My Obsession (СИ) - Страница 27
- Ты гребанный ублюдок! А я опять поверил тебе! – Хью снова задыхался, но уже не от любви, - Черт, ты ничуть не изменился! Тебе наплевать на всех, наплевать на меня! Ты разрушил мою жизнь, мою семью… Я ненавижу тебя! Мадс, слышишь, ненавижу! Я больше не хочу ни видеть тебя, ни иметь с тобой ничего общего! Ты эгоистичная сволочь, и теперь я точно уверен в своем выборе!
- Хью, постой…
Но Дэнси не дал ему договорить. Он как ошпаренный выскочил из машины, с силой хлопнув дверью.
- Хью!
- Катись к черту, Мадс! – Дэнси казалось, что он готов убить датчанина. Он поверить не мог, что позволил разбить ему сердце снова. Нет, все, пора кончать со всем этим.
Взвизгнули покрышки, фольскваген резко дернулся вперед и на высоких оборотах умчался. Хью смотрел ему вслед, его все еще колотило от ярости. Все слова – ложь, всегда. Он лгал ему, лгал глядя в глаза. Лицемерный сукин сын…
Сделав пару глубоких вдохов и выровняв дыхание, Хью направился к кафе. Надо было действовать по изначальному плану. Клэр, семья, стабильность. Сын. Спокойствие. Предсказуемость. Верность. Правильность.
Клэр сидела за дальним столиком, перед ней стояли две кружки с кофе.
- Опаздываешь? – она посмотрела на Хью. Тот вздохнул и чуть виновато улыбнулся ей:
- Прости.
- Я взяла тебе латте, ты же его обычно берешь, да?
- Спасибо, - Хью почувствовал нежность к жене, но эта нежность была какой-то мстительной.
- Я все обдумала, - вздохнув, произнесла Клэр, - И приняла решение.
Дэнси сделал глоток. Кофе уже почти остыл.
- Будь счастлив с тем, кого любишь.
- Что? – британец едва не подавился.
- Хью, я не хочу так, - она поморщилась, - Я же вижу, что ты страдаешь по нему. И раньше видела. Не хотела замечать только. Ну бывает, что ж теперь. Грустно… Была бы женщина, я бы, может, и не смирилась бы, но тут… Это не просто измена от скуки или от недотраха. Это… это действительно любовь, Хью.
- К черту Мадса! Клэр, я тебя люблю и хочу с тобой остаться! – Хью чувствовал себя как в дурном сне.
- Нет! – она вдруг зло посмотрела на него, - У меня, знаешь ли, тоже есть гордость! Я сама не вижу тебя месяцами, чтобы терпеть еще и такое. Да и зачем терпеть? Зачем быть насильно с кем-то? Мы все-таки не в Средневековье живем, я найду себе другого. Того, кто будет любить меня.
- Но я люблю…
- Нет, не любишь! Ну признайся хоть себе! Зачем тебе это все, зачем ложь, зачем «жить для вида»? Кому какое дело? А я… У меня уже кое-кто есть на примете. И знаешь, Хью, это сильно заметно, когда тебя на самом деле любят!
Она достала из своей сумочки аккуратный планшет.
- Смотри.
Клэр показала ему фото с какого-то “желтого” сайта. Он и Мадс. Целуются на пирсе. В те солнечные выходные, что они провели вместе. Их все-таки видели…
- Клэр…
Она развернула планшет к себе и сама посмотрела на фотографию.
- В комментариях все пишут, что это фотошоп. Но ты только что своим лицом подтвердил правдивость этого фото. О чем мы еще спорим?
Дэнси промолчал. Ему просто нечего было ей сказать.
- В общем, я не хочу тебя больше видеть. Я решила. За время рождественских каникул я поняла, что больше не люблю тебя. Не могу простить. Пусть все будет, как будет. Не знаю, как ты будешь с Мадсом, он ведь тоже женатый человек, но это уже не мои проблемы. Я хочу подать на развод.
- Блять.
Хью закрыл глаза. Клэр его отшила. Он отшил Мадса, а Клэр отшила его! Как это вообще возможно?
- Может, еще подумаешь?
- Я уже думала! И не раз. Я больше не хочу быть с тобой. Я тоже хочу счастья для себя, понимаешь!
Она холодно смотрела на него сверху вниз. В ее глазах Хью видел отражение своей боли. Боли из-за Мадса.
- Я думала, нас обоих устроит такой вариант.
К Хью внезапно пришло ощущение абсолютного равнодушие. Он остался ни с чем. Он потерял все.
«Да пошло оно все к дьяволу!» - подумал он.
- Хорошо, - согласился он, - Как хочешь.
