Мороз на земле (СИ) - Страница 109

— Я вижу, что это действительно так, — заметила Королева, и в глазах ее вспыхнули лукавые искорки. — С возвращением на родную землю, милорд. Сэр Джеймс, я слагаю с вас полномочия. Вы будете взяты под стражу, чтоб ответить на обвинение в государственной измене. Сержант, вызовете охрану.

Второй стражник отдал честь и вышел из комнаты, а лорд Майкрофт повернулся к Джону:

— Если вы попросите джентльменов, ожидающих в коридоре, присоединиться к нам, я уверен, что мы получим информацию, которую стоит немедленно представить в Парламент. Также вы можете попросить охрану найти полковника Морана и арестовать его, очевидно, он больше не может быть членом Палаты Лордов.

— Сию минуту, милорд, — сказал Джон и, поклонившись, отступил к дверям, а потом повернулся и вышел.

Он быстро разыскал группу безупречно одетых джентльменов с красными цветками в петлицах.

— Господа, — начал он, и они промчались мимо него с не слишком аристократичными возгласами.

Джон помедлил, выбираясь из этого столпотворения. Новости уже разнеслись; небольшое волнение перерастало в рокот, люди начали собираться в группы и подниматься по лестницам…

Джон понял, что широко улыбается.

У них получилось!

А следующий миг кто-то сзади обхватил его крепко за шею, а к лицу прижали платок. Он вдохнул сладковатый знакомый запах, на мгновение напомнивший о больнице… И его поглотила тьма.

Джон пришел в себя, ощутив на лице сырой ветер; за спиной было что-то твердое и холодное. Он моргнул, осознав, что сидит, прислонившись к какой-то стене. Это было на улице, не в помещении, и по небу шли низкие серые облака, сквозь которые иногда пробивался солнечный свет. Издали доносился какой-то шум.

Где же он был? И почему никогда не думал, что от хлороформа так сильно болит голова?

— Просыпа-а-айся, — пропел рядом противный и до ужаса знакомый голос.

Джон резко выпрямился. Джим Мориарти стоял у невысокого бортика в нескольких шагах от него. За ним не было видно ничего, кроме неба, и Джон понял, где они: они были на крыше.

— Нам пришлось уйти из здания, — сказал Джим, как будто бы извиняясь за то, что прервал интересную вечеринку. — Но всё стало таким хаотичным, когда вы взорвали свою небольшую бомбу. Я действительно не хотел, чтоб папА увидел меня, даже если бы ему удалось высунуться из тюремной кареты***. Вот это была бы сцена-а!

Джон уставился на него. Может, он снова ударился головой? Или Джим действительно сумасшедший?

Он тайком оглянулся, увидев, что у входа на крышу стоил рослый мужчина, который вероятно, и похитил его, притащив сюда. Мужчина немного напомнил Тэнка, и Джон понадеялся, что, как и Тэнк, когда дойдет до драки, тот будет больше полагаться на мышцы, не на мозги. Сам Джим больше всего походил на тех, кто, утратив рассудок, пускает в ход зубы, но, к счастью, пока он был в нескольких ярдах****. В целом, шансы были неплохи.

Джон решил дать своей голове еще пару секунд, чтобы очистилась от дурмана.

Как будто прочитав его мысли, Джим извлек из кармана часы, улыбнувшись безумной улыбкой.

— Еще две минуты! — объявил он. — Время для последнего слова. Ты можешь сказать что-нибудь, юный Джонни.

— До чего две минуты? — спросил Джон, чувствуя, как его охватывает дурное предчувствие.

— До того как Мик тебя сбросит с крыши, конечно. Если только…— В глазах Джима полыхнуло безумное ликование. — О, ты спасен! Шерлок всё же пришел за своей зверушкой.

Джон повернулся так резко, что виски прострелила боль. Шерлок был уже на пороге, сопровождаемый… Себастьяном Уилксом.

Джон почувствовал волну такой ненависти к Джиму, что попытался подняться и встать на ноги, но Джим бросил на него предостерегающий взгляд.

— Думаю, тебе лучше оставаться. Хлороформ настолько притупляет координацию. Ты ведь не хочешь свалиться с крыши?

Шерлок не отрывал взгляд от Джона, лицо его было застывшим и бледным. Джон очень надеялся, что у того есть план. Он не до конца понимал, зачем Джиму всё это, – неужели тот думал, что этим поможет отцу? – но уже не был так уверен, что они смогут выбраться из ловушки, учитывая то, что к Мику сейчас подошли двое парней таких же размеров.

