Мисс Винчестер (СИ) - Страница 46
Неплохо помогал отвлечься и симпатичный шатен, решивший записать меня в список своих постельных побед. Только я хотела узнать его имя, как он прижал меня к стене и начал орудовать языком в моем рту, попутно борясь с неприступной застежкой лифчика. К сожалению или к счастью, наше знакомство на этом и закончилось благодаря местной полиции нравов в лице небезызвестного Дина Винчестера. Схватив паренька за волосы, он хорошенько приложил того лбом о стену и, бросив на дитя свое грозный отеческий взор, полный высокопарного негодования, подхватил меня на руки и вынес прочь из клуба под звуки моего заливистого смеха вперемешку с протестом против подобного способа транспортировки.
– Верни ребенка на место, у меня вообще-то курс лечения в самом разгаре, а ты тут… – заплетающимся языком пробормотала я, безжизненно повиснув на руках отца.
– Джен, просто заткнись.
– Фу, как грубо, – театрально возмутилась я, легонько стукнув Дина по плечу. – Я, между прочим, дама, а ты так грубо со мной разговариваешь.
– Дамы не надираются в клубах до потери сознания и не ложатся под каких-то мудаков, – парировал Винчестер, ставя меня на ноги, когда мы уже подошли к Импале.
– Но это тебе не мешает трахать Эмили, так что у меня тоже есть шанс подцепить какого-то мужика с крутой тачкой.
Как только я договорила эту фразу, отец резко поменялся в лице и влепил мне сильную пощечину, от которой я покачнулась и едва удержала равновесие. Схватившись за пылающую щеку, я подняла обалделый взгляд на мужчину, который был готов свернуть мне шею прямо сейчас.
– Запомни раз и навсегда: еще раз я услышу от тебя что-либо подобное в адрес твоей мамы – высеку ремнем. И плевать я хотел, что тебе шестнадцать лет, и у тебя было тяжелое детство. Все это не дает тебе никаких привилегий, - грозно прошипел отец, подойдя ко мне вплотную.
Вместе с ударом из моей головы мгновенно выветрилось опьянение, и весь алкоголь попросился наружу. Увидев мое позеленевшее лицо, Дин сразу же превратился обратно в заботливого папочку и аккуратно поддерживал меня за локоть, помогая сохранить равновесие, пока я прочищала желудок прямо на асфальт. Да уж, оригинальная семейная идиллия.
– Вот, выпей, – сказал Винчестер, протягивая мне бутылку воды, так вовремя найденную где-то в закромах автомобиля. Сделав пару глотков, я вылила остатки на лицо, чтобы хоть немного умерить возникшее легкое головокружение, и сразу же увалилась на заднее сидение. Что может быть лучше алкогольного отравления? Правильно, только алкогольное отравление вместе с воспоминаниями, проявившимися сразу же, как только меня насильственно выдернули из опьянения.
Всю дорогу я молча следила за проплывавшим по небу лунным диском. Мертвенно бледный и безжизненный, он все равно являлся единственным источником света, ведь ночь была беззвездной, пугала холодной темнотой небосклона. В мыслях меланхолично тянулась своеобразная кинолента о Кастиэле, в которой, казалось, был каждый незначительный фрагмент наших странных взаимоотношений: каждая фраза, каждый взгляд, каждое прикосновение. Мозаика медленно разрасталась, и в моем исступленном за эту бесконечную ночь сознании начала формироваться маленькая, на первый взгляд ничего не значащая мысль.
– Прости. Я официально проиграла, – заявила я, когда мы уже подъехали к дому.
– Ты не проиграла, Джен. Силы слишком не равны, чтобы ты могла так себя корить. Тебе всего шестнадцать, а ты хочешь бросить вызов небесам? – спросил Дин, выходя из машины. Немного замешкавшись, он помог выйти и мне, осторожно придерживая за талию.
–Да нет же! Я проиграла сама себе. Не справилась, поддалась, не сдержалась, – прошептала я, обессилено опускаясь на ступени порога родного дома, который должен служить крепостью, в стенах которой можно спрятаться от всего мира, от любой неприятности. Жаль, что этот домик на Либерти-стрит не справляется со своей обязанностью.
