Ноль в поисках палочки - Страница 16

– У нас нет денег и нет документов, но это не так страшно, – произнесла наконец Мариша. – Самое неприятное, что ни ты, ни я не знаем финского языка. А ведь нам как-то нужно довести до сведения врачей, что человеку на необитаемом острове нужна медицинская помощь.

– Зато мы знаем английский, – напомнила ей Инна. – Если они не поймут наш призыв о помощи на русском, то можно поговорить с ними на английском.

– Можно попробовать и на английском, – согласилась Мариша.

И подруги вернулись в аптеку, где очень быстро выяснилось, что на английском языке милая девушка в окошке не изъяснялась. Во всяком случае, в той мере, чтобы понять, что от нее нужно подругам. Зато она позвала на помощь свою подругу. Та тоже английским владела слабо, но сумела смекнуть, что кто-то умер или умирает. Она сообщила об этом своей товарке, и обе финки наконец заволновались. Это уже была победа. Потому что, заволновавшись, одна из них потащила двух подруг через улицу в чистенький домик, где сидел благообразный упитанный юноша с брюшком и мирно пил пиво в окружении удочек, спиннингов и прочих снастей, приготовленных для рыбалки.

Юноша оказался не таким уж юношей, и к тому же он был единственным на всю округу врачом, который в отсутствие пациентов решил немного передохнуть и порыбачить. Подругам он представился как Юсси. Фамилию подруги просто не запомнили. Не до того им было. Они с большим трудом отвлекли внимание Юсси от целого ряда спиннингов, из которых тот до прихода к нему в дом подруг собирался выбрать себе подходящий. Дело это не терпело спешки. Да и вообще Юсси спешить не любил.

– Там человек умирает! Может быть, уже умер! – надрываясь, пыталась втолковать ему Инна.

На это Юсси вполне резонно ответил ей, что если больной уже умер, то спешить точно некуда.

– Где ваш остров? – наконец произнес он, вытаскивая карту.

Разумеется, карта была финская. Но нужный остров подруги нашли.

– Это же в России! – ахнул Юсси, увидев, куда тычут пальцами девушки. – Вы что, приплыли из России?

Подруги кивнули.

– А с кем? – последовал вопрос.

– Со знакомыми, – ответила Мариша.

– А почему ваши знакомые не забрали с собой с острова вашего раненого знакомого? – удивился Юсси.

– Потому что они же его и пристукнули! – ляпнула Инна. – Если бы они его и забрали, то только для того, чтобы выбросить в воду где-нибудь по дороге в Финляндию.

– Что ты мелешь? – в ужасе прошипела Мариша. – Так он никогда не захочет нам помочь.

Так и оказалось. Юсси, выслушав рассказ подруг, неожиданно утратил часть своей безмятежности и быстро направился к телефону. С кем-то взволнованно переговорив, он вдруг предложил подругам пива, кофе или даже чего-нибудь пожевать. Подруги согласились на все. Но как только немного успокоившийся Юсси вышел из комнаты, Инна потянула Маришу за собой.

– Прочь отсюда! – шипела она. – Быстрей!

– Но почему? – недоумевала Мариша.

– Ты что, совсем ничего не понимаешь? – возмутилась Инна. – Этот Юсси только что по телефону заложил нас полиции. И через несколько минут тут появятся местные полицейские. И уверяю тебя, что финские полицейские и не подумают заняться каким-то русским раненым парнем, который к тому же хоть и лежит в нескольких часах ходу от их границы, но тем не менее лежит на русской земле. Да плевать им на него. Не в их он епархии. А вот за нас с тобой они возьмутся всерьез.

Мариша не питала никаких иллюзий относительно полиции. За свою жизнь ей довелось побывать в полицейских участках многих стран мира. И она совершенно точно знала, чего можно от них ожидать. Поэтому она тут же рванула следом за Инной из дома предателя Юсси, прихватив с собой в качестве наказания его карту.

– Выходит, финская сторона нам не поможет, и нам придется рассчитывать на свои силы, – грустно подвела итог Инна, когда они выскочили на шоссе и поймали машину, водитель которой согласился подвезти подруг из того местечка, куда они попали, в Иматру.

В принципе, им было все равно куда ехать, но владелец машины ехал в Иматру, и они поехали вместе с ним.

– У тебя трубка еще не села? – спросила Мариша у Инны. – Позвони Юльке.