— Я должен поблагодарить тебя, ты так ловко убрал папА из картины, — сказал Джим, повернувшись к Шерлоку и посмеиваясь. — Это битая карта. Поначалу он был полезен, но теперь стал мешать. К чему эти проблемы с Францией? Доставлять в Лондон опиум и без того стало трудно.

— Очень рад, что смог оказаться полезным, — сказал Шерлок, напряженно глядя на Джима.

— Да. И я был так счастлив узнать, что ты жив. Ведь ты же не думаешь, что шпионы есть у тебя одного? Но сейчас, когда ты уже сослужил мне службу, думаю, будет проще, если ты опять будешь мертвым.

— К чему тогда этот жалкий спектакль? — спросил Шерлок. — Ты бы мог приказать своим прихвостням, чтоб меня убили прямо на лестнице.

— О, нет, я не хочу, чтоб ты умер прямо сейчас, — сказал Джим таким тоном, словно это было вполне очевидно. — У нас есть одно незавершенное дельце, не правда ли, мой дорогой?

Джон почувствовал, как холод от этих слов пробежал волной вдоль его позвоночника, пригвоздив его к месту, ощутив, что не может вдохнуть. После всех победных свершений… После их возвращения… Джим получит над Шерлоком власть.

Тот так же пристально продолжал рассматривал Мориарти.

— Ты позволишь Джону уйти, — сказал он. Это был не вопрос.

— Ну, конечно. Его я не хочу.

Шерлок шагнул вперед, изящно и уверенно, ветер разметал его кудри, а Джон почувствовал как несколько капель дождя упали ему на лицо.

— Договорились, — сказал он спокойно.

Джим моргнул:

— Договорились?

— Ты же помнишь правила, да? Ты ведь сам их придумал. Если сможешь поймать меня, то я твой.

Джон нахмурился, всё еще пытаясь понять, что задумал Шерлок, когда тот сделал шаг, легко впрыгнул на низкий бортик, проходивший по краю крыши.

Сердце Джона оборвалось.

— Боже, Шерлок, нет! — крикнул он.

Шерлок даже не посмотрел в его сторону.

— Беги, Джон, — сказал он спокойно, и Джон понял, что это шанс: Себастьян и те огромные парни сейчас были отвлечены, заворожены видом Шерлока, балансирующего на краю, так что, наверное, он смог бы вырваться, убежать и позвать на помощь… Но что, если б он опоздал?

Мориарти в ответ разразился безумным смехом.

— Играем! — крикнул он, и прыгнул на бортик рядом с Шерлоком.

Побежали трещины, и Джим, перестав смеяться, в ужасе взглянул вниз, увидев, что участок стены, на котором они стояли, начал медленно оседать и падать наружу.

Река, понял внезапно Джон. Они были над Темзой, вот что это за шум!

— Нет! — крикнул Джим.

Шерлок уже развернулся, чтобы спрыгнуть обратно; его черное пальто подхватило ветром, а Джим уже падал…

И в последний миг тот извернулся, ухватившись за плотную шерстяную ткань.

Джон вскочил и рванулся туда с криком: “Шерлок!” – но уже было поздно, и крыша была пуста.

Он успел лишь увидеть, как Шерлок падает в реку, – словно черная птица с перебитым крылом.

Не колеблясь и не раздумывая ни секунды, Джон прыгнул за ним. И успел лишь вознести мольбу небесам, чтобы, если они погибнут сейчас, им простили тот сладостный грех, что навечно связал их минувшей ночью.

Примечания автора:

* Лорд-адмирал (или лорд верховный адмирал) (англ. Lord Admiral; Lord High Admiral) — одна из высших государственных должностей в Великобритании.

Лорд-адмирал осуществлял верховное командование королевским флотом, контролировал состояние всех морских портов государства, судоходных бухт и побережья. Лорд-адмирал также назначал судей по морскому праву с гражданской и уголовной компетенцией.

(Материал из Википедии – свободной энциклопедии)

** Виктория (англ. Victoria, имя при крещении Александрина Виктория, англ. Alexandrina Victoria; 24 мая 1819 — 22 января 1901) – королева Соединённого королевства Великобритании и Ирландии с 20 июня 1837 года и до смерти. Императрица Индии с 1 мая 1876 года .