ:

-Ñòîé, äàâàé çäåñü. Ïîëîâèíó óæå ïðîøëè.

È ñòàë ðàññòåãèâàòü øòàíû. ×åãî? Óæå ïîëîâèíà? À êîãäà øëà â ïåðâûé ðàç, êàçàëîñü, ïðîøëî áîëüøå âðåìåíè.

-×òî âñòàëà? Íà êîëåíè è íà÷èíàé ðàáîòàòü ðîòèêîì.

Ãàä óêàçàë íà ñòîÿùèé êîëîì ÷ëåí. Ôå! Íó è ìåðçîñòü! Øòàíû, ðàññòåãíóòûå, âàëÿëèñü óæå íà ïîëó. Áûñòðî îí. Òàê íå òåðïèòñÿ? Ñóäÿ ïî ñòîÿêó — äà.

-Õâàòèò ðàçãëÿäûâàòü åãî, ïðèñòóïàé .

Óãõ, ÷óòü íå áëåâàíóëà, êîãäà âñòàëà íà êîëåíè è îáíàðóæèëà åãî õîçÿéñòâî íàïðîòèâ ëèöà. Îäíîé ðóêîé âçÿâ åãî çà òàëèþ, ñäåëàëà âèä, ÷òî ñîáèðàþñü áðàòü â ðîò ýòó ãàäîñòü. Âîò òîëüêî äåëàòü ýòîãî íå ïðèøëîñü. Ëåêñ íåîæèäàííî ïîêà÷íóëñÿ è êó÷åé óïàë ïåðåäî ìíîé íà ïîë. Íå ïîäâåë, ëèñòèê ìîé ÿäîâèòûé. Ñðàáîòàë áûñòðî. Ïîòðîãàëà ïàëüöåì, íå äâèãàåòñÿ. Íàêëîíèëàñü è ïðèñëóøàëàñü, íå äûøèò. Åñëè â ïåðâûé ðàç ÿ óáèâàëà óæå óìèðàþùóþ, òî ñåé÷àñ ýòî áûë çäîðîâûé ìîëîäîé ìóæ÷èíà, è äåëàëà ÿ âñå ñïëàíèðîâàíî. Âîò òû è ñòàëà óáèéöåé, äîðîãóøà. Äîæèëà è äî òàêîãî.

Áîëüøå íå ñìîòðÿ íà òðóï, âñòàëà è ïîøëà ê âûõîäó. Ñâîëî÷è åãî åùå äîëãî íå õâàòÿòñÿ, ïîäóìàþò, ÷òî îí òóò ñî ìíîé ðàçâëåêàåòñÿ. Íî ëó÷øå âñå òàêè ïîòîðîïèòüñÿ. ×åì äàëüøå óéäó, òåì ëó÷øå.

Ëåêñ íå ñîâðàë, ìû äåéñòâèòåëüíî ïðîøëè ïîëîâèíó. Ïîýòîìó è âûõîä áûë íå òàê óæ äàëåêî. ß âñå áîÿëàñü, ÷òî êòî-íèáóäü ïîéäåò íà âñòðå÷ó. Âîò ýòî áóäåò çàñàäà! Íî íè÷åãî, îïàñåíèÿ â êîè-òî âåêè íå îïðàâäàëèñü.

Ñíàðóæè ñòîÿëà íî÷ü. Íà íåáå ñâåòèëà ïî÷òè ïîëíàÿ ëóíà. Äóìàþ, çàâòðà îíà òî÷íî áóäåò óæå ïîëíîñòüþ êðóãëîé.

Åñëè ñóäèòü, ÷òî ïîáåã ÿ íà÷àëà ïðèìåðíî ÷åðåç ÷àñ ïîñëå óæèíà, ïëþñ çàäåðæàëàñü â ñòîëîâîé è äîëãî øëà ïî êîðèäîðó, òî äîëæíî áûòü îêîëî äåâÿòè ÷àñîâ. Íî óæå íî÷ü. Äåëàåì âûâîä: âíóòðè òîëüêî íàäñìîòðùèêè îïðåäåëÿþò âðåìÿ óæèíà, è îíè åãî ÿâíî çàäåðæèâàþò, çàñòàâëÿÿ çàêëþ÷åííûõ ðàáîòàòü êàê ìîæíî äîëüøå.

Òàê, è êóäà òåïåðü? Âðîäå áû, íóæíî ïðîéòè ìèìî äîìèêîâ, ïîòîì ÷åðåç ïîëå. Òàì äîëæíà áûòü òðîïèíêà. Îãëÿíóëàñü íà äîìèêè. Ñâåò íå ãîðèò. Ñïÿò óæå. Íà ñëó÷àé, åñëè òàì åñòü êàêîé-íèáóäü ãëàçàñòûé ïîëóíî÷íèê, ïðèãíóëàñü è ïîøëà ñêâîçü êóñòû â îáõîä.  ïîëå áûëî ïðîùå ïðÿòàòüñÿ, òðàâà òóò âûìàõàëà ìíå ïî ãðóäü. Äîøëà äî ëåñà. Òàê, ãäå òóò ýòà òðîïèíêà? Ïðèøëîñü èäòè âäîëü ïîëÿ, ïîêà íå íàøëà ïîòåðÿøêó.

