Младший сын семьи чеболя. Новелла. Том 1 - Страница 25
Сейчас с такими недоразумениями ничего нельзя сделать. Но я смогу их разрешить, как только избавлюсь от маски ребенка.
Я сделал как можно более радостное лицо, чтобы уменьшить беспокойство родителей, и ушел.
Номер, куда меня проводил сотрудник, оказался не королевским люксом, как я себе представлял. Это была простая комната размером со стандартную, но без кровати. На двадцать восьмом этаже точно расположены королевские номера, но неужели здесь были и такие комнаты?
Различные блюда, стоявшие в ожидании меня на большом круглом столе, выглядели восхитительно и возбуждали аппетит.
– Подожди немного, и можешь поужинать. Председатель закончит дела и позовет.
Как только сотрудник вышел, я быстро оглядел комнату.
– Ого?
Я думал, что комната закрыта со всех сторон, но на одной из стен виднелась слегка приоткрытая раздвижная дверь. Заглянув в ее проем, я увидел настоящий королевский люкс. А это, выходит, отдельная комната, которая к нему примыкает.
Через щель я видел спину председателя Джина, сидящего на стуле, которая закрывала того, с кем он сейчас беседовал.
Я решил для начала набить свой голодный желудок.
Я ел осторожно, стараясь не касаться вилкой тарелки, и навострил уши, чтобы услышать разговор в соседней комнате.
– Эпоха великих простых людей и северная политика. Об этом также говорилось в инаугурационной речи. У него стальная воля.
– Да, я тоже был под впечатлением, когда слушал.
– Северная политика направлена на улучшение отношений с коммунистическими странами. Особенно они хотят установить дипломатические отношения с Советским Союзом и Китаем.
Интересно, кто это?
Судя по разговору, кто-то явно приближенный к президенту, но я совершенно не понимал кто. На самом деле для меня это время – просто очень далекое прошлое, и единственное, что я помнил, – лишь приблизительный поток событий.
– Значит, закулисную работу будете вести вы, депутат Пак.
– Именно. И первый на очереди – Советский Союз.
– Советский Союз…
На некоторое время воцарилась тишина. Когда приближенный президента рассказывает подобные планы главе чеболя, он не просто делится с ним информацией. Определенно будет какой-то запрос и соответствующая плата.
– Чем я могу помочь?
– Холодная война закончилась. Основа нынешней дипломатии – экономика, а не идеология. Разве максимизировать взаимную выгоду не лучший путь?
– Не знаю, как насчет Китая, но экономика Советского Союза больше нашей. Как владелец большого бизнеса я бы предпочел продавать свои товары в Советском Союзе.
В то время ВНП СССР на душу населения составлял девять тысяч триста долларов, что было больше, чем у Кореи, ВНП которой составлял всего пять тысяч восемьсот долларов. Конечно, через пять лет он уменьшится до одной десятой.
– Господин президент велел поручить это вам, господин Джин, как председателю «Сунъян Групп». Я лишь передаю его намерения.
Бросил и кнут и пряник одновременно. Безоговорочно сотрудничайте, подчиняясь общей картине правительства. Однако то, как вы это сделаете, зависит от вас.
Что же ответит здесь дедушка? Каждый хочет избежать кнута и получить один только пряник, но это невозможно. Я еще немного приблизился к двери.
– Вот как… Даже не знаю, что сказать в ответ на эту огромную заботу. Ха-ха.
Он уходит от прямого ответа? Или же?
– Все же наш «Сунъян» – просто торговец, не так ли? Как мы можем знать общую картину дел в стране? Я просто последую тому, что вы мне скажете, депутат Пак.
Ого? Неужели сдается? Но такого быть не может!
Власть правительства никак не сможет опрокинуть корабль под названием «Сунъян». Если чеболь номер один подчинится режиму, то у второго и третьего мест тоже не будет возможности избежать этого. А чеболи – группа, члены которой готовы стать друг другу сильными союзниками в борьбе с режимом, который им угрожает. Авторитет у первого места в деловом мире такой, что его легко можно посчитать ключевым игроком среди чеболей. А такой игрок не может взять и просто сдаться, верно?