– Это слишком сложно. Я думала, что смогу просто отпустить его, ведь так будет лучше для нас обоих, правда? С глаз долой – из сердца вон. Но сколько бы я не убегала от воспоминаний, от Кастиэля, от себя самой, вся боль снова возвращается, удваивая, а то и утраивая свою силу. А что теперь? Я больше не могу безнаказанно стать той, кем была и кем хочу быть до сих пор. Мне это не нужно без него, пап. Просто не нужно, – всхлипнула я, кладя голову на плечо севшего рядом отца.
– А тебе и не нужно к этому возвращаться. Подумай, разве этого он бы хотел для тебя? Нет. Как и я, Кас желает тебе только счастья, а ты не сможешь этого достичь, снова и снова возвращаясь к наркотикам и алкоголю. Не они убивают тебя, Джен. Ты убиваешь саму себя. Если не хочешь спастись ради меня, ради себя, то сделай это хотя бы для Кастиэля. Он заслуживает этого.
– Почему мы не можем быть вместе? Что плохого в таких отношениях ангела-хранителя и подопечной? Подобная связь ведь только дает ему дополнительный стимул меня охранять, разве нет? – я снова перескакивала с одной темы на другую, запутавшись в дебрях собственных мыслей. Слишком много, их слишком много.
– Тут дело не в стимуле, а в запретах. Ангелы не имеют права на чувства и эмоции. Ангелы не имеют права…
– … на счастье? Они не имеют право на счастье с любимым человеком?
– Именно. Божья армия. Любое чувство карается падением. Я уже видел, как это происходит с Кастиэлем. И поверь мне: нет ничего страшнее, чем ангел, теряющий свои крылья. Я не хочу, чтобы он умирал на твоих руках, не столько потому, что Кас – мой друг, сколько потому, что знаю, что ты этого не выдержишь. Поэтому просто дай ему уйти.
– Я пыталась, пап, пыталась, но, как ты и сам видишь, толку от этого мало… Господи, какая же я наивная, – вдруг меня осенило новой мыслью, вот только она была самой неприятной за всю эту неделю. – Я сижу, страдаю по несчастной любви, которую убивают небеса, вся из себя такая до тошноты несчастная. Но я не знаю только одного: была ли эта любовь вообще? То, что я за ним бегала, не значит, что чувства взаимны. Кас ни разу не сказал что-либо о любви, ни разу. Только все время сбегал, отталкивал меня и отстранялся сам…
– Ты хотела, чтобы он тебя засыпал миллионом алых роз? Он ангел, мать твою, да еще и девственник! Он и сам не знает, что конкретно чувствует к тебе. А ты требуешь слишком многого, хотя все и так ясно, – вспылил старший Винчестер, а на его лице отчетливо читалась мысль из серии «Все бабы дуры».
– Кому? Лично я запутываюсь с каждой секундой все больше…
– Мне. Мне все ясно, Дженнифер. Достаточно просто посмотреть на вас со стороны: взгляды, непроизвольные прикосновения, мимика – слова не всегда нужны. Я ни разу не видел кого-то в плаще Каса – ты же щеголяешь в нем все время. Он постоянно берет тебя за руку, каждую ночь просиживает в твоей комнате, а во время болезни все время стоял у кровати, уходя раз в сутки. Он целый час провозился с Эмили на кухне, помогая ей готовить, лишь бы узнать твои любимые цветы. Да, испортил пирог и чуть не устроил пожар, но ведь суть не в этом. Здесь не нужны слова, которых ты требуешь.
– И это все – правда? – дрожащим от подступающих слез голосом спросила я. Господи, лучше было убедить себя в том, что я безразлична Кастиэлю, ведь проще отпустить равнодушного. – Пап…
Все. Потоп. Гребаный потоп, устроенный моим личным фонтаном слез. Уткнувшись носом в плечо отца, я бормотала что-то непонятное мне самой, изредка вычленяя из этого имя «Кас». Оцепенев от внезапной женской истерики, Дин неуверенно похлопал меня по плечу, пока я не повисла у него на шее, продолжая рыдать в голос, осыпая проклятиями себя, ангела и всю небесную канцелярию. Крепко обняв меня, заодно частично лишая возможности двигаться, Винчестер начал шептать что-то успокаивающее и гладить по голове, мерно покачиваясь вместе со мной. На мгновение я почувствовала себя обиженной на весь белый свет маленькой девочкой, которая ищет защиты у своего папы. Потеряв ангела, я обрела то, о чем мечтала последние десять лет. Я наконец обрела поддержку отца.