Мифология Британских островов - Страница 106

припрятал награбленное, но поведать о том, где схоронил

свое богатство, не успел, поэтому и не может никак обрес

ти покой.

Есть история о фермере, который запряг лошадь в

плуг, не подозревая о том, что это — данни. Едва он про

вел первую борозду, как лошадь выскользнула из упряжи

и с хохотом помчалась прочь, а потом с разбега нырнула в

реку.

Сказка гласит, что у жены одного фермера начались

схватки. Надо было ехать за повитухой, а лошадь, как назло, захромала. Тут со двора донеслось ржание. Выбежав из дома, фермер увидел крепкую лошадку, которая призывно била

копытом. Он вскочил на нее и поскакал за повитухой. Все

522

П Р И Л О Ж Е Н И Е

обошлось: фермер привез повитуху, его жена благополучно

разрешилась от бремени. Но когда повитуха поехала на той

самой крепкой лошадке к себе домой, животное с громким

ржанием выскользнуло из под женщины, и та плюхнулась

в лужу. А данни — это, естественно, был он — расхохотался

и скрылся в ночной темноте.

ДАНТЕРЫ (DUNTERS)

В английском фольклоре фейри, обитающие в древних раз

валинах. Они производят такой шум, словно отбивают лен.

Если шум становится громче, следует ждать беды. Считает

ся, что дантеры — духи тех людей, которых предки нынеш

них людей приносили в жертву, когда строили свои соору

жения, а также духи животных, чьей кровью окроплен фун

дамент.

ДЕРРИКИ (DERRICKS)

В английском фольклоре крохотные фейри, облаченные в

зеленые наряды. Встречаются деррики добрые и злые —

одни выводят к дому сбившихся с дороги путников, другие, наоборот, заставляют людей плутать до изнеможения.

ДЕТСКИЕ БОУГИ (NURSERY BOGIES)

В английском фольклоре фейри, которых смело можно на

звать лучшими друзьями родителей, ибо они отваживают

непослушных детей от запретных мест, да и вообще не по

зволяют слишком сильно баловаться. Самые известные из

детских боуги — баги.

523

М И Ф О Л О Г И Я Б Р И Т А Н С К И Х О С Т Р О В О В

ДЖЕННИ ЗЕЛЕНЫЕ ЗУБЫ (JENNY GREENTEETH)

В английском фольклоре зловредные водяные фейри. Ими

пугают непослушных детей. У них распущенные волосы, длинные зеленые клыки и острые когти, которыми они хва

тают детей, стоящих у самой воды. О том, что Дженни близ

ко, можно догадаться по зеленой пене на поверхности реки

или пруда. Особенно часто они утаскивают тех, кто ходит

босиком.

Самая знаменитая из Дженни — Пег Паулер, обитающая

в реке Тиз. Она ворует детей, играющих на берегу, несмотря

на запреты родителей, и особенно опасна по воскресеньям.

ДИКАЯ ОХОТА (WILD HUNT)

В фольклоре народов Западной Европы процессия мертве

цов, которая мчится по небу. Когда с неба доносится чудо

вищный рев, в лесу начинают гнуться и падать наземь дере

вья, с домов срывает крыши — значит, началась Дикая Охо

та. По небу мчится кавалькада призрачных существ со

сворой собак; возглавляет кавалькаду Дикий Охотник — его

нередко отождествляют со скандинавским богом Одином.

Дикий Охотник известен также под именем Черного Всад

ника и под многими другими именами. А.Н. Афанасьев го

ворит: «Часто бывает... что в светлую, тихую ночь внезапно

раздается страшный гул, свет месяца померкает, вихри по

дымают свист, деревья ломаются и падают с треском, и в

разрушительной буре несется по воздуху Дикий Охотник —

один или в сопровождении большого поезда духов... На стат

ном, белом как молоко коне, извергающем из ноздрей и рта

пламя, скачет древний бог во главе огромной свиты; голова

524

П Р И Л О Ж Е Н И Е

его покрыта шляпою с широкими полями; плащ, накинутый

на плечи, далеко развевается по ветру... Иногда дикий охот

ник выезжает не верхом, а в огненной колеснице на выды

хающих пламя лошадях; колесницей управляет возничий, он громко хлопает бичом и после каждого удара сыплются

молниеносные искры». Встреча с Дикой Охотой предвеща

ет несчастье и даже смерть.

