Омегаверс Против течения (СИ) - Страница 18

- Ты всегда был не таким, как мы... Мы думали, что ты спятил... когда сбежал от Грэга... а теперь...

- Грэг сволочь, а мой Тобиас - самый замечательный бета на свете. И я ни на кого его не променяю. Я за ним хоть на край света пойду.

- Ты... любишь его? - Суон поднял голову, вытирая слёзы.

- Безумно. - Салли с грустью вспомнил своего погибшего Истинного и то, как его все эти дни поддерживал Тобиас. - Я уже при первой встрече понял, что он не такой, как наши кобели, рискнул... и мы счастливы до сих пор.

- Почему тебе повезло, а нам нет?!.

- Потому что вы жили чужим умом, даже не попытавшись попробовать жить своим. Я не осуждаю вас за это - вас такими воспитали. Мне ведь ещё и с папой повезло - он учил меня иначе, чем учили вас. Я сумел выбрать верную дорогу в жизни. Да, было непросто, но я был не один. Когда рядом с тобой человек, на которого ты всегда можешь опереться, любые тяготы жизни становятся легче.

- У тебя только один сын?

- Да. Мы с Тобиасом были так заняты его работой, что больше не могли себе позволить.

- А как же ты не забеременел снова? Ведь течка...

- А ты разве не слышал про новое изобретение? - удивился Салли. - Есть средство предохранения и без настоек.

- Ты про пре-зер-ва-тивы? - с трудом выговорил диковинное слово Суон.

- Да, про них. Их изобрели наши друзья, и с их помощью мы протянули почти четыре года. А когда наши друзья... погибли, их дело продолжил их компаньон. Стоят они недорого...

- К нам их не завозят, - вздохнул Суон. - Градоначальник считает, что нечего провоцировать...

- О, боги... - закатил глаза Салли. - И когда только это мракобесие закончится.

Из лавки они выходили вместе. Салли оплатил часть покупок Суона и помог донести до дома. Увидев детей приятеля, омега умилился... после чего тут же сбросил с себя пиджак и засучил рукава - в крохотной квартирке было неприбрано. Суон с удивлением наблюдал, как Салли решительно собрал вокруг себя старших и малышню и начал раздавать указания. Спустя почти час квартирка приобрела такой вид, какого бедный Суон отчаялся добиться уже давно. Салли помог с готовкой, потом уверенно отправил детей умываться и мыть руки.

- Салли... когда ты успел стать таким сильным?

- Научился. И я был не один. И ты не унывай - всё ещё может наладиться. Не только от твоего Саймона всё зависит, но и от тебя самого. Ладно, я побежал, а то там Рейган один остался... Ещё увидимся.

В новой квартирке Мариусов уже кипела работа. Пока Салли помогал Суону, подъехали их коробки и ящики, и Тобиас вместе с сыном метались с разгрузкой.

- Салли, ты где пропадаешь?!

- Знакомого встретил и помог ему немного... Ты давно приехал?

- Буквально только что. Давай, относи всё на кухню и подключайся, а то до ночи не разгрузимся.

- Одну минутку...

Грузчики с удивлением наблюдали за этой странной семьёй. Чтобы омеги сами таскали коробки с вещами, если есть кому их носить... И не лень будет бегать туда-сюда? Поразило их и то, как заказчик разговаривал со своими омегами. С разгрузкой управились быстро, Тобиас присовокупил щедрые чаевые, и альфа и двое бет отъехали обратно, тихо переговариваясь.

- Фух, теперь можно и передохнуть. - Тобиас смахнул с лица пот. - Что с ужином?

- Сейчас приготовлю, а вы идите умываться и руки мыть. Я быстро. Рейган, покажи отцу, где ванная.

За ужином Салли рассказал про своих прежних знакомых, кого успел встретить. Рейган даже расплылся в злорадной ухмылке.

- Так им и надо. Нечего было над тобой смеяться и ложиться под кого попало!..