Ðàäîñòíàÿ, ÷óòü íå ïîñêàêàëà ïî òðîïèíî÷êå. ß áû è ïîñêàêàëà, äà âîò íîãè ìíå òàêîé ðàäîñòè íå ïîçâîëèëè. ß è òàê øëà ïðèõðàìûâàÿ, êàêèå óæ òóò ïîïðûãóøêè? Âïðî÷åì, íå òîëüêî íîãè, íî è êîëåíè, ñïèíà, íîñ è ïëå÷î, ìåøàëè ðàäîâàòüñÿ ñâîáîäå.

Ïîìíèòñÿ, ïî ëåñó ñî ñòðàæíèêîì ÿ øëà ÷àñà äâà? Äóìàëà, îáðàòíî, ïî íî÷íîé ïðîõëàäå áóäåò áûñòðåå. Íè ôèãà! Ïîïðîáóéòå ÷òî-òî ðàçãëÿäåòü íî÷üþ â ãóñòîì ëåñó, êóäà ñâåò ëóíû ïî÷òè íå ïðîíèêàåò. Íå ñìîæåòå? Âîò-âîò, è ÿ íå ñìîãëà. Íàîáîðîò, êàæåòñÿ, øëà åùå ìåäëåííåå, ÷òîáû òðîïèíêó íå ïîòåðÿòü.

Äîøëà äî ïîäîáèÿ äîðîãè, óõîäÿùåé âäàëü. Êðèâîé, âèõëÿþùåé è ïîêðûòîé ÿìêàìè è êî÷êàìè. Íó, ýòî âñå ðàâíî ëó÷øå, ÷åì ïî ëåñó øàðàõàòüñÿ. Áîäðåíüêî ïîòîïàëà âïåðåä.

Êñòàòè, äîðîãà îò îñîáíÿêà, ÷òî â ñòîëèöó Ëåâåðàíà, ÷òî â ñîñåäíþþ èìïåðèþ, íå ìîæåò áûòü òàêîé óæàñíîé. Çíà÷èò, ýòî íå ãëàâíàÿ äîðîãà, à åå ëåâûé ïðèäàòîê. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷åðåç êàêîå-òî âðåìÿ, ÿ âûéäó íà ìåñòíóþ ìàãèñòðàëü? È êóäà ìíå òîãäà ñâîðà÷èâàòü? Òóò ãëàâíîå â îñîáíÿê íå âåðíóòüñÿ. Ñòàëà äóìàòü äà âñïîìèíàòü.

 êîðîáêå íà êîëåñàõ, ÿ âèäåòü íè÷åãî ñíàðóæè íå ìîãëà, íî, êàæåòñÿ, ñïåðâà äîðîãà áûëà òåðïèìîé, ïîòîì ìåíÿ ïðèøëåïíóëî î ïðàâóþ ñòåíî÷êó. Çíà÷èò, ìû ñâåðíóëè íàëåâî ñ ãëàâíîé äîðîãè.

Äåëàåì âûâîä: íà ðàçâèëêå òîæå ñâîðà÷èâàòü íàëåâî. Òîãäà ÿ ïîéäó â ñòîðîíó, ïðîòèâîïîëîæíóþ îñîáíÿêó.

Òîïàëà íå ñëèøêîì-òî è äîëãî, âñåãî äâà-òðè ÷àñà. Ïîêàçàëàñü äîëãîæäàííàÿ ðàçâèëêà. Óõ, ÷óòü íå ïîáåæàëà ê ðîäèìîé. Ñâåðíóâ íàëåâî, ïîøëà ïî óæå áîëåå êà÷åñòâåííîé äîðîãå. Íàäî òîðîïèòüñÿ. Íåáî óæå ñòàëî ñâåòëåòü.

Òàê, ÿ ñþäà ïîïàëà â Äåíü Ðîæäåíèÿ. Âðåìåíà ãîäà Çåìëè è Ýøòàðà ñîâïàäàëè. Òàê ÷òî áûë êîíåö ìàÿ. Íåñêîëüêî äíåé â ëåñó, ïîòîì äâå íåäåëè äî äâîðöà, îêîëî ìåñÿöà òàì, ïàðà íåäåëü â çàêëþ÷åíèè, åùå ïàðà â äîðîãå ê îñîáíÿêó, òàì ïàðà äíåé, äà åùå ïàðî÷êà â Íîðå. Ïîëó÷àåòñÿ, ñåé÷àñ ãäå-òî âòîðàÿ ïîëîâèíà àâãóñòà? Òîãäà íå óäèâèòåëüíî, ÷òî ãîðèçîíò óæå ñâåòëååò. Ëåòî åùå íå çàêîí÷èëîñü. Íó, ïî êðàéíåé ìåðå, ïî íî÷àì íå çàìåðçíó.

Оригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com