Меч Чародея (иллюстр. М. Мисуно) - Страница 5
– А мне интересно другое, – сказал Алмар. – Вы видите, куда этот призрак смотрит?
Далеко-далеко на юго-западе посреди леса стояло странное здание, увенчанное семью белыми башнями. Без всякого сомнения, Гудвин смотрел именно на него.
– Вот вам и ответ, куда идти дальше, – нервно усмехнулся Алмар. – Только где находится этот дворец? Страшила озадаченно почесал затылок.
– Вроде бы в Голубой стране, – нерешительно ответил он. – Где-то неподалеку должен быть замок Людоеда… да вот же он, среди высоких елей, видите? Это совсем близко от дороги из желтого кирпича. Помнишь, Дровосек, как мы однажды там попали в ловушку?
Гуд кивнул:
– Я также помню, что от замка Людоеда до Изумрудного города дня два пути. Может, попросим у фермеров пони? Хм-м… что-то я плохо вижу этот белый дворец…
Он снял с плеча рюкзак, достал из него большую подзорную трубу и только было хотел приставить ее к глазу, как Том завопил:
– Стой! Не смотри в эту трубу! Не смотри! Гуд удивленно опустил подзорную трубу, а затем охнул и с размаху стукнул себя ладонью по лбу – так, что по вершине горы прокатился звон.
– Тьфу, как же я мог забыть про подарок Элли! – огорченно воскликнул он. – Она же меня, старого дурака, предупреждала: мол, эта труба не простая, а волшебная и сумеет здорово сократить нам путь. А вот как ею пользоваться, я вспомнить не могу…
Том важно выставил вперед лапку.
– Это дело поправимое, – пробасил он, пытаясь выглядеть посолиднее. – С нами, с медведями, не пропадешь! Я эту самую трубу отлично знаю, с ее помощью я однажды сразу от двух драконов убежал. Кстати, я об этом рассказывал?
– Рассказывал, рассказывал, – поспешил заверить его Страшила, опасаясь, что болтливый медвежонок затянет долгую историю. – Только как пользоваться волшебной трубой, ты не говорил. Небось забыл?
– Вот еще! – возмутился Том. – Значит, так: возьмитесь за руки… да нет, не так, а чтобы из вас получилась цепочка! Хорошо. А теперь ты, Аларм, бери меня за лапу, чтобы я, значит, стал первым. Понятно? А теперь дай мне трубу.
Гуд вручил подзорную трубу Тому. Тот деловито оглядел друзей – все ли они взялись за руки? – а затем поднял трубу к глазам.
Через мгновение шесть путешественников оказались возле стен белого дворца.
Глава третья
Храм семи идолов
– Вот это да! – воскликнул Страшила, задрав кверху голову и придерживая рукой шляпу, чтобы она не упала.
Белый дворец походил на огромную каменную корону. Нижняя, круглая, часть была выложена из серых гранитных плит, а сверху, словно зубцы, высились семь слегка изогнутых башен из сахарно-белого мрамора. Со всех сторон дворец окружал густой, непроходимый лес, так что путники еще раз мысленно поблагодарили Элли, подарившую им волшебную подзорную трубу. Без нее путешествие к белому дворцу оказалось бы долгим и трудным.
Дворец, очевидно, был построен много сотен лет назад. Лес за это время вплотную подступил к нему и обвил стены и башни хмелем и диким виноградом. Странно, но здесь не было ни птиц, ни животных. Зато воздух пестрел сотнями разноцветных бабочек и стрекоз, да таких крупных, каких не было больше нигде в Волшебной стране.
– Что-то непохоже это на дворец, – задумчиво произнес Гуд, поглаживая рукоять топора. – Да и откуда ему взяться в моей родной Голубой стране? Не было у нас никогда никаких королей… по крайней мере, я о таких не слышал.
– А разве ты слышал о горе Гудвина? – резонно возразил Страшила. – Нет. Но мы только что побывали на ее вершине, верно? А ты что скажешь, Алмар?
Мальчик нахмурил брови, словно о чем-то вспоминая.
– Мне кажется, это не дворец, а храм, – пробормотал он.
– Храм? Что это такое? – заинтересовался Том, прыгая вокруг них верхом на Пеняре.
– Ну-у… Даже не знаю, как объяснить, – пожал плечами Алмар. – У нас в стране Рудокопов есть Священный источник, из которого вытекает усыпляющая вода… Так вот, года за два до моего рождения король Тогнар построил на берегу источника большой и красивый дом. Внутри он приказал установить статую какого-то злого-презлого старика. Отец рассказывал, что стражники по приказу короля загоняли людей в это здание и заставляли поклоняться статуе. Каменный дом он приказал называть храмом, а статую – Верховным Божеством.
