Не отбрасывая тень (СИ) - Страница 146

Глядя на мое лицо, когда я увидел пробел в своих аргументах, Пол усмехнулся.

- Так и знал, - произнес он. - Он мог дать тебе все, что угодно, кроме нормального инстинкта самосохранения.

- Но отправляться нужно прямо сейчас, - сказал я, пропуская его слова мимо ушей. - Я больше не могу терять время. Они могут казнить его в любую минуту.

- Все это представление, Томми, - произнесла Ирлен, и я перехватил ее взгляд. - Они не казнят его без тебя, потому что все это устроено для тебя. Ты должен быть там и должен видеть его смерть… или убить его самому.

- Это те самые их жестокие методы? - спросил я.

Ирлен грустно улыбнулась.

- Ты пока слабо представляешь себе их жестокость, - мягко сказала она, - и будет лучше, если ты никогда не узнаешь об этом.

- Что они могут сделать, на что не способны Адам или Виктор?

Она ответила почти моментально, словно и не задумывалась.

- Свести с ума. Ни одному из суммусов, даже Адаму с его изощренными методами, не под силу то, что делают они.

Я почувствовал, как у меня по спине пробежал холодок, но лишь коротко кивнул и перевел взгляд на Пола, который неотрывно смотрел на меня.

- Так как мы попадем в Медуллу? - спросил я. - Что нужно представлять?

- Тебе - ничего. В Медуллу можно попасть только в сопровождении того, кто там уже был. Представлю только я. И это еще одна причина, по которой ты не можешь упрямиться и требовать, чтобы я остался дома.

Ответив мне, он повернулся к Ирлен и я поспешно отвел взгляд, но боковым зрением видел, как Пол обхватил ее лицо ладонями и прижался своим лбом к ее лбу.

- Возвращайся, - тихо произнесла она, накрывая его руки своими ладонями.

- Оберегай меня, - едва слышно ответил он.

- До последнего вдоха.

Улыбнувшись, он поднял ее голову за подбородок и поцеловал в губы, и я отвернулся, делая вид, что рассматриваю меч. На нем не осталось ни капли крови девушки, она впиталась вся без остатка, словно в губку, и чем больше я вертел его в руках, тем сильнее убеждался в том, что это не просто оружие.

Пол коснулся моего плеча и кивнул на Мост. Помедлив, я посмотрел, как он поднимается по ступенькам, а потом, после недолгих колебаний, обернулся к девушке.

Она улыбнулась так, словно знала, что я не выдержу.

- Почему ты на его стороне? - спросил я.

- Потому что в девятнадцатом веке, после смерти моего отца, я потребовала свои права на трон, и почти весь Ад был против, потому что я полукровка. Адам встал на мою сторону.

- Тогда от кого он защищал меня, когда я приезжал к родителям? Он приставил ко мне Пола.

- От Судей. С того момента, как ты появился в Аду, он боялся только одного: что рано или поздно они доберутся до тебя.

- Но он мне ничего не рассказал, - произнес я и почувствовал, как от обиды дрогнул голос.

- Я знаю, как это прозвучит для тебя, но он всегда хотел для тебя только лучшего. Всегда. Он одержим тобой и его одержимость на самом деле не знает границ, кроме одной: ты должен быть счастлив.

- Томми, - негромко позвал меня Пол.

С трудом отвернувшись от Ирлен, я посмотрел на него, крепче сжал меч в руках и поднялся по ступенькам на Мост.

Меня шатало.

Пол внимательно посмотрел на меня, но я избегал его взгляд. Остановившись рядом с ним, я протянул ему руку и он сжал мою ладонь.

- Ты в порядке? - спросил он.

Я кивнул.

- Он на самом деле любит тебя, - тихо произнесла Ирлен; так тихо, что я едва ее услышал. - Очень сильно.

Я не обернулся и не ответил. Пол потянул меня за руку и я зажмурился; сердце дрогнуло и голова взорвалась от хаотичных мыслей, когда Мост исчез из-под моих ног и на несколько мгновений мы повисли в воздухе, падая в бездну. Я даже не успел испугаться или крепче сжать руку демона, когда через несколько секунд невесомости мои ноги вдруг коснулись земли и я распахнул глаза.

