Поцелуй мой кулак - Страница 15

о", осведомился своим сиплым голосом:

- Это что такое?

- Столько стоит портсигар.

Он что-то пробурчал себе под нос, сверля меня взглядом, потом уставился на бланк.

- Мой пиджак порезан бритвой, - продолжал я.

- Вот как? Пиджак тоже стоит тысячу пятьсот долларов?

- Пиджак стоил триста долларов.

Он фыркнул, выпустив воздух сквозь мясистые ноздри.

- Можете описать мальчишку?

- Примерно лет десяти, черная рубашка, джинсы, - ответил я. Темноволосый, грязный.

- Видите его здесь?

Я обернулся и посмотрел на сидящих в ряд ребят. Большинство из них были темноволосые, грязные, все как один одетые в черные рубашки и джинсы.

- Это мог быть любой из них, - ответил я.

- Угу, - промычал он, не переставая сверлить меня взглядом. - Вы уверены насчет стоимости портсигара?

- Абсолютно!

- Угу, - он потер грязную шею, потом, после небольшого раздумья, положил бланк на стопку точно таких же. - Если мы его найдем, дадим вам знать. - Последовала пауза, потом он небрежно поинтересовался: - Долго пробудете?

- Два или три месяца.

- С мисс Бакстер?

- Такова идея.

Секунду он изучал меня, потом презрительная улыбка медленно наползла на его лицо.

- Ничего себе идея!

- Думаете, мне столько не продержаться?

Он засопел и снова принялся катать карандаш.

- Если мы его найдем, вас известят. Полторы тысячи баксов, каково!

- Да.

Он кивнул, потом вдруг проревел громовым голосом:

- Сидеть смирно, стервецы!

Я вышел и уже в дверях слышал, как он говорил другому копу, до этого молча подпиравшему грязную стенку:

- Еще один тронутый!

Часы показывали двадцать минут второго, когда я отправился на поиски ресторана, но, к моему удивлению, на главной улице их не оказалось. В конце концов пришлось довольствоваться сальным гамбургером в баре, набитом потными, пахнущими грязью людьми, с подозрением пялившими на меня глаза и сразу отводившими взгляд, едва я смотрел на них.

Выйдя из бара, я решил пройтись. Луисвилл не тот город, который может предложить что-либо достойное по части зрелищ. Кроме пыли и нищеты, здесь ничего нет. Я медленно обошел район, помеченный на карте Дженни как сектор номер пять.

И познакомился с миром, о существовании которого не догадывался. После блеска и великолепия Парадиз-Сити мне показалось, что я спустился в "Ад" Данте. На каждой улице во мне немедленно распознавали чужака. Люди сторонились меня, недоуменно оглядываясь и перешептываясь за моей спиной. Ребята свистели мне вслед, некоторые издавали громкие, непристойные звуки. Но я упрямо ходил до четырех часов, после чего повернул к офису Дженни. Теперь она казалась мне необычайной женщиной. Провести два года в таком аду и сохранить способность так улыбаться - немалое достижение.

Когда я вошел, то застал ее сидящей за столом и что-то быстро пишущей на желтом бланке. При моем появлении она подняла голову и встретила все той же теплой улыбкой, о которой я только что думал.

- Так-то лучше, Ларри, -Оригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com