– Ничего себе! Вы даете мне слишком большое домашнее задание! Ха-ха.
Мужчина, которого называли депутатом Паком, громко рассмеялся. Этот смех показывал, что он еще больше развеселился.
– Председатель, теперь, когда вы приняли такое важное решение, моим плечам стало намного легче. Хорошо. Я сделаю соответствующий проект.
– Я в некоторой степени подготовлюсь… Дорогой депутат, вам следует избегать нежелательных приказов Голубого дома. Нарисуйте картину, которая понравится господину президенту. Ха-ха.
Уступил, сделав еще один шаг назад. Что же задумал дедушка?
– Ох, какой же я недогадливый… Только сейчас понял. Говорите, прошу вас, председатель.
Ах, так это я не смог догадаться. Была какая-то причина пойти на подобную уступку!
Я не мог сказать наверняка, потому что видел только спину дедушки, но казалось, он улыбался.
– Что ж, тогда я бессовестно кое-что скажу. В прошлом году зашли разговоры о демократии и прочих подобных вещах, так что теперь даже простые рабочие выходят на улицы, не так ли? Одно привело в движение другое. А ведь мы едва начали зарабатывать на жизнь.
– А, вы об этой проблеме?
– Да, сейчас идут всеобщие забастовки, или как их там называют, поэтому ни один завод не работает должным образом. А ведь это они окажутся на улице, если компании закроются… Мда…
На волне демократизации рабочие тоже высыпали на улицы, чтобы отстоять свои права. Сейчас председатель Джин просит их остановить.
– Хм… Эта проблема и для нас является главным приоритетом. Не волнуйтесь так сильно. Инаугурация прошла совсем недавно, поэтому от жестких мер мы воздержимся, но вопрос будет полностью решен до Олимпийских игр.
– Думаю, несколько месяцев мы сможем продержаться без проблем. Главное, направьте поток в правильное русло.
– Об этом можете не беспокоиться. Кстати, есть ли что-то еще?
– В Национальной разведывательной службе, должно быть, сейчас все жутко заняты, верно?
– Ох, да разве бывают они не заняты? А! Опять я проявил недогадливость… Ха-ха.
Депутат Пак хлопнул себя по лбу и разразился смехом.
– Похоже, от профсоюзов немало проблем.
– Мне несколько раз сообщали, что они вели себя довольно необычно.
– Слышал, что информационную сеть «Сунъян Групп» можно сравнить с Национальной разведывательной службой. Разве могут наши агенты сделать что-то свыше?
– Как можно сравнивать парочку сообразительных подчиненных коммерсанта с национальной разведкой? Это не имеет смысла.
Хочет мобилизовать даже Национальную разведывательную службу? Лишь для того, чтобы оценить, в каком направлении станут двигаться профсоюзы? Причина, по которой он может использовать мощные государственные институты в личных целях, заключается в силе вложенных до сих пор денег. Сколько же средств он выделил на предвыборную кампанию?
– Я черкну пару строк. Скоро вы узнаете результаты.
– Спасибо за вашу заботу.
Вместе с благодарностью дедушки закончилась и их встреча. Они обменялись добрыми пожеланиями, затем я услышал звук открывающейся двери и удаляющиеся шаги.
А затем…
Раздвижная дверь открылась, и появился председатель Джин.
– Доджун, ты уже заждался? Успел наесться вдоволь?
Он отодвинул стул от стола и сел рядом со мной.
Прошло всего два месяца с тех пор, как мы виделись во время зимних каникул, но председатель Джин расспрашивал о них так подробно, будто с нашей последней встречи прошли годы.
Единственный правильный ответ, который я мог дать, – это то, что я усердно учился.
Пока я рассказывал, председатель Джин осмотрел стол.
– Доджун.
– Да.
– Скажи честно. Ты слышал все, что дедушка только что сказал в той комнате, не так ли?
Нет ни пустых тарелок, ни блюд, количество которых уменьшилось. Он сразу заметил, что я почти ничего не съел.