Нянька поневоле - Страница 17

У Кэти сузились глаза.

– Я не сержусь, – заверила она Дэвида. – Но вместе мы работать не будем. Это моя статья, и я не хочу, чтобы мне мешали – ни ты, ни кто-либо другой.

Он не обратил ни малейшего внимания на ее слова.

– Вчера я сделал отличный снимок, на котором вы с Тироуном целуетесь. Что скажешь?

– Скажу, что, если ты сейчас же не уберешься отсюда, я заору, что меня убивают. Тироун примчится сюда и сам выкинет тебя с яхты, а потом еще и выдвинет против тебя парочку обвинений: в незаконном проникновении в жилище и в непристойном поведении. – И она воззрилась на него. – Как тебе это нравится?

Дэвида ее слова ничуть не смутили.

– Если ты это сделаешь, мне останется только сказать, что ты тоже проникла незаконно, и нас вышвырнут вместе.

Кэти подняла на него взгляд.

– Ты не посмеешь.

Он поднял одну бровь и посмотрел на нее так, будто хотел сказать: а это мы посмотрим.

– Ты всегда был невыносим.

– А ты всегда была красавицей. – И он взглянул ей в лицо. – Неудивительно, что Тироун так легко впустил тебя в дом.

– Я для него не более чем прислуга.

– Однако относится он к тебе иначе. В доказательство у меня есть несколько чудесных крупных планов.

– Ты с ума сошел, – покачала головой Кэти. – Тироун любит Джоди Стерлинг.

– А кто говорит о любви?.. Лично я говорю о сексе. Джоди Стерлинг сейчас здесь нет, а ты девушка красивая…

– Как ты умудрился познакомиться с Лорой?

– Немножко поработал детективом, – улыбнулся он, крайне довольный собой, и бросил взгляд на Поппи – малышка смотрела на них так, будто понимала каждое слово. Он взял в руки фотоаппарат. – Кэт, вытащи у нее изо рта бутылочку. Портит композицию.

– Нет, не вытащу. – Кэти вдруг ужасно захотелось встать между камерой и Поппи. Она чувствовала небывалое отвращение к Дэвиду… и к себе тоже.

– Ну, как продвигается статья? Достала что-нибудь интересненькое?

– Даже если бы и достала, тебе бы не сказала, – резко ответила Кэти.

– Либо ты работаешь со мной, либо не работаешь вообще.

– Это что, угроза? – спокойным голосом осведомилась она.

– Нет, скорее обещание. – Дэвид открыл холодильник, вынул несколько банок пива и бутылку вина. – Ты не против, если я здесь похозяйничаю?.. Пирсу я сказал, что пошел тебе помочь, так что нужно скорее возвращаться, а то он начнет думать, куда мы запропастились.

– Мне нет дела до того, что он начнет думать, – твердо произнесла Кэти.

– Да что ты? – На лестнице послышались шаги, и Дэвид взглянул на дверь. – В таком случае тебе представляется прекрасная возможность рассказать всю правду.

Кэти ничего не ответила, поскольку в этот момент вошел Пирс.

– Я уж думал, Дэвид, что вы заблудились, – спокойно проговорил он.

– А я тут разговаривал с вашей очаровательной нянечкой, – улыбнулся Дэвид, взглянув на Кэти. – Кэтрин, вы ведь что-то собирались сказать?

Это был неприкрытый вызов. Или она сейчас же расскажет Пирсу всю правду, или согласится работать с Дэвидом.

– Я… я только хотела сказать, что приготовила легкий обед – должно хватить на всех. Отнести на палубу?

Пирс кивнул.

– Отлично. Тебе помочь?

– Нет, я сама управлюсь.

– Тогда я отнесу Поппи наверх, – произнес он, взяв девочку на руки. – Пусть подышит свежим воздухом. – И стал подниматься по лестнице.

Дэвид за спиной у Пирса торжествующе посмотрел на нее.

Дэвид, может, и думает, что победил, но сотрудничать с ним она все равно не собирается. Надо дождаться, когда они с Пирсом останутся одни, рассказать ему всю правду, как бы мерзко она ни выглядела, и надеяться, что он сжалится над ней и простит.

Она любила его – это единственное, что Кэти знала точно. Все ее попытки это отрицать казались теперь такими нелепыми. Сейчас ей даже трудно было вспомнить, в какой же момент Пирс приобрел для нее такое значение, а работа, напротив, потеряла всякий смысл.

Дэвид во время обеда вел себя крайне самоуверенно – он явно находился в своей стихии.

