Мона Лиза Овердрайв - Страница 9

, сказал Малыш Африка. Ладно, Черри. Пошли. Не хочется тащиться через Пустошь в потемках.

Он оттолкнулся от верстака.

Малыш, послушай...

Все, проехали. Я ведь и знать не знал твоего траханого имени тогда, в Атлантик-Сити, просто подумал, что мне не хотелось бы видеть белого мальчика на мостовой. Тогда я не знал твоего имени и, похоже, не знаю его и сейчас.

Малыш...

Да?

Ладно. Он остается. Но максимум две недели. Ты даешь мне слово, что приедешь и заберешь его. И тебе придется помочь мне уладить проблему с Джентри.

Что ему нужно?

Наркотики.


Пташка вылез наружу, когда додж Малыша неуклюже запыхтел обратно через территорию Фабрики. Пташка протиснулся через какую-то щель в завале расплющенных автомобилей. На ржавых гармошках металла кое-где проглядывали пятна яркой эмали.

Слик стоял у окна на втором этаже. Квадраты стального переплета были зашиты кусками пластика. Пластик они откопали на свалке; куски были разного цвета и толщины, так что, чуть пригнув голову, Слик увидел Пташку в воспаленно-розовом свете куска луизита.

Кто тут живет? спросила Черри у него за спиной.

Я, ответил Слик, Пташка, Джентри...

Я имею в виду в этой комнате. Повернувшись, он увидел ее возле носилок и приборов системы жизнеобеспечения.

Ты, сказал он.

Это твое место?

Она принялась разглядывать налепленные по стенам рисунки самые первые чертежи Судьи и Следователей, Трупожора и Ведьмы.

Об этом не беспокойся.

Не бери ничего в голову, так будет лучше, сказала Черри.

Слик посмотрел на девушку. В углу рта у нее растеклась уродливая красная язва, видимо, воспаление. Обесцвеченные волосы торчали во все стороны, ну прямо памятник статическому электричеству.

Я же сказал, не беспокойся.

Малыш говорил, у вас тут есть ток.

Да.

Надо бы его подключить, сказала она, повернувшись к носилкам. Электроэнергии он берет немного, но скоро начнут садиться батареи.

Слик пересек комнату, чтобы заглянуть в изнуренное лицо.

Скажи-ка мне вот что, начал он. Ему совсем не нравились все эти трубки. Одна из них входила прямо в ноздрю, и от одного этого тянуло блевать. Кто этот парень и что именно, черт побери, Малыш Африка от него хочет?

Ничего он не хочет, сказала Черри, вводя какую-то команду. По экрану биомонитора, примотанного серебристой лентой к изножью носилок, побежала кривая состояния больного. REM все так же высок, как будто ему все время снятся сны...

Человек на носилках был упакован в новенький синий спальный мешок.

Короче, хрен его знает, на чем он сидит, но Малышу он за это платит.

На лоб человека была налеплена сетка тродов. Вдоль края носилок тянулся черный массивный кабель. Слик проследил его до массивной серой пластины, возвышающейся среди встроенных в единую раму приборов. Симстим? Не похоже. Какая-то оснастка под киберпространство? Джентри много чего знал о киберпространстве, во всяком случае, говорил о нем постоянно, но что-то Слик ничего не слышал насчет того, что можно вот так потерять сознание и простоОригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com