– Чепуха какая-то, – проворчал Страшила. – Ладно, пойдем посмотрим.
Путники направились к входу в храм. Впереди шли Гуд с топором наготове и Алмар с мечом в руке. Они поднялись по полуразрушенным каменным ступеням и вошли под высокие своды. Внутри было сумрачно и прохладно.
Очутившись в большом полукруглом зале, друзья в изумлении остановились. Прямо перед ними возвышались семь огромных, футов в тридцать высотой, каменных идолов. Трое, что стояли слева, поражали страшными, искаженными злобой лицами. Трое, находившихся справа, светились добрыми, радушными улыбками. Идол, расположенный посередине, имел равнодушный, лишенный всякого выражения лик. Каждая статуя имела по три глаза – два были закрыты, а третий ярко светился. К подножиям идолов вели отдельные лестницы.
– Точно, это храм, – хриплым от волнения голосом сказал Алмар.
– Да, на дворец не похоже, – согласился растерянный Изумрудик. – Ни один король не захотел бы жить среди этих громадин.
– Интересно, кто его построил? – пробормотал Гуд. – Уж точно это сделал не Торн.
Том ничего не сказал – он сидел верхом на Пеняре и таращил разноцветные пуговичные глаза на статуи. Они казались маленькому медвежонку ростом с гору.
Алмар с надеждой повернулся к Страшиле.
– Уважаемый Изумрудик, что будем делать дальше? – спросил он.
Соломенный человек вновь приставил палец ко лбу и задумался. Иглы и булавки стали выпирать из его головы так быстро, что Гуд едва успевал их запихивать обратно.
Наконец Страшила улыбнулся и сказал:
– Виллина сказала, что меч Торна спрятан в каком-то лесном урочище. Поскольку это храм, то меча здесь нет. Так?
– Так, – дружно согласились Алмар и Гуд.
– А раз меча здесь нет, то нам предстоит отправиться отсюда в другое место. Но его можно разглядеть только с высоты, то есть с вершины одной из башен. Верно я рассуждаю?
Друзья только кивнули в ответ, с уважением глядя на Изумрудика.
– Башен в храме семь, идолов тоже семь, – продолжил Страшила, очень довольный своей сообразительностью. – И к каждому каменному страшилищу ведет лестница. Но у ног она заканчивается. Что это, по-вашему, означает?
– То, что лестницы продолжаются за спинами статуй! – воскликнул Алмар, возбужденно взмахнув мечом так, что в воздухе раздался свист.
– Осторожнее, мой мальчик, – снисходительно улыбнулся Страшила. – Конечно же, ты прав. Но как заставить статуи повернуться к нам спиной? И какую именно статую выбрать? Вот в чем проблема.
– По-моему, все дело в красных глазах идолов, – нерешительно предположил Гуд.
– А я считаю, что главное – лестницы, – возразил Алмар. – Наверняка они построены с каким-то секретом. Э-э, да что рассуждать попусту!
Он решительно направился к крайней правой лестнице, решив, что идол с самым добрым лицом не может таить зла на путников. Но Кустар опередил своего друга и первым вскочил на ступеньку. Тотчас лестница с оглушительным грохотом рухнула, и на ее месте в полу открылась пропасть.
К счастью, Алмар успел одним прыжком одолеть расстояние до края провала. Он схватил растерявшегося Кустара за ветку и мигом вытянул из пропасти.
– Так, так… – прошептал ошеломленный Страшила. – Надо быть осторожней, друзья, не то мы здесь все погибнем…
– Я же говорил, что дело в глазах идолов, – вздохнул Гуд, – только как до них добраться?
Алмар вытер со лба выступивший пот. Затем он снял с плеча лук, вложил в него стрелу и прицелился в сверкающий красный глаз соседнего, второго справа каменного гиганта.
– Э-э, да разве в него попадешь… – с безнадежным видом вздохнул Страшила. – О-о, вот это да!
Стрела описала высокую дугу и вонзилась точно в глаз идола. Красное сияние погасло, и неожиданно открылись два нижних глаза, до сих пор закрытые белыми каменными веками. Ласковая улыбка на лице идола сменилась на злобную, полную ненависти, ухмылку. Лестница, ведущая к его ногам, вспыхнула ослепительным пламенем. Страшила с воплем отпрыгнул в сторону.