Клэр улыбнулась. Так улыбаются покупатели на кассе, когда кассир протягивает им сдачу.
- Вот и славно! Я займусь оформлением развода тогда, а тебе, думаю, стоит забрать свои вещи из нашей квартиры. Это же моя квартира, ты помнишь?
*
Хью вышел из кафе. Он чувствовал себя опустошенным и измученным. Казалось, он не спал несколько недель. Он оглядел улицу. Миккельсена, разумеется, и след простыл. Он бы мог ему позвонить, конечно, но что бы он сказал? «Меня отшила жена, так что я вновь свободен»? Или «С женой не получилось, как там твое предложение, все еще в силе»?
Дэнси достал сигареты. Закурил. Горький вкус был слишком знаком, причинял почти физическую боль, так что после первой же затяжки Хью выбросил сигарету в урну. А через мгновение туда отправилась и вся пачка.
- К черту всех! – вслух произнес Хью и, засунув руки в карманы, пошел к автобусной остановке.
Пора начинать новую жизнь!
========== Новая жизнь ==========
“It’s so easy…”
Бывает так: трудно, трудно, а потом преодолеешь последний рубеж - и такая легкость вдруг наступает! Но легкость - от пустоты и одиночества. Изменилось только отношение к этому. Хью больше не боялся чистого листа. Действительно, а почему бы не начать заново? Почему бы не найти новое наполнение? Вернее, не искать его специально, а просто подождать. Отдохнуть от отношений. Разобраться в самом себе. А судьба рано или поздно что-то ему еще подкинет.
С Клэр бы все равно они разошлись. Что уж греха таить, теперь Хью мог признаться себе, что давно охладел к жене. И дело было даже не в постоянных разъездах или в кризисе среднего возраста. Просто чувства угасли, оставив после себя дружескую привязанность и ответственность за сына. Нет, Сайруса Хью любил, но теперь потерял его вместе с женой. Конечно, Клэр позволит ему видеться с сыном, но тот рано или поздно подрастет и узнает правду о своем отце. И вот тогда реакция будет непредсказуемой и, скорее всего,отрицательной. Мысли об этом были для британца болезненней всего, но, в конце концов, ну какой из него отец? Видится с семьей реже, чем с коллегами по съемкам. Да, поиграть с сыном, покормить его с ложечки он еще мог, но воспитание - это же очень трудный и кропотливый процесс. Смог бы он дать сыну так необходимую ему отцовскую заботу? Может, семья это и не его? Свою несостоятельность как муж и отец он уже доказал…
С Клэр все было ясно. Стоило ей отпустить его, и с Хью будто цепи упали. Та самая легкость. Но он был словно птица, всю жизнь просидевшая в клетке. Дверцу открыли - и что делать? Куда лететь? Платой за свободу были покой и стабильность. Но с ощущением свободы к нему вернулось и ощущение молодости. Казалось, что перед ним снова открылись сотни дверей, тысячи возможностей! Но в отличие от юности, сейчас с Дэнси был жизненный опыт, а это самое ценное, что оставляют нам проходящие годы. То, чего никто не отнимет.
Хью был вдохновлен. Он уже почувствовал, как ветер перемен наполнил его паруса, как его жизнь легла на новый курс. Что впереди? Бури, рифы, вражеские армады? Или райские острова? Какая разница! Хью перезвонил своему агенту и сообщил, что желает принять предложение Луи Летерье о съемках в фильме. Агент был очень рад такому решению и пообещал, что в ближайшее время свяжется с “Парамаунт” и уточнит детали. Теперь оставалось избавиться от последнего “якоря” - отказаться от съемок в сериале.
*
За неделю, что прошла с момента его разрыва отношений с Клэр и с Мадсом и до выхода с рождественских каникул, Хью окончательно уверовал в выбранный им новый курс. Он забрал свои вещи из старой квартиры, и с Клэр они больше не пересекались. От Мадса тоже вестей не было, так что эту неделю Хью посвятил себе. Первым делом он позвонил сестре. Но, так как это произошло в вечер того злополучного “дня разрывов”, его “гневная тирада по поводу вмешательства в чужую личную жизнь” быстро переросла в “плачь в жилетку на расстоянии”. Кейт извинялась и оправдывалась тем, что хотела как лучше. Она видела, чувствовала, что сердце брата разбито, но, знай она, что датчанин пойдет на такую подлую и трусливую ложь, она бы не стала ему звонить. К своему удивлению, Хью начал защищать Мадса, оправдывая его, но Кейт быстро обратила его внимание на это. Дэнси понял, что выпутаться из отношений с Мадсом ему будет сложнее.