Инна набрала Юлькин номер.

– Вы где? – раздался голос Юльки. – Вас тут все ищут!

– Кто ищет? – спросила Инна.

– Какие-то люди, – ответила Юлька. – Буквально несколько минут назад приходили. Я их не знаю, но сказала, что вы уехали. А мне они не представились. Просто позвонили в мою дверь и спросили, не появлялась ли моя соседка, то есть ты.

– И кто это? Парни Бритого? – предположила Инна.

– Не обнадеживай себя, – фыркнула Юлька. – Бритый знает, что вы уплыли на Валаам. И не дергается.

– Это он еще вчера не дергался, – возразила Инна. – А сегодня, уверяю тебя, ты должна сделать все для того, чтобы он задергался.

– Но зачем? – удивилась Юлька.

– Затем, что мы с Маришей застряли в Финляндии без денег и документов, на необитаемом острове лежит раненый мужчина, а может быть, уже и вовсе труп, а финская полиция, возможно, уже взяла наш след, и вскоре мы окажемся в местной кутузке. А Бритый во все это не верит или делает вид, что не верит.

Последовало продолжительное молчание.

– Что ты молчишь?! – закричала Инна в трубку.

– Знаешь, – послышался ошарашенный голос Юли, – если бы я чуть меньше знала тебя и Маришу, то тоже бы не поверила. Но… И как же вас угораздило очутиться в Финляндии?

– Нас сюда привезли в мешке из-под рыболовных снастей, – сказала чистую правду Инна.

– Чем дальше, тем страшней, – пробормотала в ответ Юля. – А что от меня вы конкретно хотите?

– Разыщи Бритого и добейся от него, чтобы он спас того раненого парня с острова, – велела ей Инна. – А потом пусть займется тем, чтобы вытащить нас с Маришей обратно на родину. Пусть сделает нам фальшивые паспорта с фальшивыми визами, по которым мы могли бы вернуться домой.

– А где ваши настоящие паспорта? – поинтересовалась Юля.

– Уплыли на Валаам вместе с нашими деньгами, вещами и прочим барахлом, – объяснила ей Инна. – Наверное, сейчас они где-то в Карелии. На Валаам-то мы должны были заплыть на обратном пути.

– Кошмар! – заключила Юля и повесила трубку.

– Ладно, одну проблему решили, – сказала Мариша. – Кстати, а как это у тебя трубка берет в Финляндии?

– Роуминг включен, – сказала Инна. – Мы ведь с Бритым недавно плавали на пароме из Хельсинки.

– Хоть в чем-то нам повезло, – сказала Мариша. – Ладно, о себе мы нашим сообщили, о раненом тоже. Теперь остается решить проблему обеда. Лично я умираю от голода.

– Я тоже, – призналась Инна. – Последний раз мы с тобой ели почти сутки назад.

– Денег у нас нет, а без денег нам в этой милой чистенькой стране не дадут даже черствого куска хлеба, – сказала Мариша. – Так что давай думать, что мы можем продать.

После долгого осмотра подруги поняли, что у них с собой имеются всего две ценности – серебряная зажигалка «Zippo», которая должна была стоить очень дорого, потому что дешевых вещей Бритый не покупал из принципа.

– А кроме зажигалки, есть еще мы сами, – сказала Мариша.

– Ты что, предлагаешь продаться за деньги?! – ужаснулась Инна.

– Не знаю, как ты, а я лично предпочитаю продаться за деньги, чем умереть от голода, – заявила практичная Мариша. – Впрочем, думаю, что до этого не дойдет. Помоем посуду в какой-нибудь придорожной забегаловке. За это нас покормят.

Инна ужаснулась еще больше. Мысль о мытье посуды вызывала у нее стойкое отвращение.

– Лучше уж продаться за деньги, – сказала она после некоторого раздумья.

– Ни минуты не сомневалась в твоем выборе, – заверила ее Мариша. – Но, учитывая, сколько финны пьют, до секса дело может и не дойти.

– А куда мы вообще с тобой едем? – внезапно спросила у нее Инна. – Какова наша конечная цель?

– Первая попавшаяся скупка краденого, – заявила ей Мариша. – Только туда мы сможем спокойно сдать зажигалку твоего Бритого.

– А ты уверена, что она тут есть? – с сомнением спросила у подруги Инна.