Мы стояли на Мосту, который вел к широкой площади, заполненной по меньшей мере сотней демонов. Потолок здесь был так высоко, что я не мог его видеть; он был скрыт за едва заметной пеленой, похожей на туман, и освещалась площадь таким количеством факелов, что казалось, будто здесь светит солнце.

Площадь была выложена ровными черными камнями. Тут и там я видел длинные каменные столы и скамьи, широкие колонны, уходящие высоко в потолок, и, как ни странно, цветы.

Лилии. Они были везде - на колоннах, на стенах, в волосах демониц. Здесь стоял такой тяжелый и плотный запах лилий, что казалось, будто все пропитано им - запахом лилий и пепла.

- Медулла, - констатировал Пол и посмотрел на меня. - Добро пожаловать в сердце Ада, Томми.

========== Глава LXXXIX. ==========

Накинув капюшон одеяния на голову, я поспешил вслед за Полом, стараясь не отставать, и некоторое время мы шли в молчании: я опасался, что нас могут услышать. Отчего-то мне казалось, что в этом городе уши у Судей на каждом шагу и если я открою рот, то все мои слова тут же будут подслушаны, но Пол заговорил первым и быстро развеял мои опасения.

Не самым лучшим образом, правда.

- Они тебя ждут, - угрюмо произнес он, не глядя на меня, и прошел мимо лифтов в широкий коридор. - Если они забрали Его и подготовили для тебя целое представление, то они знают, что ты придешь. Не удивлюсь, если они уже знают о том, что ты здесь.

При мысли об этом меня замутило.

- Разве они не попытаются меня остановить? - спросил я.

- Им это ни к чему, - он качнул головой. - Они хотят разыграть представление. Если они остановят тебя до того, как ты переступишь порог Домуса, то оно так и не состоится.

Я скользнул взглядом по лицам демонов, шедших нам навстречу, и спросил себя - как много из них уже знают о том, что на улицах Медуллы два чужака?

И не захотел знать ответ на этот вопрос.

«Адам», - мысленно позвал я, но он не ответил.

- Может, расскажешь, - заговорил я после короткого молчания, пытаясь отвлечься от тишины в голове, - как так получилось, что ты живешь в Британии, женат на Британском суммусе и ни разу не упомянул об этом за все то время, которое ты меня охранял?

- Обручен, - поправил он и усмехнулся. - Он запретил тебе говорить. Я перебрался в Британию из Америки два с половиной года назад, здесь меня обратили в демона и я встретил Ирлен. Он пришел к ней просить защиты для тебя, когда ты захотел поехать к родителям, и Ирлен предложила ему меня.

- А что ты знал обо мне, когда мы встретились?

- Только то, что мне рассказал Он: тебя необходимо защитить любой ценой. Только потом, после того, как ты получил наводку от Виктора поехать в Ирландию и рассказал мне о том, что обручен с Ним, я спросил у Ирлен, что за чертовщина здесь происходит. И она рассказала мне, что ты Его прошлое.

«Я его настоящее, - хотел добавить я. - И стану его будущим».

Но промолчал.

- А Ирлен? - спросил я вместо этого. - Она была там. Она встретила нас, когда мы были в Ирландии.

- Я предупредил ее о твоих планах. Ты собирался тащиться через полсвета, не сказав ему; я не мог оставить это без ее ведома.

Мы свернули в другой коридор. Я почти не следил за дорогой, позволив Полу вести меня, и когда за поворотом он вдруг остановился, я чуть не врезался в него и вздрогнул, когда он обернулся ко мне. Взгляд ярко-бирюзовых глаз, похожих на линзы, скользнул по моему лицу; он поджал губы.

- Что случилось? - спросил я, глядя на его напряженное лицо.

С минуту он колебался, разрываемый сомнениями, а потом вдруг раскрыл крылья - так резко и неожиданно, что я отпрыгнул в сторону. Они раскрылись с громким шорохом, контрастно яркие - оранжево-синие, до колен, и оранжевые перья торчали среди сапфирово-синих такими причудливыми пятнами, будто брызги апельсиновой краски.

Пол повернулся и перехватил мой взгляд, и я понял без слов. Шагнув к нему, я обернулся по сторонам, чтобы убедиться, что мы не привлекаем внимание, и с готовностью положил ладонь на его крыло.

И увидел Адама.