– Здесь настоящий рай, правда? – заметила Лора, взяла бокал с вином и подставила лицо солнечным лучам.

– Согласен, – сказал Дэвид, откинувшись в шезлонге. – Вообще-то я не очень люблю такие путешествия – у меня ужасная морская болезнь. Но в такую прекрасную погоду… Действительно, настоящий рай.

– Дэвид, а кто вы по профессии? – спросил Пирс, налив ему еще пива.

– Дэвид занимается страхованием, – поспешила ответить Лора. – Он здесь проводит отпуск, а познакомились мы только вчера, у меня на вечеринке.

– Я заявился без приглашения.

– Ну что ты, дорогой, это неправда. Я же пригласила всех в округе, и мы замечательно провели время. Говорила же тебе, Пирс, что ты обязательно должен прийти. Дэвид приехал поздно и домой вернулся только рано утром. Правда, Дэвид?

Тут Кэти вдруг поняла, что Пирс не просто нравится Лоре Хьюстон – она явно добивается, чтобы он начал ревновать.

– Что ж, а выглядите вы на удивление бодро, несмотря на ночные бдения, – улыбнулся Пирс.

Если даже Лора и вправду хотела вызвать у него ревность, ей это все равно не удалось.

– Ты же меня знаешь, Пирс, я могу веселиться до самого утра, – сказала Лора, искоса глянув на Дэвида. – Впрочем, сегодня вечером мы можем все повторить.

– Недурно, – с улыбкой произнес Дэвид. – А может, устроим вылазку вчетвером? Поедем в Монте-Карло, поужинаем, заедем в казино. – И он посмотрел прямо на Кэти. – Что вы думаете, Кэтрин?

– Я не могу. – Кэти строго взглянула на Дэвида. – Я должна ухаживать за Поппи.

– Разве вы не можете взять выходной?

– До конца недели – нет. Прошу меня извинить, – вежливо произнесла она, взяв девочку из-под солнечного зонтика. – Поппи пора спать.

Как только Кэти направилась вниз, Дэвид переключил внимание на Пирса.

– Поппи, как я понимаю, ваша дочь?

Кэти остановилась у дверей и улыбнулась, услышав невозмутимый ответ Пирса:

– Она – свет моей жизни.

На протяжении всего обеда Дэвид безуспешно пытался перевести разговор на личные темы – Пирс с легкостью уходил от ответов.

Кэти спустилась вниз. Уложить Поппи в кроватку было нелегко – она устала и все время хныкала.

– Засыпай, спи, спи, малышка, – успокаивающе шептала Кэти. – Ничего интересного ты не пропустишь. – Она села и стала осторожно покачивать кроватку. А когда Поппи наконец заснула, вошел Дэвид.

Кэти сразу заметила, что он чем-то недоволен.

– В чем дело? Пирс не отвечает тебе на вопросы? – Она не могла удержаться от шпильки.

– Ты прекрасно знаешь, что не отвечает.

– Теряешь хватку?

– Не скажи. Я все-таки докопаюсь до правды.

– Так иди и докапывайся, – рассерженно проговорила она. – И не ходи за мной следом, как собачонка. У Пирса могут появиться подозрения.

– А я сказал ему, что хочу выпить. – С этими словами Дэвид открыл холодильник и вынул банку пива. – Ты изображаешь роковую женщину или я там не знаю, кого еще, выведываешь как можно больше, а я вас фотографирую, а потом мы все компонуем. – Порывшись в футляре для камеры, он выудил оттуда крошечный магнитофон. – Майк велел тебе сделать записи.

Кэти с отвращением взглянула на магнитофон, но все же взяла его. Лучше притвориться, что она с Дэвидом заодно. Если прямо сказать ему, что она не собирается с ним работать и уж тем более записывать слова Пирса, он может устроить сцену.

Поппи что-то пробормотала во сне.

– Возвращайся-ка лучше на палубу, – понизив голос до шепота, сказала она. – Мало того, что ты меня злишь, так еще и Поппи можешь разбудить.

– Иду, иду. Но сначала я все-таки хочу сделать снимок Поппи.

– Я бы не хотел, чтобы вы делали снимки на моей яхте.

Услышав спокойный голос Пирса, они оба вздрогнули.

Он стоял на пороге и смотрел на них.

– Боже, Пирс, как вы меня напугали, – Дэвид первым оправился от замешательства. – Вы так бесшумно спустились по лестнице…

Кэти взволнованно прикидывала, много ли он успел услышать, но по лицу Пирса это невозможно было определить – оно было совершенно невозмутимо.