- Нельзя так говорить, - сурово перебил его отец. - Да, они были глупы и теперь расплачиваются за свою глупость, но это не значит, то надо над ними смеяться. Их пожалеть надо. Это папе твоему повезло, что Орри воспитывал его по традициям предков и учил думать, а других растили достаточно глупыми, чтобы они были послушными и не перечили. Воспитание и пример старших очень сильно влияет на становление личности. Если бы я не видел перед собой пример своих родителей и другие семьи, то кто знает, каким бы я стал? И стал бы ты таким умным, если бы мы с ранних лет не занимались твоим обучением, и ты бы не видел, как мы работаем? Порочное воспитание и догмы, прививаемые со времён Великого Холода, вырастили этих омег такими, и они не так уж и виноваты.

- Ладно уж... - потупился Рейган.

- Осенью ты пойдёшь учиться в школу, и там будет немало детей из похожих семей. Тебе предстоит учиться жить среди них. Если тебе там не понравится, то будешь учиться самостоятельно дома, а пока соберись. И выбрось из головы все эти глупости. Лучше подумай, как будешь завтра с папой разбирать ящики.

Рейган только вздохнул. Он понимал, что родители правы, но осознание того, что бывшие насмешники всё же получили по заслугам, грело душу. Всё же жизнь всё всегда расставляет по своим местам.

На полный разбор коробок ушло дня три, и Рейган наконец увидел то, что обещали показать родители. Коллекция потрясла его своей красотой и ощутимой древностью... особенно три терракотовые статуэтки - миниатюрные копии тех самых статуй первопредков, о которых рассказывали Тобиас и Салли. Рейган упросил отца поставить их в его комнате рядом с постелью и сам устроил вокруг них что-то вроде кумирни - окружил статуэтки венком из сорванных в садике цветов и поставил свечку, которую зажигал по вечерам, и молился на ночь. Среди собраний книг и рукописей отцовской библиотеки была и копия старого Завета с молитвами, которые юный омега знал наизусть... Её среди зашифрованных дневников оставил им Адам. По вечерам, когда Тобиас возвращался домой, вся семья собиралась в гостиной и разбирала скопившиеся завалы из черновиков, зарисовок и снимков. Рейган продолжал помогать родителям, готовясь к долгой и нелёгкой миссии.

На четвёртый день, сидя рядом с отцом, Рейган заглянул в записи отца и нахмурился.

- Пап, а это что?

- Что именно? - поднял голову бета, поправляя очки.

- Вот это. - Рейган подал ему заинтересовавший его листок. - Какой-то новый перевод?

- Нет, не новый... Боги милостивые, а я уже начал думать, что потерял его!

- А что это? - Рейган вскочил со своего стула и встал за плечом отца.

- Я тут кое-что нашёл. Оказывается, в языках наших соседей сохранились отголоски древнего знания. Мы ведь имеем общие корни, но за века Великого Холода наши языки серьёзно изменились. Тем не менее, кое-что вполне возможно восстановить, и я этим и пытаюсь заниматься.

- И что ты нашёл? - Салли тут же отложил шитьё и подошёл к ним, приобнимая мужа.

- Оказывается в самих названиях типов скрыто послание из прошлого, которое подтверждает нашу правоту. Например, "омега". У нас это слово до сих пор стоит в списке заимствованных, чья этимология остаётся неразгаданной. А в языке наших северных соседей есть корень "оми", который означает "свет", и архаичное понятие "го", которое означает движение. Получается, что "омега" можно перевести как "несущий свет".

- Свет первого творения! - воскликнул Рейган.

- Именно! Как и говорится в преданиях до Великого Холода. "Аль" на том же языке означает "воин", "фа" - "первый". Получается, что "альфа"...

- ..."первый воин", - закончил Салли. - А самым первым воином-человеком стал Адам.

- Да, дорогой, правильно.

- А "бета" что означает? - спросил Рейган.

- Ответ я нашёл в языке нашего южного соседа, в котором сохранился корень "бет", входящий в состав слов, имеющих отношение к понятиям, связанных с умом и мудростью. Фактически "бета" можно перевести как "мудрец", "разумник".

- Ну, конечно, ведь именно это и воплощал в себе Рослин, - закивал Рейган. - Мудрость, стремление к знаниям... И в тех молитвах, что я выучил, тоже было что-то такое. Я только теперь понимаю, что я сразу не понял.