Пьесы. Интермедии. Письма. Документы. Воспоминания современников - Страница 127

Раздел «Письма. Документы» составлен в основном по материалам Центрального государственного архива литературы и искусства СССР (ЦГАЛИ). Большинство писем и документов публикуется впервые. Из писем Н. Р. Эрдмана, хранящихся в ЦГАЛИ, в настоящее издание отобрана и включена примерно пятая часть. Переписка Н. Р. Эрдмана и В. Э. Мейерхольда выделена в особый подраздел, остальные письма расположены в хронологическом порядке. Данными для обоснования датировки писем служили сведения почтового штемпеля, содержание письма, сопоставление его с другими письмами, с данными биографии и событиями общественной жизни. Сам Н. Р. Эрдман дату ставил крайне редко. Указанием на редакторскую датировку служат квадратные скобки. В сомнительных случаях ее обоснование приведено в комментариях.

Все тексты писем печатаются без купюр, в основном по современной орфографии и пунктуации; явные описки и ошибки исправлены без специальных оговорок. Подчеркнутые авторами слова выделены курсивом.

Составители приносят благодарность владельцам писем, документов и фотографий, предоставившим их в распоряжение редакции: И. Г. Вольпиной, И. Б. Камышовой (Кормер), Н. Н. Кошеверовой, А. В. Масс, Е. Р. Симонову, Д. Фридману, Н. В. Чидсон.

Составители благодарят за советы и помощь В. П. Коршунову, М. М. Ситковецкую, Н. В. Снытко, Д. Фридмана, С. В. Шумихина, К. С. Юрова, а также всех, кто помогал готовить эту книгу.

Публикуется впервые, по подлиннику (ЦГАЛИ, ф. 2570, on. 2, д. 7).

Год письма определен по содержанию. (См. коммент. 3 к документу 24).

Эрдман (урожденная Кормер) Валентина Борисовна (1880–1964) — мать Н. Р. Эрдмана. В ЦГАЛИ хранится около двухсот его писем к ней. Где находятся письма В. Б. Эрдман к Н. Р. Эрдману — не известно. В. Б. Эрдман выросла среди одиннадцати братьев и сестер. Родители В. Б. Эрдман (Кормер): Кормер Борис Васильевич 1851–1915) — владелец часовой мастерской; Кормер (урожденная Гольдберг) Прасковья Абрамовна (1854–1938) происходит из состоятельной семьи владельца подмосковного имения близ села Алексеевское (ныне район Останкина).

Эрдман Роберт Карлович (1860–1950) — отец Н. Р. Эрдмана. Уроженец Митавы (ныне Елгава). Бухгалтер фабрики «Товарищества шелковой мануфактуры» (Ю. Гужон и А. Мусси). Переписка с отцом невелика, так как Р. К. Эрдман по-русски писал с трудом, а сыну непросто было читать немецкий текст. После резкого ослабления зрения и наступления глухоты у отца письма Н. Р. Эрдмана домой адресуются только матери.

Эрдман Борис Робертович (1899–1960) — брат Н. Р. Эрдмана, с которым он был очень дружен и близок. После смерти жены — балерины В. Ф. Друцкой — принял фамилию Эрдман-Друцкий. Театральный художник. Окончил в 1917 г. Московскую четвертую гимназию. Почти одновременно с поступлением в Московский университет на юридический факультет начал работать актером в Камерном театре. Ушел из МГУ в 1919 г. Входил в Воинствующий Орден имажинистов. В живописи — самоучка. Первые работы по оформлению спектаклей в Камерном театре во время гастролей в Смоленске (1918 г.) и в Театре им. А. Сафонова (1919 г.). В Опытно-героическом театре (1919–1923 гг.) оформлял среди других спектаклей пьесу Э. Лабиша «Копилка», текст которой переложил на стихи Н. Р. Эрдман. Работал в одиннадцати театрах Москвы, а также в театрах Ленинграда, Киева, Одессы, Харькова. До 1950 г. «сделал около 120 работ в опере, балете, трагедии, драме, комедии, буффонаде, цирке, эстраде, кино…» (Из автобиографии). С 1950 г. — главный художник Московского драматического театра им. К. С. Станиславского.

Публикуется впервые, по подлиннику (ЦГАЛИ, ф. 2570, on. 1, д. 53).

Датируется по сопоставлению с содержанием п. 1. См. также коммент. 3 к документу 24.

Публикуется впервые, по подлиннику (ЦГАЛИ, ф. 2570, on. 1, д. 53).

Датируется по сопоставлению с содержанием п. 1.

Публикуется впервые, по подлиннику (ЦГАЛИ, ф, 2570, on. 2, д. 4).

Датируется по содержанию.

Воронцова (настоящая фамилия Яшке) Надежда Александровна (1898–1942) — жена Н. Р. Эрдмана. Происходит из семьи обрусевших чехов. Балерина. Фамилия Воронцова — сценический псевдоним, взятый по названию улицы, на которой она жила. Выступала на эстраде в паре с танцором В. Резцовым, а потом с И. А. Тецким.

Публикуется впервые, по подлиннику (ЦГАЛИ, ф. 2570, on. 2, д. 7).

Публикуется впервые, по подлиннику (ЦГАЛИ, ф. 2570, on. 2, д. 7).

Публикуется впервые, по подлиннику (ЦГАЛИ, ф. 2570, on. 1, д. 53).

Датируется по содержанию.

Публикуется впервые, по подлиннику (ЦГАЛИ, ф. 2570, on. 1, д. 53).

Датируется по содержанию.

Публикуется впервые, по подлиннику (ЦГАЛИ, ф. 2570, on. 1, д. 53).

Датируется по штемпелю на конверте.

Публикуется впервые, по подлиннику (ЦГ АЛИ, ф. 2570, on. 2, д. 7).

Датируется по штемпелю на конверте.

Публикуется впервые, по подлиннику (ЦГАЛИ, ф. 2570, on. 2, д. 7).

Датируется по сопоставлению с содержанием п. 10.

Публикуется впервые, по подлиннику (ЦГАЛИ, ф. 2570, on. 2, д. 7).

Датируется по штемпелю на конверте.

Публикуется впервые, по подлиннику (ЦГАЛИ, ф. 2570, on. 1, д. 53).

Датируется по сообщению о том, что Охлопков заканчивает работу над картиной.

Публикуется впервые, по подлиннику (ЦГАЛИ, ф. 2570, on. 2, д. 8).

Датируется по сопоставлению с содержанием п. 15.

Публикуется впервые, по подлиннику (ЦГАЛИ, ф. 2570, on. 2, д. 7).

Датируется по штемпелю на конверте.

Публикуется впервые, по подлиннику (ЦГАЛИ, ф. 2570, on. 1, д. 53).

Датируется по штемпелю на конверте.

Публикуется впервые, по подлиннику (ЦГАЛИ, ф. 2570, on. 2, д. 8).

Датируется по содержанию.

Публикуется впервые, по подлиннику (ЦГАЛИ, ф. 2570, on. 2, д. 8).

Датируется по содержанию. Р. К. Эрдман выехал из Москвы в Нижний Новгород 12 августа 1930 г.

Публикуется впервые, по подлиннику (письмо находится в личном архиве А. Ю. Хржановского). Публикация А. Ю. Хржановского. Датируется по содержанию.

Публикуется впервые, по подлиннику (ЦГАЛИ, ф. 2570, on. 1, д. 53).

Датируется по штемпелю на конверте.