Рассказывают, что многие жители английского городка

Питерборо видели, как по небу пронеслась толпа охотни

ков на черных лошадях; следом мчались черные псы с горя

щими глазами. Всю ночь с неба доносилось конское ржание, лай собак, крики и звуки рога. Охотников было не меньше

двадцати. Лишь к утру они покинули небеса над охвачен

ным ужасом городком.

ДИНИ ШИ (DAOINE SIDHE)

В ирландском фольклоре существа, которые, по преданиям, когда то были богами, потом стали витязями, которые ни в

одной битве не потерпели поражения, а под конец преврати

лись в фейри. Дини ши — типичные героические фейри: они

ведут образ жизни средневековых рыцарей, проводят время

в пирах и сражениях. Эти фейри могут по желанию менять

облик — порой становятся ростом с взрослого человека и даже

выше, а порой словно превращаются в детей. Обитают они

под землей или под водой. Между прочим, по свидетельству

К. Бриггс, подводные дини ши считаются падшими ангела

ми, которые слишком хороши для ада: «Некоторые пали на

сушу и остались на ней, задолго до появления человека, как

первые земные боги, а другие рухнули в море».

Сказка гласит, что один юноша вышел как то в море на

лодке и тут увидел дини ши, летевших над водой так низко, 525

М И Ф О Л О Г И Я Б Р И Т А Н С К И Х О С Т Р О В О В

что вода под ними расступалась, обнажая дно. Они подлете

ли к лодке и принялись кружить над ней, явно получая удо

вольствие от происходящего. Юноша слышал их серебрис

тый смех. Между тем лодка опасно раскачивалась, крени

лась все сильнее. Наконец фейри надоело мучить рыбака: огромным облаком они взмыли в небеса. Юноша лишь ус

пел заметить, что облако состоит из громадного количества

ухмыляющихся, ежесекундно меняющих свой цвет лиц.

ДОБИ (DOBIE)

В английском и шотландском фольклоре глуповатые фей

ри, состоящие в родстве с брауни. Их тупость вошла в пого

ворки и присловья. По преданиям, в старину существовал

обычай зарывать сокровища в землю и доверять их охрану

брауни. Если брауни поблизости не оказывалось, приходи

лось полагаться на доби: те никогда не отказывались, но им

ничего не стоило зазеваться и упустить воришек. А то, по

доброте душевной, они могли отдать сокровища первому

встречному.

Еще доби берутся за любую домашнюю работу, но пор

тят все, что только можно: бьют яйца, проливают молоко и

так далее. По некоторым источникам, доби — не столько

фейри, сколько духи отвергнутых женщин, которые бродят

по людским домам, стараясь доказать, что еще на что то го

дятся.

ДОБРЯЧКИ (HYTER SPRITES)

В английском фольклоре болотные фейри. Они невысокого

роста, у них светло коричневая кожа и зеленые глаза. Чаще

всего добрячки являются людям под видом песчаных лас

526

П Р И Л О Ж Е Н И Е

точек. На добро отвечают добром, но терпеть не могут не

веж и грубиянов. Подобно гилли ду, добрячки приводят до

мой заблудившихся детей.

Сказка гласит, что бродячий торговец по имени Добрый

Джон подобрал как то выпавшего из норы птенца песчаной

ласточки и посадил обратно. Тем он завоевал расположение

добрячков. А когда его сосед, Хитрюга Борли, бросил дру

гого птенца в реку, Добрый Джон, проходивший мимо, спас

малыша, и за это добрячки его сполна вознаградили.

Случилось так, что Джона по дороге ограбили — украли

бочонки с ромом и кошель с деньгами, которые он вез мест

ному лорду. Джон честно признался во всем лорду и пообе