Нет убежища золотой рыбке - Страница 74

юся одежду в чемодан и бросил его в машину. Вспомнив, что Фреда оставила наш "остин" на Двадцатой улице, я взял такси и поехал туда. Машина оказалась на месте. Я отогнал ее в открытый круглосуточно магазин по продаже подержанных автомобилей. После недолгого торга владелец заплатил мне лишь четверть действительной стоимости.

Десять минут девятого. Следующие полчаса я провел в закусочной, где съел бифштекс и запил его пивом. Потом вспомнил - как я мог забыть! - что в девять часов я должен был встретиться с сержантом Бреннером в баре "Полумесяц".

Я нашел в справочнике номер телефона и позвонил туда:

- Это Джейк?

- Да.

- Передайте Бреннеру, что не раньше десяти.

- Ладно.

Я допил виски. У меня еще оставалось порядочно времени, и я решил дойти до Двадцать Второй улицы пешком. К "Энексу" я добрался без нескольких минут девять.

"Энекс" оказался сверкающим модерновым баром. Он был полупуст. Лишь возле стойки со скучающим видом сидели четыре хорошо одетые парочки. Я внимательно огляделся, но Фреды не увидел.

Бармен посмотрел в мою сторону.

Я попросил шотландского виски со льдом. Когда он принес мне заказ, я взял стакан и отошел к одному из боксов, где решил подождать Фреду. В четверть десятого, когда я уже начал беспокоиться, появилась она, одетая в оранжево-красный плащ, с сумкой через плечо. Увидев меня, она нетвердым шагом направилась к моему боксу и села напротив.

- Я бы выпила немного джина, - заявила она. Подошел бармен, принял заказ и через минуту принес его. Мы ждали, пока он отойдет, потом Фреда повернулась ко мне.

- Я отсюда сматываюсь, - она шумно выдохнула, обдав меня парами джина. Господи, ну и денек! Бегаю с самого утра, - она наклонилась ближе и посмотрела мне в глаза. - За всей этой беготней у меня нашлось время подумать и еще кое о чем. Я не гожусь для шантажа. Джесс вот допрыгался. И какой толк от шантажа? Давайте деньги и берите пленку, она у меня здесь.

- Вы можете подсунуть мне и другую пленку. Она отпила джина, кивнула, потом указала на меня нетвердой рукой:

- Честное слово, это настоящая.

Я оглянулся, на нас никто не смотрел. Я достал из бумажника пятнадцать стодолларовых банкнот и протянул ей через стол. Она быстро сунула деньги в сумочку. Потом достала коробку с пленкой и подала ее мне:

- Вот она, и я сматываюсь. Поберегитесь, приятель, я знаю, эта пленка приносит беду, и я рада, что от нее избавилась.

- Куда вы уезжаете?

- Как можно дальше, - она допила остатки джина, передернулась и выскользнула из бокса. - Если эта пленка поможет вам накрыть того мерзавца, который прихлопнул Джесса, то мне больше ничего не надо для счастья.

Она коротко кивнула мне и исчезла. Я видел ее в последний раз.

Глава 8

К бару "Полумесяц" я подъехал без нескольких минут десять. Сразу после ухода Фреды я взял такси и поехал в банк с круглосуточным допуском к личным сейфам. Пленка, которую дала мне Фреда, стала причиной смерти Горди, и я не хотел рисковать. Только надежно заперевОригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com